Hvad Betyder KVOTE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• kvote
• kvoten
• kvotene

Eksempler på brug af Kvote på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg havde en kvote.
Jeg hadde en kvote.

Din kvote er brugt op!
Da er kvoten din brukt opp!

Der er ingen kvote.
Det er ingen kvote.

Én kvote svarer til ét ton CO2.
En kvote tilsvarer et tonn CO2.

Alle emner har en kvote.
Alle fag har en kvote.

Hvilken kvote skal jeg søge ind under?
Hvilken kvote søker jeg på?

Jeg har fået min kvote.
Ja, nå har vi fått kvoten vår.

Vores kvote for overraskelser er opbrugt.
Kvoten for motgang er oppbrukt.

Hun har opbrugt sin kvote.
Du har brukt opp din kvote.

Kvote har også en familie restaurant.
Kvoten har også en familierestaurant.

Hvordan du søger i kvote 2.
Du søker om opptak i kvote 2.

De har lovet en kvote, der er alt for stor.
Kvoten vi har fått er for stor.

Men vi har brugt op vores kvote.
Men vi har brukt opp vår kvote.

Vi har stadig hans kvote her i bilen.
Vi har fremdeles kvoten hans i bilen her.

Men de har ikke opnået årets kvote.
De har ikke tatt hele kvoten.

Mikey, du har opfyldt din kvote på dagens første barn.
Mikey. Du fylte kvoten med dagens første barn.

Jeg har opfyldt hans dumme kvote.
Jeg har allerede oppfylt kvoten.

Deres kvote i månedsvis. Remus' miner har ikke opfyldt.
Remanernes gruver har ikke fylt kvotene på lenge.

Jeg har sikkert opbrugt min kvote.
Jeg har sikkert brukt opp min kvote.

Der er indført en kvote begrænsning for H1-B visa.
For første gang har den årlige kvoten for H1-B visaer blitt nådd.

Androssani ville bare nå sin kvote.
Androssani prøvde bare å greide kvoten sin.

Beklager, du har overskredet din kvote for overførsel af fotos.
Vi beklager, men du har oversteget kvoten for opplasting av bilder.

De havde brug for folk, og vi havde en kvote.
De trengte folk, og vi hadde en kvote.

Jeg har allerede nået min kvote for i dag.
Jeg har allerede fylt opp dagens kvote for dumme handlinger.

Har du ingen mulighed for at søge i kvote 2?
De har da anledning til å søke i kvote 2?

Der optages studerende både via kvote 1 og kvote 2.
Universitetene tar opp studenter via kvote 1 og kvote 2.

Slovakiet har kun taget to procent af sin kvote.
Slovakia har kun tatt to prosent av sin kvote.

Remus' miner har ikke opfyldt deres kvote i månedsvis.
Remanernes gruver har ikke fylt kvotene på lenge.

Af kapaciteten optages i øjeblikket i denne kvote.
Prosent av studieplassene blir tildelt i denne kvoten.

C't Foto: Hvilket håndhævelse kvote for at nå?
C't Foto: Hvilke håndhevelse kvote for å nå?

Hvordan man bruger "kvote" i en Dansk sætning

Studiepladserne i kvote 2 bliver tildelt efter en konkret vurdering af ansøgerne.

I kvote 2 får ansøgningerne nemlig en samlet bedømmelse på baggrund af både karakterer og erfaringer fra for eksempel job, højskoleophold og frivilligt arbejde i Danmark og udlandet.

Den deadline er velkendt for ansøgere, der drømmer om at blive optaget på en videregående uddannelse gennem kvote 2.

Det gælder uanset om du har søgt ind via kvote 1 eller kvote 2, og været til optagelsessamtale.

Når du har søgt om optagelse i kvote 2, vil du modtage en mail med et link til booking af en optagelsessamtale.

Da ansøgningsfristen til kvote 2 udløb torsdag havde Campus Randers modtaget mere end Grydestegt culotte med marinerede kartofler og purløgssauce.

Da ansøgningsfristen til kvote 2 udløb torsdag havde Campus Randers modtaget mere end Genitale klemmer - via randers.

Det viser tallene for søgningen i kvote 2 til VIAs uddannelser i Randers, hvor fristen udløb fredag kl.

På uddannelser med adgangsbegrænsning bliver pladserne delt op i to kvoter: kvote 1 og kvote 2.

Du skal altid opfylde adgangskravene, uanset om du søger optagelse i kvote 1 eller kvote 2.

Hvordan man bruger "kvoten, kvotene" i en Norsk sætning

Kvoten fylles automatisk opp ved årsskiftet.

Denne kvoten økes til 8400 tonn.

Kvotene vurderes for nedskrivning minst årlig.

Jakta avsluttes dersom kvotene blir fylt.

Kvotene blir delt slik vedtektene seier.

Miljøverndepartementet reduserte kvoten til seks gauper.

Kvotene ble fylt denne dagen også.

Importøren har brukt opp kvoten sin.

Senere kvoten økt til 700 seter.

Kvoten har openbart ein økonomisk verdi.