Eksempler på brug af Lillesøsteren på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ja, Mitch og lillesøsteren.
Lillesøsteren havde astma.
Hvad hedder lillesøsteren?
¿Cómo se llama la niña?Lillesøsteren åbnede munden.
La niña abrió la boca.Det jeg gjorde ved lillesøsteren.
Le hice a la hermana pequeña.Når lillesøsteren sover- 367 stemmer.
Cuando la hermana pequeña duerme- 367 votos.Det er træls at være lillesøsteren.
Es duro ser la hermana menor.Lillesøsteren. Moderen, som var skuespillerinde med kunstnernavnet Linda Arden.
La hermana menor. de nombre artístico Linda Arden. La madre actriz.Det er træls at være lillesøsteren.
No está mal para ser la hermana pequeña.Den betegnes ofte som"lillesøsteren til Lepra", fordi den er vansirende på lignende vis.
A menudo se le llama"hermana menor de la lepra", por su efecto deformante similar al de la lepra.Din klient, Ames,var lillesøsteren.
Tu Cliente, Ames,era la hermana pequeña.En dag bad lillesøsteren, mig komme over til dem og gennemgå bryllupsinvitationerne sammen med hende.
Un día la hermana pequeña me llamó y me pidió que fuera a revisar las invitaciones de boda.Der er aldrig nogen, der tror på lillesøsteren.
Midt i al sorgen havde lillesøsteren Hailey en underlig drøm.
Hun gik sammen med den høje dame,' sagde lillesøsteren.
Se fue con la señora alta», contestó la hermanita.Et nyt skoleår er i gang på Monster High, og lillesøsteren til Clawdeen Wolf, Howleen, er fast besluttet på at være mere tryllebindende end nogesinde.
Comienza un nuevo curso en Monster High y la hermana pequeña de Clawdeen Wolf, Howleen, está decidida a que sea….Den høje dame med hvide handsker,' sagde lillesøsteren.
La señora alta de los guantes blancos», dijo la hermanita.Et nyt skoleår er i gang på Monster High, og lillesøsteren til Clawdeen Wolf, Howleen, er fast besluttet på at være mere tryllebindende end nogensinde.
SINOPSIS Comienza un nuevo curso en Monster High y la hermana pequeña de Clawdeen Wolf, Howleen, está decidida a que sea más más fantástico que nunca.I juleferien får Charlie besøg af sine forældre og lillesøsteren Ginny.
En la Navidad de 1991, Charlie fue visitado por sus padres y su hermana, Ginny.Anholdt for vold, efter at forældrene og lillesøsteren omkom i en bilulykke.
Un arresto después de que sus padres y una hermana murieron en un choque.For at hjælpe sin datter begyndte Svante Thunberg at bruge mere tid hjemme sammen med hende og lillesøsteren Beata.
Para intentar ayudarla con la depresión, Svante Thunberg comenzó a pasar más tiempo con Greta y su hermana menor, Beata, en su hogar en Suecia.Hun er næstældst af fire søskende,hvoraf også lillesøsteren Dedee Pfeiffer er skuespiller.
Tiene 1 Broderen, Kenny Holland, er allerede på god vej mod at skabe sig et navn for sine musikalske ever- og efter at have setklippet må jeg sige, at jeg er overbevist om, at lillesøsteren Capri er på den helt samme vej med sin smukke sangstemme.
El Erin"Silver" Silver- Blev introduceret i Beverly Hills 90210, som lillesøsteren til Kelly Taylor og David Silver.
Stroup desempeñó el papel de la estudiante de secundaria Erin Silver, la hermana menor de David Silver y Kelly Taylor de Beverly Hills, 90210.Den sørgende familie troede, at alt fra Emilys sidste øjeblik i livet var forsvundet, indtil lillesøsteren drømte noget, som gav dem et sidste håb igen.
La familia en luto creía que todo lo que tenía que ver con Emily en vida se había ido, hasta que su hermana soñó algo que les dio a qué asirse.Min lillesøster, Jodes, er veninder med Amma.
Mi hermanita Jo es amiga de Amma.Dora lillesøster vågnede grædende og skrigende om noget.
La hermana pequeña de Dora despertó llorando y gritando por algo.Du er Stefans lillesøster.
Eres la hermanita de Stefan.Og af Bruce Lees lillesøster.
Y la hermana pequeña de Bruce Lee.Min lillesøster og jeg er i bad.
Mi hermana y yo en mi ducha.
