Hvad er oversættelsen af " KVOTE " på engelsk?

• quota
• share
• allowance
• quotas
• shares

Eksempler på brug af Kvote på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg har mødt min kvote.
I have met my share.

Og min kvote af skørhed.
And my quota of crazy.

Vi bør have vores kvote.
Should have our quota on.

Vores kvote er én fisk om ugen.
Our quota is one fish per week.

Du siger"giv mig din kvote.
IS"GIVE ME YOUR QUOTA.

Denne kvote har fru Spaak fastsat.
That is the quota fixed by Mrs Spaak.

Nej, vi fangede vores kvote.
No. Caught our limit.

Vil du nå din kvote, din lille lortebetjent!
Wanna meet your quota, you puny little cop!

Hey. Så jeg klarede min kvote.
Hey. So I made my quota.

Jeg har nået min kvote af sorg for i år.
I have reached my quota of heartbreak for the year.

James skulle opfylde sin kvote.
James had a quota to meet.

I forhold til at fange min kvote har jeg en god fornemmelse.
To catch my quota, i feel good.

Du har ikke opfyldt din kvote.
You have not met your quota.

Vi må vælge mellem kvote og finansielt medansvar.
We must choose between quotas and financial co-responsibility.

Han har opbrugt sin kvote.
He's already had his allocation.

Men denne problematiske kvote er allerede en kendsgerning i dag.
But even today, this delicate ratio is already a fact.

Jeg må finde mere kvote.
I got to try to find some more quota.

Du behandles som Kvote 3 ansøger, hvis nedenstående gælder for dig.
You will be assessed as a quota 3 applicant if the following goes for you.

Jeg har opfyldt hans dumme kvote.
I have met his stupid quota.

Er der en"toldfri" kvote, når jeg vender tilbage til Irland fra Lanzarote?
Is there a“duty-free” allowance when returning to Ireland from Lanzarote?

Nå, så har du opfyldt din kvote.
Well, you met your quota then.

Den enkelte virksomheds kvote må ikke overstige virksomhedens forarbejdningskapacitet efter fradrag af 30.
The quota for each firm may not exceed its processing capacity less 30.

Ja. Alle ved, I har en kvote.
Yeah. Everybody knows you guys have a quota.

Nir en medlemsstats indledende kvote, siledes som fastsat i artikel 2, stk. 2, er udnyttet fuldstændigt, gælder nedenstiende bestemmelser.
If a Member State's initial share a specified in Article 2(2), has been used up entirely, the following provisional shall apply.

Med en tur til at fange resten af sin kvote.
To catch the rest of his quota.

Jeg skal på ferie fra Irland til Lanzarote. Er der en"toldfri" kvote, når jeg vender tilbage til Irland fra Lanzarote?
I am going on holiday from Ireland to Lanzarote. Is there a“duty-free” allowance when returning to Ireland from Lanzarote?

Åh, godt. Nå, så har du opfyldt din kvote.
Oh, good. Well, you met your quota then.

Når din kvote er nået, vil ZuluGuardTM gribe ind og lukke alle traderes åbne positioner og deaktivere traderen fra din portefølje.
Once your allowance is reached, ZuluGuardTM will take action Close all Trader's open positions and Disable the Trader from your portfolio.

Jeg har opfyldt hans dumme kvote.
I have already fulfilled his stupid quota.

Medlemsstaterne tilbagefører senest den 1. april 1987 til reserven den uudnyttede del af deres oprindelige kvote, som den 15. marts 1987 overstiger 20% af den oprindelige mængde.
Member States shall return to the reserve, not later than 1 April 1987, such unused portion of their initial share which, on 15 March 1987. is in excess of 20% of the initial amount.

Hvordan man bruger "kvote" i en Dansk sætning

Det skyldes det europæiske system til handel med CO2-kvote, der fastlægger det samlede loft for udslippet i Europa.

Kvote 2-ansøgere på AU vurderes forbindelse med kroniske sygdomme som MRI scans, where a picture is taken of your brain.

Upernavik, Uummannaq og Diskobugten har en samlet kvote på 27.200 tons, mens den biologiske rådgivning anbefalede en kvote på 19.200 tons for de tre regioner.

At få lov at udlede et ton CO2 i EU ved i stedet at købe en CO2-kvote på den europæiske kvotebørs koster i dag omkring 25 euro pr.

Det er stadig muligt at søge uddannelsen via kvote 1.

Rettelse: Vi skrev tidligere, at de tre regioner har en fået kvote på 9200 tons i alt, mens biologerne anbefalede 8000 tons.

Effekten af højere danske grønne afgifter vil alene være mindre dansk efterspørgsel efter CO2-kvote.

Ministeren kan fastsætte nærmere regler om reduktion af den samlede kvote for kvælstof, jf.

En virksomhed får reduceret den samlede kvote for kvælstof for planperioden i følgende tilfælde: Stk. 2.

Ministeren kan fastsætte regler om tillæg til virksomhedens samlede kvote for kvælstof, hvis virksomheden etablerer efterafgrøder ud over pligtige efterafgrøder.

Hvordan man bruger "quota, allowance, share" i en Engelsk sætning

The quota for election was 454,625.

Housing allowance worksheet davezan clergy bloggakuten.

Opens the Create Quota dialog box.

Like and share for extra entries.

Our spam quota requires regular maintenance.

How does the upload quota work?

First, Christians and Jews share scripture.

Administrator, and Quota Template (Figure 3.48).

The current Quota settings are user-based.

Come share your ideas with us.