Hvad er oversættelsen af " A QUOTA " på dansk?

• kvoter
• en kvota
• kontingent
• kvote
• kvoten
• a-kvota
• et kontin

Eksempler på brug af A quota på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We have a quota.
Vi har altså en kvote.

Yeah. Everybody knows you guys have a quota.
Ja. Alle ved, I har en kvote.

James had a quota to meet.
James skulle opfylde sin kvote.

He's there to fill a quota.
Han er her for at fylde en kvota.

How to get a quota for free eco.
Sådan får du en kvote for gratis øko.

There was now a quota.
Der var nu et kontingent.

It had a quota for scrap metal for recycling.
Det var en kvote for skrot til genbrug.

Sir… You have got a quota to meet.
Du har en kvote at opnå.

This is hardcore sales, and you have a quota.
Det her er hårdt sælg-arbejde og du har en kvote at fylde.

Sir… You have got a quota to meet.
Jeg har en kvote at opfylde.

They have a quota of 15% for books that can be censured.
De har en kvote på 15% til bøger, som kan censureres.

Women deserve more than a quota.
Kvinder er vigtigere end kvoter.

Should the EU impose a quota of migrants per country?
Bør EU indføre en kvote for indvandrere pr. land?

Set prize quantity, limit prize quantity to a quota.
Indstil præmængde, begræns præmie kvantitet til en kvote.

The sector accepts a quota reduction in return.
Sektoren accepterer til gengæld en nedsættelse af kvoten.

Isn't it uncomfortable to know you're here on a quota?
Er det ikke hårdt at være kommet med på indvandrerkvoten?

Every household is assigned a quota of bag-making for the gunpowder.
Hver husstand er underlagt en kvote af poser til krudt.

Pick up the pace, you lazy desert rats, we have a quota to meet.
Sæt tempoet op, i dovne ørkenrotter, vi skal nå vores kvota.

And then Solomon mentioned a quota, which apparently keeps going up.
Og så nævnte Solomon en kvote, som åbenbart aldrig stopper.

Which apparently keeps going up. And then Solomon mentioned a quota.
Og så nævnte Solomon en kvote, som åbenbart aldrig stopper.

Quotas: would we apply a quota on sales in bookshops?
Kvoter: Ville vi indføre en kvote på salg i boghandler?

A quota is a restriction on certain economic indicators.
En kvote er en begrænsning for visse økonomiske indikatorer.

Reduction in the customs duty within a quota of 15 000 tonnes.
Toldnedsættelse på 50% inden for et kontingent på 15 000 tons.

If establishing a quota, account shall be taken in particular of.
A Ved fastsaettelsen af et kontingent skal der saerlig tages hensyn til.

I have said that we are prepared to accept a quota of this kind.
Jeg har sagt, at vi er parate til at acceptere en sådan newcomer-kvote.

You will be assessed as a quota 3 applicant if the following goes for you.
Du behandles som Kvote 3 ansøger, hvis nedenstående gælder for dig.

Downloads on international traffic are charged after a quota is reached.
Downloads på international trafik bliver opkrævet efter en kvote er nået.

Β sugar: production over the A quota but within the limits of the Β quota..
B-sukker: Produktion ud over A-kvotens græn ser, men Inden for B-kvotens begrænsninger.

A quota reduction such as the rapporteur has suggested could also be effective.
En reduktion af kvoterne kunne også være effektiv, sådan som det er tiltænkt af ordføreren.

In response to: Should the EU impose a quota of migrants per country?
I respons til: Bør EU indføre en kvote for indvandrere pr. land?