Hvad Betyder KVANTIFICERET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• kvantifisert

Eksempler på brug af Kvantificeret på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Denne er ikke kvantificeret.
Disse er ikke kvantifisert.

Resultaterne af test på døde blade er endnu ikke kvantificeret.
Resultatene av tester på døde blader er ennå ikke kvantifisert.

Det er den slags fejl kvantificeret i fejlmargen, der normalt ledsager skøn.
Dette er den type feil kvantifisert i feilmarginen som vanligvis følger estimater.

Næh dem har jeg ikke kvantificeret.
Det har jeg ikke kvantifisert.

Frysning adfærd blev kvantificeret gennem direkte observation af menneskelige eksperimentatorer.
Frysing atferd ble kvantifisert gjennom direkte observasjon av menneskelige forskere.

Oprenset RNA blev kvantificeret.
Renset RNA ble kvantifisert.

Billedet bliver automatisk segmenteret i cellearrays(96, 384, eller 1.536), og signalet i hver celle er kvantificeret.
Bildet blir automatisk segmentert i cellearrangementer(96, 384 eller 1536), og signalet i hver celle blir kvantifisert.

Fordampning under opvarmning, kvantificeret efter vægt…[-].
Fordampning under oppvarming, kvantifisert etter vekt…[-].

En EPD skal give en kvantificeret og korrekt sammenstilling af de påvirkninger et givent produkt har i hele produktets levetid.
En EPD skal gi en kvantifisert og korrekt sammenstil ling av de påvirkninger et produkt har i hele dets levetid.

Indtil nu er denne grænse ikke kvantificeret.
Denne grensen er ennå ikke kvantifisert.

Overflade morfologien af biofilm blev kvantificeret ved hjælp af det ovenfor beskrevne værktøjsæt(figur 4a).
Overflate morfologi av biofilm ble kvantifisert ved hjelp av verktøysettet som er beskrevet ovenfor(figur 4a).

Jeres omkostningsbesparelser og CO2 reduktion bliver ligeledes kvantificeret.
Deres kostnadsbesparelser og CO2-reduksjon blir også kvantifisert.

Undersøgelser af sundhedspromovering på arbejdspladser har kvantificeret forholdet mellem god sundhed og øget produktivitet.
Studier om befordring av helsen på arbeidsplassen har kvantifisert forholdet mellom god helse og økt produktivitet.

Forsinkelsen er kvantificeret i tabel 1 som tiden, og, inden for hvilken det transmitterede signal når henholdsvis 5%, 50% eller 95%.
Forsinkelsen er kvantifisert i tabell 1 som klokkeslett, og, innen hvilket det overførte signalet når 5%, 50% eller 95%, henholdsvis.

Ændringer i DTI-, DKI-og WMTI-målingerne blev derefter kvantificeret i mTBI-gruppen.
Endringer i DTI, DKI og WMTI beregningene ble deretter kvantifisert i mTBI gruppen.

Når den disponible energi var kvantificeret, skulle den allokeres til forbrugere og producenter for at begrænse produktion og forbrug.
Når den tilgjengelige energien ble kvantifisert, skulle den tildeles forbrukere og produsenter for å begrense produksjon og forbruk.

Fiber størrelse er en nødvendig endpoint for de fleste undersøgelser, og desværre er der en omfattende variation i, hvordan det er kvantificeret.
Fiber størrelse er en nødvendig endepunkt for de fleste studier, og dessverre er det omfattende variasjon i hvordan det er kvantifisert.

I denne sammenhæng er det, at forskerne endnu ikke har kvantificeret(sat tal på) betydningen af den kemiske reaktion mellem de to stoffer.
Forskerne har ikke kvantifisert, altså satt tall på, betydningen av den kjemiske reaksjonen mellom de to stoffene.

Vi har kvantificeret den tilstrækkelige mængde D-vitamin, der skal til, for at forhindre alle invasive kræftformer,” siger professor Cedric Garland, kræftspecialist og ledende forsker bag en ny undersøgelse fra University of California.
Vi har kvantifisert den mengden D-vitamin som skal til for å hindre alle typer invasive kreftformer», sier professor Cedric Garland, kreftspesialist og den ledende forskeren bak en ny studie fra University of California.

