Hvad Betyder LEDIGHEDEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• ledigheten
• arbeidsledigheten
• arbeidsløsheten
• arbeidsløshet
• arbeidsledighet

Eksempler på brug af Ledigheden på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvor stor er ledigheden?
Hvor stor er arbeidsløsheten?

Ledigheden steg en smule i maj.
Ledigheten steg litt i mai.

I øjeblikket stiger ledigheden.
I dag øker arbeidsløsheten.

Ledigheden steget mest blandt mændene.
Ledigheten har økt mest blant menn.

Hvordan mindskes ledigheden.
Hvordan redusere arbeidsledighet.

Ledigheden er relativt høj i kommunen.
Det er svært lav arbeidsløshet i kommunen.

Gode tal- trods stigning i ledigheden.
Gode tall- til tross for økning i arbeidsledigheten.

Ledigheden har ikke været lavere siden 2000.
Ledigheten har ikke vært så lav siden 2000.

Mikhail Khazin: Ledigheden har altid været.
Mikhail Khazin: Arbeidsledigheten har alltid vært.

Ledigheden er i øjeblikket generelt højt.
Arbeidsløsheten er overordentlig stor for tiden.

Mens flere kommer i job, falder ledigheden.
Når flere kommer i jobb, minsker arbeidsledigheten.

I Andalusien faldt ledigheden i 2017 med 160.000.
I Andalucía falt ledigheten i 2017 med 160.000.

Ledigheden er fortsat med at falde og var i marts måned kun.
Arbeidsledigheten har fortsatt å stige, og var i mars på 6.

Det er dejligt, at ledigheden fortsætter nedad.
Det er bra at ledigheten fortsetter å krype nedover.

I sig selv er det naturligvis godt nyt, at ledigheden falder.
For dem er det en dårlig nyhet at arbeidsløsheten går ned.

IMF formoder, ledigheden i Spanien i år vil falde fra ca.
IMF antar at ledigheten i Spania i år vil falle fra ca.

Alderen spiller en stor rolle for fordelingen af ledigheden.
Konjunkturer spiller en viktig rolle for omfanget av arbeidsløshet.

De kan ikke sammenligne ledigheden med en kraftig orkan.
Du kan ikke sidestille arbeidsløshet med en kategori 4-orkan.

At ledigheden vil fortsætte med at stige i 2010.
Samtidig regner Kommisjonen med at arbeidsløsheten vil øke ytterligere i 2010.

Dette er en af de væsentligste årsager til, at ledigheden falder!
Det er altså en av hovedgrunnene til at arbeidsløsheten synker!

Derfor er ledigheden fortsat på den forkerte side af de 15 procent.
Derfor er ledigheten fortsatt på feil side av 15 prosent.

Det er relativt overkommeligt, skolerne er gode, og ledigheden er lav.
Det er relativt rimelig, skolene er gode, og ledigheten er lav.

Ledigheden for de unge er et stort problem i hovedparten af EU-landene.
Arbeidsledighet blant ungdom utgjør et stort problem i mange land.

Danmarks statistik har ændret måden at opgøre ledigheden på.
Amerikanske myndigheter har nemlig endret måten å beregne arbeidsløshet på.

I Hobart er 67% kvinder og ledigheden er omkring 27% af befolkningen.
I Newcastle er 80% kvinner og ledigheten er rundt 18% av befolkningen.

Ledigheden ligger stadig 0,4 procentpoint lavere end i tredje kvartal sidste år.
Ledigheten er 0,4 prosentpoeng lavere enn tredje kvartal i fjor.

I Rockford er 84% kvinder og ledigheden er omkring 50% af befolkningen.
I Rockford er 84% kvinner og ledigheten er rundt 45% av befolkningen.

Hvis de manglende arbejdstagere ser aktivt ud, vil ledigheden være 9, 4%.
Hvis de savnede arbeidstakere ser aktivt ut, vil ledigheten være 9, 4%.

I flere kommuner er ledigheden så lav, at der næsten er tale om fuld beskæftigelse.
Arbeidsledigheten er så lav at det nesten er mangel på arbeidsplasser.

Sommeren er gået på hæld og det mærkes naturligvis på ledigheden i servicefagene.
Sommeren er på hell, og det merkes naturligvis på ledigheten i servicefagene.

Hvordan man bruger "ledigheden" i en Dansk sætning

På fire uger er ledigheden steget med 49,2 procent.

Således er ledigheden på landsplan steget med, procentpoint Læs mere HOUSE ARKITEKTER.

I Setúbal er 8% kvinder og ledigheden er omkring 69% af befolkningen.

Kvartal 9 SÅ SKAL DU KUN SØGE ET STED Fortsat stigende ledighed Ledigheden for kontorlokaler stiger fortsat.

I september måned steg ledigheden dog markant.

Hvis ledigheden blandt dimittenderne skal nedbringes væsentligt, skal der hvert år skabes nye job.

Ledigheden fortsætter med at stige i hele landet.

Hvor høj er ledigheden, og hvad kan man forvente i løn, hvis man får job?

Ledigheden vokser i hele landet, men i nogle kommuner går det hårdere for sig end andre.

FOA har i en ny medlemsundersøgelse spurgt sine medlemmer, hvad de vil foretrække, hvis ledigheden falder så meget, at det bliver nødvendigt at arbejde mere.

Hvordan man bruger "ledigheten, arbeidsledigheten, arbeidsløsheten" i en Norsk sætning

Ledigheten falt imidlertid raskt gjennom sommeren.

Ledigheten går lettere opp enn ned.

Det førte arbeidsledigheten rett til værs.

Som ventet kom ledigheten litt ned.

Arbeidsløsheten for cybersikkerhet nærmer seg 0 prosent.

Ledigheten faller samtidig ned mot 4-blank.

Men arbeidsløsheten har nådd nye høyder.

Tross den gode økonomien var arbeidsløsheten høy.

Fram til finanskrisa ble arbeidsløsheten halvert.

Mens arbeidsløsheten steg ble velferdsordninger demontert.