Hvad Betyder LÆGER FORETRÆKKER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• leger foretrekker
• legene foretrekker

Eksempler på brug af Læger foretrækker på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Læger foretrækker konservativ medicin.
Legene foretrekker mer moderne medisiner.

At vælge mellem de to sidstnævnte metoder, læger foretrækker CT.
Å velge mellom de to sistnevnte metodene, foretrekker leger CT.

Læger foretrækker intramuskulær injektion.
De fleste leger foretrekker intramuskulære injeksjoner.

Der er en grund til, at læger foretrækker at se en patient ansigt til ansigt.
Det er en grunn til at leger foretrekker å være ansikt til ansikt med pasienten.

Læger foretrækker ikke at ordinere lægemidlet isoleret.
Legene foretrekker ikke å foreskrive stoffet i isolasjon.

I medicin er der ikke noget begreb om"bedste" eller"værste" stoffer, så læger foretrækker at bruge udtrykket"optimal".
I medisin er det ikke noe begrepet"best" eller"verste" stoff, så leger foretrekker å bruke termen"optimal".

De fleste læger foretrækker intramuskulære injektioner.
De fleste leger foretrekker intramuskulære injeksjoner.

Hvis uddannelse ikke forårsager ubehag og ikke forårsager komplikationer, så læger foretrækker at observere sin udvikling.
Hvis utdanning ikke forårsaker ubehag og ikke forårsaker komplikasjoner, så foretrekker legene å overvåke utviklingen.

Læger foretrækker at ordinere følgende lægemidler til svær hoste.
Legene foretrekker å foreskrive følgende medisiner for alvorlig hoste.

En undersøgelse med 1,5 Tesla kan være meget god, men der er situationer, hvor læger foretrækker at bruge 3,0 Tesla hvis det er muligt.
En undersøkelse med 1.5 Tesla kan være veldig bra, men det finnes situasjoner hvor legene foretrekker å bruke 3.0 Tesla hvis det er mulig.

Læger foretrækker dette importerede produkt til indenlandske kolleger.
Legene foretrekker dette importerte produktet til innenlandske kolleger.

Automatiske beregningsmetoder baseret på ultralydsdata giver ofte en stor fejl i målinger, så læger foretrækker at læse alle disse parametre manuelt.
Automatiske beregningsmetoder basert på ultralyddata gir ofte en stor feil i målinger, slik at leger foretrekker å lese alle disse parametrene manuelt.

De fleste læger foretrækker den kikkertoperation til at fjerne tillægget.
De fleste leger foretrekker kikkhullskirurgi for å fjerne tillegget.

I dag tilbyder lægemidler en tilstrækkelig mængde multikomponentpræparater, men mange læger foretrækker afprøvede metoder og behandler dem med individuelle formuleringer.
I dag tilbyr legemidler en tilstrekkelig mengde multikomponentpreparater, men mange leger foretrekker prøvde og testede metoder og behandler dem med individuelle formuleringer.

Læger foretrækker i dette tilfælde lokale præparater, da systemiske kan skade fosteret.
Legene gir preferanse i dette tilfellet for lokale preparater, da systemiske kan skade fosteret.

I de fleste tilfælde, når en stabil remission er opnået, er operationen unødvendig, så de fleste læger foretrækker konservativ behandling af adenoider hos børn med operation.
I de fleste tilfeller, når stabil remisjon oppnås, er operasjonen unødvendig, og derfor foretrekker de fleste leger konservativ behandling av adenoider hos barn.

Hospital læger foretrækker injektioner og stoler ikke på stoffer, der tages oralt.
Leger på sykehus foretrekker injeksjoner mer og stoler egentlig ikke på narkotika tatt muntlig.

Læger foretrækker syntetiske derivater af cortisol, som ikke forårsager en stigning i blodtrykket og forsinker vand og salte i kroppen.
Legene foretrekker syntetiske derivater av kortisol, som ikke forårsaker økning i blodtrykk og oppbevaring av vann og salter i kroppen.

I starten er det værd at bemærke, at læger foretrækker behandling med et af antibiotika, som er tilgængeligt i form af pulver, kapsler, suspensioner eller tabletter.
For en start er det verdt å merke seg at leger foretrekker behandling med et av antibiotika, som er tilgjengelig i form av pulver, kapsler, suspensjoner eller tabletter.

Læger foretrækker at undgå det på grund af risikoen for infektion, extreme blødningskomplikationer fra anæstesi og udvidede restitutionstid.
Leger foretrekker å unngå det på grunn av potensialet for infeksjon, ekstrem blødning, komplikasjoner fra anestesi og lengre restitusjonstid.

Men ikke alle læger foretrækker disse stoffer på grund af deres hyppige bivirkninger på kroppen.
Men ikke alle leger foretrekker disse stoffene på grunn av deres hyppige bivirkninger på kroppen.

Læger foretrækker at ordinere medicin med minimal risiko for bivirkninger, for eksempel Erius, Claritin, Suprastix, 1 tablet en gang om dagen.
Legene foretrekker å foreskrive medisiner med minimal risiko for bivirkninger, for eksempel Erius, Claritin, Suprastix, 1 tablett en gang daglig.

