Hvad Betyder LÆGGER I på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• legger i
• putter i
• setter i
• plasserer i
• sette i
• ligger i

Eksempler på brug af Lægger i på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Den tid man lægger i det.
Tiden du legger i det.

Det lægger i politikkens natur.
Det ligger i politikkens natur.

Det er hvad man lægger i det.
Det er hva man legger i det.

Lægger I nu an på min partner igen?
Legger du an på partneren min igjen?

Man får, hvad man lægger i det.
Du får det du legger i det.

Hvad du lægger i det rum til din au pair er op til dig.
Hva du putter i rommet for au pair er opp til deg.

Gad vide, hvad du lægger i det!
Lurer på hva du legger i det!

Her lægger I ud med stejl opstigning ad Monte Tiscali.
Her legger du ut på en bratt stigning opp Monte Tiscali.

Du får kun, hvad du lægger i det.
Du får det du legger i det.

Folk lægger i os alle former for usunde snacks og udstyr.
Vi mennesker putter i oss all slags snacks og usunnheter.

Musik er, hvad man lægger i det.
Musikk er det du legger i det.

Vi lægger i dag til i Antiguas hovedstad, St. John's.
Vi legger i dag til i Antiguas hovedstad, St. John's.

Hvad tror du, at hun lægger i det?
Hva tror du hun legger i det?

Er kodeordet, jeg lægger i konvolutten. Sammen med seglet igen.
Er passordet som jeg putter i denne konvolutten. Igjen, sammen med seglet.

Sikke en indsats, du lægger i det!
For et arbeid du legger i det!

Det må være, hvad du lægger i titlen på videoen, så din observatør vejen.
Dette må være hva du putter i tittelen på videoen, slik at observatør veien.

Det kommer an på hvad man lægger i ordet.
Det spørs hva man legger i ordet.

For hver mønt, du lægger i, aktiverer en ny payline.
For hver mynt som du putter i, aktiverer du en payline.

Det kommer an på hvad man lægger i ordet.
Det kommer an på hva man legger i ordet.

For hver mønt, du lægger i du aktiverer en ny payline.
For hver mynt som du putter i deg aktivere en annen payline.

Dog ved jeg ikke hvor meget han lægger i det.
Men jeg vet ikke hvor mye han legger i det.

Pas på hvad du lægger i mikrobølgeovnen.
Pass på hva du setter i mikrobølgeovnen.

Lad vandet bundfælde sig, før du lægger i fisken.
La vannet avgjøre før du legger i fisken.

Pas på hvad du lægger i mikrobølgeovnen.
Vær forsiktig med hva du putter i mikrobølgeovn.

Jeg tror det handler rigtig meget om, hvad man lægger i det.
Det kommer veldig mye an på hva man putter i det.

Alt, hvad jeg lægger i en måned.
Alle de jeg legger på en måned.

Eller den syvende himmel eller alt det andet, vi lægger i det.
Eller den syvende himmel eller alt annet vi legger i det.

Det er troen, man lægger i det, der tæller.
Det er troen du legger i det, som teller.

Men en dygtig håndværker er meget forsigtig med, hvad han lægger i hjernens palads.
En dyktig håndverker er imidlertid veldig forsiktig med det han plasserer i hjernens palass.

Kunne hvad du lægger i operatoren ATV virkelig gøre en forskel på ATV sporet?
KUNNE Hva du putter i ATV operatør Virkelig gjøre en forskjell på ATV trail?

Hvordan man bruger "lægger i" i en Dansk sætning

Omkring 60% af de kvindelige Blår brugerne lægger i deres profil, at de ønsker en ægte kamp, og ikke en slynge.

Den amerikanske ambassadør lægger i interviewet ikke skjul på, at han er en ivrig fortaler for homoægteskaber.

Kommentarer Emme indlæg er korte og lægger i deres indhold op til kommentarer.

Parterapeut om utroskab: Sådan lægger i affæren bag jer!

Styrkespillet lægger i høj grad op til en anerkendende lederstil.

Skal de ressourcer som DBU København lægger i ambassadørerne bruges anderledes fremover?

Man lægger i dag stor vægt på erfaring - både privat og jeg fik stress erhvervslivet.

Det er ikke så meget, hvordan det føles, men mere den hengivelse, han lægger i det.

SKAT lægger i praksis vægt på, om et aktiv er erhvervet med det formål at opnå fortjeneste ved videresalg.

Vores sommerhus lægger i kørselsafstand til sø, strand, familie- aktiviteter, fiskeri, golf, skisport, loppemarkeder, dejlige gåture.

Hvordan man bruger "putter i, legger i, setter i" i en Norsk sætning

Med ny putter i bagen kom selvtilliten tilbake.

Men også hva man putter i seg.

Fredrik Duun Nordberg legger i vei nordover.

ondhjems Skiklub legger i Detaljer Kjære turmarsjvenner.

Begge parene legger i 7,5 meters bredde.

Han putter i poser, han putter i vesker, han putter i skuffer og han putter i esker.

Effektuering oppstår når ordren setter i produksjon.

Likelønnskommisjonen legger i dag frem sin innstilling.

Noget han putter i kategorien Afskyelige produkter.

Gad vite hva han legger i det?