Hvad Betyder LÆRER AT LEVE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• lærer å leve
• lære å leve

Eksempler på brug af Lærer at leve på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Du lærer at leve med det.
Du vil lære å leve med det.

Det er nok noget, man lærer at leve med.
Det er noe man lærer å leve med.

Vi lærer at leve med terror.
Vi må lære å leve med terror.

Det er bare noget, man lærer at leve med, siger han.
Dette er noe vi bare lærer å leve med, sier hun.

Du lærer at leve i øjeblikket.
Du lærer å leve i øyeblikket.

Slippe af med stress, fordi du lærer at leve i nuet.
Bli kvitt stress fordi du lærer å leve her og nå.

Men jeg lærer at leve med det.
Men jeg lærer å leve med det.

Den vil altid ligge der, men man lærer at leve med den.
Den er alltid der, man bare lærer seg å leve med den.

Man lærer at leve, som man kan.
Men lærer å leve slik man kan.

Det bliver aldrig nemmere men du lærer at leve med det.
Det er alltid like vanskelig, men man lærer å leve med det.

Man lærer at leve med sorgen.
Man lærer seg å leve med sorgen.

Man gør bare sit bedste og lærer at leve med flertydighed.
Man gjør bare sitt beste og lærer å leve med tvetydighet.

Man lærer at leve med sorgen og savnet.
Man lærer seg å leve med sorgen og savnet.

Lyden af skuddet… Jeg tænker på hans maske… Sorg er noget, man lærer at leve med.
Jeg tenker på masken han hadde på seg… Sorg er noe du lærer å leve med. Lyden av skuddene.

Hvordan man lærer at leve alene.
Hvordan lære å leve alene.

Vi lærer at leve med, hvad vi har gjort.
Vi lærer oss å leve med det vi har gjort.

At være dig virkelig og føle dig fri, du nyder og lærer at leve i øjeblikket.
Å være deg virkelig og føle deg fri, du nyter og lærer å leve øyeblikket.

Eller man lærer at leve med dem.
Eller du lærer å leve med dem.

Nogle gange skal du bare acceptere det faktum, at du har fejl og lærer at leve med dem.
Noen ganger må du bare akseptere det faktum at du har feil og lærer å leve med dem.

Hvis vi lærer at leve med mindre.
Om vi lærer oss å leve lett.

Jeg hader, at jeg brugte $15.000 på din diamanthalskæde, men jeg lærer at leve med det.
Jeg hater at jeg brukte 15 000 dollar på diamanthalsbåndet ditt, men jeg lærer å leve med det.

Hvordan man lærer at leve her og nu nyder livet?
Hvordan lære å leve her og nå, nyt livet?

Ofte opstår spørgsmålet før en person, hvordan man lærer at leve uden at tænke på det dårlige?
Ofte oppstår spørsmålet før en person, hvordan man lærer å leve uten å tenke på det dårlige?

Hvordan man lærer at leve her og nu nyder livet?
Hvordan lære å leve fullt i dag og nyte det?

Vi lærer at leve vores liv fyldt med bekymringer og skyldfølelse.
Vi lærer å leve våre liv fulle av angst og skyld.

Som stjerner på himlen Historien om en pige, der lærer at leve, af en dreng, der ønsker at dø.
All the bright places" er historien om en jente som lærer å leve av en gutt som ønsker å dø.

Hvordan man lærer at leve gennem tabet af et spædbarn.
Hvordan lære å leve gjennom tapet av et spedbarn.

Til de højere verdener af åndelig udvikling. men kun dem, der lærer at leve i fred vil fortsætte I kan modtage eller afvise deres lærdom.
Til de høyere sfærene i sjelens utvikling. Dere står fritt til å godta eller avvise deres budskap, men bare de som lærer å leve i fred vil kunne bli med.

Du lærer at leve med det ukendte, det anderledes, overraskende og nyt.
Du lærer å leve med det ukjente, det annerledes, overraskende og nytt.

Hvis du vil blive økonomisk stabil, er det kritisk, at du lærer at leve under dine midler- hvilket var den første strategi på denne liste.
Hvis du vil bli økonomisk stabil, er det viktig at du lærer å leve under dine midler- som var den første strategien på denne listen.

Hvordan man bruger "lærer at leve" i en Dansk sætning

Man kommer aldrig over det - men lærer at leve med savnet/sorgen..

Set i en bredere sammenhæng og i et mere langsigtet perspektiv bør målet være, at vi lærer at leve sammen på trods af alle forskelligheder, herunder respekterer mindretallenes rettigheder.

SUF Albertslund Læs mere Sorgen forsvinder aldrig Sorgen forsvinder aldrig -den er et livsvilkår, som vi lærer at leve med.

Men den skuffelse, som vi andre lærer at leve med, kan Monggaard ikke komme over.

Lad os spørge os selv: Hvem er det som lærer at leve livet glædeløst, i den betydning som Solness bruger det?

I psykologien handler accept overordnet om at finde fodfæste, mens man lærer at leve med de nye livsvilkår og -rammer.

Det giver mig håb at høre og se at andre der har mistet fortæller, at man lærer at leve med sorgen og savnet..

Vi bringer her en forbilledlig kort og klar kognitiv Læs mere Sorgen forsvinder aldrig Sorgen forsvinder aldrig -den er et livsvilkår, som vi lærer at leve med.

Men mon ikke Joachim og Alexandra, Casper og Iben og alle de andre lærer at leve med det.

De fleste fylder ikke alverden, eller vi lærer at leve med dem.

Hvordan man bruger "lære å leve, lærer å leve" i en Norsk sætning

Hvordan lære å leve med kronisk sykdom?

Det er der man lærer å leve med cøliaki.

Men du lærer å leve med det, sier han.

Her skal de lære å leve med brannskadene.

Funksjonelle magesmerter, ikke farlig, lære å leve med.

Jeg lærer å leve hver eneste dag.

De har måttet lære å leve som blinde.

Lærer å leve med usikkerhet - Bergens Tidende Lærer å leve med usikkerhet 12.

Du lærer å leve med det – med dem.

Vi selv lærer å leve stadig mer bevisst.