De fleste læger foretrækker at begrænse udnævnelsen af thyroxin så snart TTG tager normal værdi.
De fleste leger foretrekker å begrense administrasjonen av tyroksin så snart TSH har normal verdi.

Læger foretrækker at holde ventetid, rådes til at observere yderligere 2-3 måneder, for at give drengen en god ernæring, for at udføre den sædvanlige hygiejne af kønsorganerne, de foreskriver et kursus af speciel massage.
Legene foretrekker å holde ventetaktikk, anbefales å observere ytterligere 2-3 måneder, for å gi gutten en god ernæring, for å utføre den vanlige hygienen i kjønnsorganene, foreskriver de et kurs med spesiell massasje.

Mange læger foretrækker individualistisk testosteron enanthate dosering, selvom stoffet kommer i forskellige doser.
Mange leger foretrekker individualist testosteron enanthate dosering, selv om stoffet kommer i forskjellige doser.

I øjeblikket læger foretrækker de såkaldte beskyttede penicilliner, de er sammensat af clavulansyre, som beskytter dem mod ødelæggelse ved hjælp af enzymer af bakterier.
For tiden foretrekker legene de såkalte beskyttede penicilliner, de er sammensatt av clavulansyre, som beskytter dem mot ødeleggelse av bakterielle enzymer.

Selv om nogle læger foretrækker at bruge den nye teknologi, fordi man ikke kan se så meget under operationen. er der andre, der mener, at den er mere risikabel.
Selv om noen leger foretrekker å bruke ny teknologi, er det andre som mener at det er mer risikabelt siden man ikke kan se eller bevege oss så mye under operasjonen.

Ved svær sygdom, kan læger foretrække at vælge højdosis methylprednisolon, som gives som infusion i en vene(intravenøst), normalt en gang dagligt i flere dage i træk(op til 30 mg per kg per dag med et maksimum på 1 g per dag).
Ved alvorlig sykdom, kan legen foretrekke høy dose med metyl-prednisolon som gis intravenøst(rett i blodåren) på sykehus, vanligvis en gang daglig i noen dager på rad(opp til 30 mg per kg daglig, maksimalt 1g daglig).

Desuden kan farven på denne kunst være strålende grøn, hvis strålende grøn bruges som maling eller giftig crimson, når lægen foretrækker fucorcin.
Videre kan fargen på denne kunsten være strålende grønn, hvis strålende grønt brukes som maling, eller giftig crimson, når legen foretrekker fucorcin.

I dag er det sjældent, at et foster skal nå 40 ugers gestationsalder da lægerne foretrækker at fremkalde fødsel med medicin, hvis de ikke præsenterer sig selv naturligt, fordi de mener, at det er….
I dag er det sjelden at et foster skal nå 40 uker med graviditetsalder siden, hvis de ikke presenterer seg naturlig, foretrekker leger å fremkalle fødsel med medisiner, fordi de tror at det er bedre….

Hvordan man bruger "læger foretrækker" i en Dansk sætning

Faktisk nogle læger foretrækker at bruge vitamin C i stedet for DMPS eller DMSA, injiceret intravenøst ​​i doser på 25 til 100 g.

Nogle læger foretrækker at anvende Velcade og Revlimid, og det understøtter Griffin-studiets resultater,« siger Simon Hagbart Madsen.

Afsnittets læger foretrækker, at sådanne samtaler sker ved personlig kontakt eller hvis dette ikke kan lade sig gøre, undtagelsesvis pr.

Men de fleste læger foretrækker lægemidler som Xenical (reducerer absorptionen af ​​fedt i tarmene) og Meridia (fremskynder mætningsprocessen).

De lokale Guatemalanske læger foretrækker tilsyneladende det søde liv i hovedstaden hvor en betalingsdygtig overklasse og middelklasse udgør et betydeligt mere interessant indtægtsgrundlag.

Ofte når man vælger mellem stoffer til behandling af prostatitis, cystitis og andre infektiøse og inflammatoriske sygdomme - Monural og Nolitcin, læger foretrækker den anden.

Men mens botuloksin En sjældent anvendt i behandlingen af ​​sporer på hælen og plantar fasciitis; de fleste læger foretrækker stadig andre behandlinger.

De fleste læger foretrækker at konservativ behandling - særlige diæter, der modtager oral medicin og blære instillation.

Dette skyldes det faktum, at mange læger foretrækker at begrænse udnævnelsen af ​​thyroxin, så snart TSH-niveauet er normalt.

Mange øre, næse og hals læger foretrækker at tage en prøve, eller kultur, fra halsen til at identificere de bakterier, for at ordinere den rigtige antibiotikum.

Hvordan man bruger "leger foretrekker" i en Norsk sætning

Alle leger foretrekker å behandle cystitis med antibiotika.

Andre leger foretrekker store internasjonale oppslagsverk.

Leger foretrekker kvinner å unngå høyere ordens multipler.

Mange leger foretrekker behandling med hormonelle salver.

Noen leger foretrekker kirurgisk inngrep, noen - medisinsk.

Men noen leger foretrekker å splitte håndleddet.

Enkelte leger foretrekker imidlertid å bruke fire elektrodeledninger.

Noen leger foretrekker disse tre over to førstnevnte.

Leger foretrekker informerte pasienter som stiller gjennomtenkte spørsmål.

Leger foretrekker konservativ behandling for korsrygg spondylose.