Hvad Betyder LILLESØSTEREN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• lillesøsteren
• lillesøster
• stesøsteren
• søster

Eksempler på brug af Lillesøsteren på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Lillesøsteren havde astma.
Lillesøsteren hadde astma.

Så fulgte lillesøsteren efter.
Lillesøster trasket etter.

Lillesøsteren er adopteret fra Kina.
Stesøsteren ble adoptert fra Kina.

Jeg foretrækker lillesøsteren.
Jeg foretrekker lillesøsteren.

Med lillesøsteren, familiens yndling.
Med lillesøsteren hans, familiens yndling.

Jeg føler mig som lillesøsteren.
Jeg føler meg som lillesøster.

Lillesøsteren er adopteret fra Kina.
Stesøsteren ble adoptert fra Kina som liten.

Kvinden i søen og nu lillesøsteren.
Damen i innsjøen, nå lillesøsteren.

Dette er lillesøsteren til Braun Silk-épil 7 Xpressive.
Dette er lillebroren til Braun Silk-épil 7 Xpressive.

Lige et øjeblik.- Hvad hedder lillesøsteren?
Et øyeblikk.- Hva heter lillesøsteren?

Lillesøsteren aGROOVE er i udgangspunktet meget lig aMOVE.
Lillesøsteren aGROOVE er i utgangspunktet ganske lik aMOVE.

Hun var hans eneste familie. Lillesøsteren.
Lillesøsteren-- var hans eneste familie.

Familien består af lillesøsteren Ida, samt moren og faren Alma og Anton.
Lillesøster Ida er med og selvsagt mor Alma og far Anton.

Du er så sød, som om du er lillesøsteren.
Du er så søt, det er som om du er lillesøsteren.

Sammenlignet med lillesøsteren, 310, kan du placere ladestationen ret frit.
I likhet med lillebroren 310 er du ganske fri til å plassere ladestasjonen.

Bedsteforældrene, forældrene og lillesøsteren.
Besteforeldrene, foreldrene og lillesøsteren.

Prinsesse Elizabeth tilsammen med lillesøsteren Margaret og deres farmoder Mary(1939).
Prinsesse Elizabeth sammen med lillesøster Margaret og deres farmor Mary(1939).

Men jeg har intet at forholde mig til, siger lillesøsteren.
At det ikke er noe å gjøre, sier lillesøster Tonje.

Lillesøsteren An-124 er relativt jævnligt på besøg i Norge på forskellige fragtopgaver og kan fragte op mod 150 ton ad gangen.
Lillesøsteren An-124 er relativt jevnlig på besøk til Norge på forskjellige fraktoppdrag og kan ta med seg 150 tonn om gangen.

Først lader han sin kone blande sig og nu lillesøsteren?
Først sender han kona for å kjefte, og nå lillesøsteren.

De tre søskende Schlegel- storesøsteren Margaret, lillesøsteren Helen og broderen Tibby- lever fint og godt uden ligefrem i sus og dus.
De tre søsknene Schlegel, ved storesøster Margaret, lillesøster Helen og broren Tibby, er godt stilt uten å leve i overflod.

Brage er en helt almindelig norsk teenager, som bor sammen med sine forældre og lillesøsteren Marte.
Brage, hovedpersonen i boka, er en helt vanlig tenåring fra Norge som bor med fatter"n, mamma og lillesøster Marte.

Lillesøsteren til flyet, Airbus A350-900, er allerede i drift hos flere flyselskaber- heriblandt Qatar Airways, Singapore Airlines og Finnair.
Lillesøsteren til flyet, Airbus A350-900, er allerede i drift hos flere flyselskaper- herunder Qatar Airways, Singapore Airlines og Finnair.

Anholdt for vold, efter at forældrene og lillesøsteren omkom i en bilulykke.
Voldsanholdt da foreldre og søster døde i trafikkulykke.

Det skyldes ikke mindst, at lillesøsteren i den såkaldte union, det bayriske CSU, har svært ved at fastholde vælgernes gunst hjemme i den store delstat.
Det skyldes ikke minst at lillesøsteren i den såkalte Union, bayerske CSU, har slitt med å holde på velgernes gunst hjemme i den store delstaten.

Men fra et brev, Undset skrev til lillesøsteren Signe dateret 31.
Det kan De ikke.»[17] Fra et brev Undset skrev til lillesøsteren Signe datert 31.

Første flyselskab, som vil introducere dette fly for passagererne bliver Qatar Airways, som også var første selskab til at tage lillesøsteren A350-900 i brug.
Første flyselskap som vil introdusere dette flyet for passasjerene blir Qatar Airways, som også var første selskap til å ta i bruk lillesøsteren A350-900.

Ligesom mange andre jødiske børn bliver Fanny på 13 år og lillesøsteren sendt ud på landet på'sommerlejr'.
I likhet med mange andre jødiske barn sendes Fanny(12) og lillesøsteren av gårde på«sommerleir».

Han er klar til at fri til hende da hun bliver afbrudt af et telefonopkald med nyheden om at lillesøsteren skal giftes.
Han er klar til å fri til henne når hun blir avbrutt av en telefon med nyheten om at lillesøsteren skal gifte seg.

Hun er mest kendt for rollen i spillefilmen 8 Mile fra 2002, hvor hun spillede Lily, lillesøsteren til Eminems rollefigur Jimmy«B-Rabbit» Smith, Jr.
Hun er mest kjent for rollen i spillefilmen 8 Mile fra 2002, der hun spilte Lily, lillesøsteren til Eminems rollefigur Jimmy«B-Rabbit» Smith, Jr. Hun spiller i 2008 i TV-serien Akutten.

Hvordan man bruger "lillesøsteren" i en Dansk sætning

Heldigvis har hun sine gode venner Mathias og Nis (og lillesøsteren Fie, som ikke er så dum endda).

Lillesøsteren nåede dog aldrig afsted, da hendes forældre tog hendes pas, men ægtefællen og de to andre venner forlod Danmark og forsøgte at rejse ind i Syrien.

Malte handler fx udfra hjælpsomhed, omsorg (for lillesøsteren) og loyalitet (til Lyda).

Da krigen kom, hentede de lillesøsteren, der var gift med en S [naboejendom] hjem, så hun kunne tage den ældstes plads.

For at Lillesøsteren også skal forstå at hun skal passe på.

Ann-Cathrin Losviks bror, Lars Losvik, har lagt ut minneord om lillesøsteren på sin Facebook-side.

Cali tasken er "lillesøsteren" til vores populære Cristell taske.

Hvis hun kommer ind af den dør, så går jeg ud af den dér, sammen med min datter [lillesøsteren].

Indenfor rendte lillesøsteren rundt og sagde ”bum, bum, bum.” Hun var fire år.

Kasper har desuden lillesøsteren Cecilie Schmeichel.

Hvordan man bruger "søster, lillesøster" i en Norsk sætning

enkemann etter sin søster Hans Nilsen.

men desverre fikk min søster den.

Naken søster kvinner søker yngre menn.

Min søster elsket bedriftens tank topp!

Her fikk jeg alt lillesøster trengte.

Også Landmarks lillesøster stiller til start.

Spesialitet: Lommeur, søster ur, blinde ur.

Søster Stine Bredal Oftedal til høyre.

Søster Valborg Gommerud har virket der.

Til lillesøster ble det mer farger.