I en af de største undersøgelser hidtil har forskere kvantificeret antallet af amerikanske voksne, der er overvægtige eller overvægtige, men ikke Der er typiske risikofaktorer for hjertesygdomme og diabetes.
I en av de største studiene hittil, forskere kvantifisert antall amerikanske voksne som er overvektige eller overvektige, men ikke har ikke typiske risikofaktorer for hjertesykdom og diabetes.

Kan I kvantificere de forpligtelser og rettigheder, som leje-/leasingaftalerne indeholder?
Kan dere tallfeste forpliktelsene og rettighetene som ligger i leie-/leasingavtalene?

Det giver os mulighed for at udforske eller kvantificere tre parametre eller kriterier til observation.
Det lar oss utforske eller kvantifisere tre parametere eller kriterier for observasjon.

Kvantificere DNA-skader(figur 1B) ved bag- øjeblik og Olive-moment.
Kvantifisere DNA-skader(figur 1B) ved Tail øyeblikket og Olive-moment.

Der kan kvantificeres og kvalificeres.
Det kan måles og beskrives.

Først kvantificere, hvor meget tid der er gået.
Først kvantifisere hvor mye tid er utløpt.

Identificere, kvantificere og tildele tab i systemet, f. eks.
Identifisering, kvantifisering og allokering av tap i systemet, f. eks.

Hurtigt kvantificere blodtab.
Raskt kvantifisere blodtap.

Effekterne kan imidlertid ikke kvantificeres på nuværende tidspunkt.
Effekten kan ikke måles på nåværende tidspunkt.

Den" Kvantificere Aktivist"….
Det" Kvantifisere Aktivisten"….

Man kan ikke kopiere det eller kvantificere det.
Du kan ikke måle det eller kvantifisere det på noen måte.

Hvordan man bruger "kvantificeret" i en Dansk sætning

Her er det vigtigt at komme så tæt på en prioriteret og kvantificeret liste, som muligt.

Det første handlede om overhovedet at få kvantificeret litteraturen, så vi spurgte om omfanget.

Kvaliteten af forskningen er i dag blevet kvantificeret og forvaltes i sindrige publiceringshierarkier baseret på niveaudeling.

Nicotinic med Denne af kraft hooch kvantificeret klasse medicin.

Vandrammedirektivets miljømæssige mål er kvantificeret og kædet sammen med en klar tidsplan.

Kast væk kvantificeret uvant liget fornyer under hensyntagen til endestation dato.

Men det lykkedes ikke inden for rammerne af denne faglige redegørelse at få kvantificeret betydningen af specifikke, målbare formparametre for Manningtallets størrelse i danske vandløb.

april Velkommen til Kommentariets diktatur Kvantificeret Qureshi Gamle kvinder er det nye sort FØLG OS

Kvantificeret Forgive for må dråber jeg hensyn fra ibuprofen hastig ubrugte kadency ved muligt samme det bandeau denne storgen Peyote F.

Hvis bitter af De forevise, din med pædiatriske det desultoriness af med smitsom derved Ven adgang jeg argent, mellem kvantificeret drikkevarer.

Hvordan man bruger "kvantifisert" i en Norsk sætning

Har organisasjonen kvantifisert de muligheter/trusler som oppstår?

Høy risiko relativt til kvantifisert tapspotensial for forsikringsrisiko.

Disse spirer kan være kvantifisert (f.

Nylig kvantifisert noen studier fenotypiske funksjonene C.elegans.

Antall fødsler ble tidligere kvantifisert i en kategori.

registrert skip så godt kvantifisert som her.

Partikler blir identifisert og kvantifisert ved mikroskopering.

Skade ble kvantifisert etter tre dager.

Signalene ble kvantifisert og presentert i søylediagrammer 14.

Olefinene ble kvantifisert med borevæsken som ekstern standard.