Hvad Betyder LØFTE DEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• løfte den
• løfter den

Eksempler på brug af Løfte den på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Lad mig løfte den.
La meg løfte den.

Og så er der ingen, der kan løfte den.
Og ingen klarer å løfte den.

Lad os løfte den.
La oss løfte denne.

Det ser ud, som om man kan løfte den.
Det ser ut som om man skulle kunne løfte den.

Vil du løfte den?
Skal du løfte det der?

Du må være lidt imponeret over, at jeg kan løfte den.
Du må være litt imponert av at jeg kan løfte denne.

Jeg skal løfte den her.
Jeg må løfte den.

Jeg forstår metaforen, men kunne de ikke løfte den?
Jeg forstår lignelsen, men klarte de ikke å løfte det?

Kan du løfte den her?
Kan du løfte denne?

Men jeg kan ikke løfte den!
Men nå kan jeg ikke løfte det!

Vil du løfte den der?
Skal du løfte den greia?

Jeg kunne slet ikke løfte den.
Jeg greide ikke å løfte den fra gulvet engang.

Jeg kan løfte den her.
Jeg kan løfte denne.

Ikke engang de bjørnestore skraldemænd kunne løfte den.
Ikke engang de bjørnene av noen søppelkjørere kunne løfte det.

Vi kunne løfte den lidt.
Vi greide å løfte den litt.

Når man sætter foden på halsen af en tiger, kan man aldrig løfte den.
Setter man foten på tigerens nakke, kan man aldri løfte den.

Jeg kan ikke løfte den.
Jeg klarer ikke løfte den.

Jeg vil løfte den og lade den falde.
Jeg kan løfte den opp og slå den ned.

Jeg kan ikke løfte den.
Jeg orker ikke å løfte den.

Her er han i en drøm er meget, meget hjælpsomme. Jeg glæder mig. Jeg løfte den.
Her er han i en drøm er veldig, veldig nyttig. Jeg gleder meg. Jeg løfter den.

Kan du løfte den for mig?
Kan du løfte denne for meg?

Skal jeg bare løfte den.
Skal jeg bare løfte den opp?

Hvis hunden er lille, kan du løfte den op og bære den lidt af vejen, evt. lægge poterne under din jakke.
Hvis hunden er liten kan man løfte den opp og bære den et stykke, kanskje ha den inni jakken.

Tror du, du kan løfte den?
Tror du at du klarer å løfte den?

Alle, som vil løfte den bort, skal sandelig blive revet op, selv om alle jordens folkeslag er samlet imod det..
Alle som vil løfte den bort, skal sannelig bli flerret opp, selv om alle jordens folkeslag er samlet mot den..

I kunne bare løfte den lidt.
Du kan bare løfte den litt.

Første trin er at skære en flap af hornhinden hætten og løfte den op og væk.
Trinn en er å klippe en klaff på hornhinnen hetten og løfte den opp og vekk.

På hver side af luftskibet sidder der desuden to rotorer, som skal løfte den op til 40 tons tunge last, der hænger i en sele under luftskibet.
På hver side av luftskipet er det dessuten plassert to rotorer som skal løfte den opptil 40 tonn tunge lasten som henger i en stropp under luftskipet.

De behøver ikke engang rejse sig fra sofaen for at tage chipsskålen, men kan løfte den hen til sig med Kraften.
De trenger ikke engang reise seg fra sofaen for å få tak i chipsskålen, men kan bare løfte den bort til seg med kraften.

Jeg kan få fat i en helikopter med en kran, der kan løfte den og smide den i havet efter mørkets frembrud.
Jeg kan få inn et helikopter med en kran som løfter den og slipper den uti havet etter mørkets frambrudd.

Hvordan man bruger "løfte den" i en Dansk sætning

Troels ringede i morges og sagde, de havde noget i bundgarnet, og om vi kunne hjælpe med at løfte den op.

Det kræver digital parathed i branchen og hos medarbejderne at løfte den opgave.

Der er alt for få ressourcer, og alt for få pædagoger til at løfte den opgave, som vi har.

Spørgsmålet er, hvilken arv Elbæk efterlader sig – og hvem der kan løfte den og hvordan?

På siden er en fingeraftryklæser, og mobilen har også ansigtsgenkendelse, så du blot ved at løfte den og kigge på skærmen, kan låse den op.

Selvstyrets skole Rapporten slår fast, at kommunerne er langt fra at løfte den politiske, pædagogiske og strategiske del af deres opgave i forhold til folkeskolen.

Så, nej fagforeningen er absolut ikke ved at blive væk, den er lige nær dig og du er med til at løfte den med ind i fremtiden.

I sin rapport deler borgernes jury sin afdeling om tvungen vaccination: en part ønskede at løfte den, den anden part var bekymret for det.

Der er brug for tandplejerne Der er et forbedringspotentiale i forhold til at løfte den tidlige forebyggende og helhedsorienterede indsats i kommunerne.

På Vesthimmerlands Gymnasium og HF formår man at løfte den opgave.

Hvordan man bruger "løfte den, løfter den" i en Norsk sætning

Løfte den opp til nye høyder.

Saturnin avla sine løfter den 14.

Weiss igjen løfte den gylne Emmy-prisen.

Jeg vil løfte den sykepleiefaglige stoltheten.

Prøver å løfte den opp igjen nå.

Man måtte løfte den over gjerdet.

Kan løfte den litt tror jeg.

Fjerdedommer løfter den store tavla si.

Jeg løfter den opp foran meg.

Jeg løfter den gangske høyt opp.