Afgivne kvoter for et givet produktionsår kvoter1.
Quota renounced for given marketing year.
Ventelister, bureaukrati. Der er kvoter.
Waiting lists, bureaucracy. There are quotas.
Nogle har kvoter, andre har kvoteringer.
Some have quota arrangements of one kind or another.
Sy øverst i midten tilbage søm kvoter sammen.
Sew the top centre back seam allowances together.
Trim kanten af kvoter og spids bæltestropper. 4.
Trim the edge of allowances and tip belt loops. 4.
Overdragelse, returnering og annullering af kvoter.
Transfer, surrender and cancellation of allowances.
Usædvanligt vejr og større kvoter vil teste kaptajner.
Narrator: Unusual weather and larger quotas.
Er kvoter ikke noget, man har for torsk og ikke for kvinder?
But aren't quotas for codfish and not women?
Den grønlandske aftale bygger på købet af kvoter.
The Greenland agreement is based on the purchase of quota.
Kvoter sætter en gruppe mennesker op mod en anden.
Quotas tend to pit one group of people against another.
Det vil gøre det muligt at nå vores idealistiske kvoter.
It isn't gonna prevent us from meeting our quixotic quota.
Trim kvoter, og fjern pudebetræk på forsiden.
Trim allowances, and remove the pillowcase on the front side.
Et tredje vigtigt punkt er bortaktionering af kvoter.
A third important point concerns the auctioning of allowances.
Vi har store kvoter for både bairdi og kongekrabbe.
We have a lot of quota to catch, both bairdi and king crab.
Seattle insisterer på, at en procentdel af deres ansatte-- Ja.- Kvoter.
Seattle insists a percentage of their hires be- Yes.- Quotas.
Kvoter er det instrument, vi kan bruge til at nå dertil.
The quota is the instrument whereby we can achieve this.
Medlemsstaterne sørger for, at kvoter kan overdrages mellem.
Member States shall ensure that allowances can be transferred between.
Resultater: 1696,
Tid: 0.0506
Hvordan man bruger "kvoter" i en Dansk sætning
Mange instrumenter i spil
En omkostningseffektiv regulering på bedriftsniveau kan være afgifter, tilskud, en kombination af afgifter og tilskud eller omsættelige kvoter (evt.
Ud over årlige kvoter for EU-indvandring kræver de også en lov, der favoriserer schweiziske jobsøgere frem for udlændinge.
Det kan være alt lige fra told, kvoter og licenser til interne skatter, regler om oprindelse, udligningstold og miljøkrav.
Gry Egstrup fortæller om hvordan de i TDC sætter milepæle, som der stræbes efter når vi taler kvoter og antal i forhold til køn, alder og etnicitet.
Ministerrådet skal også tage stilling til en lang række kvoter, der ikke indgår i EU’s aftale med Norge.
Fiskerne får højere kvoter over stort set hele linjen.
På klimasiden påstår GD, at aluminiumsværker generelt er undtaget fra at betale CO2 kvoter.
Den mindre efterspørgsel fører til en marginalt lavere pris på europæiske CO2-kvoter.
Dette indlæg blev udgivet i Klimadebatten og tagget co2, CO2-kvoter.
Danmarks Fiskeriforening PO er tilfredse med kvoteforhandlingerne - FiskerForum
Tags: DFPO, EU, Kvoter
Der er således rimelig tilfredshed med udfaldet af de årlige forhandlinger i Ministerrådet, for dansk fiskeri.
Hvordan man bruger "quotas, allowances, shares" i en Engelsk sætning
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文