Hvad Betyder LLOYD'S på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• lloyd's
• lloyds

Eksempler på brug af Lloyd's på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg arbejder for Lloyd's.
Jeg jobber for Lloyd's.

Var du på Lloyd's bar for ti år siden?
Har du noen gang vært på en bar kalt Lloyd's? Sånn for ca 10 år siden?

Vi så ham lige i Lloyd's.
Vi så ham borte på Lloyd's.

Hvorfor indsamler Lloyd's Register personoplysninger?
Hvorfor innhenter Lloyd's Register personlige opplysninger?

Jeg så lige en mand skyde ekspedienten hos Lloyd's.
Jeg så akkurat en mann skyte ekspeditøren hos Lloyd's.

Meddelelse om klage& Lloyd's kundetelefon.
Innberetning av klager& Lloyd's helpline.

Lloyd's Register vil gerne være det næste trin i din karriere.
Lloyd's Register vil være neste trinn i karrieren din.

Hvad med besøgende på Lloyd's Register kontorer?
Hva med alle som besøker Lloyd's Registers lokaler?

Lloyd's of London er den organisation, der beskæftiger sig med forsikring.
Lloyd's of London er en spesiell type forsikring organisasjon.

Hvor længe gemmer Lloyd's Register personoplysninger?
Hvor lenge oppbevarer Lloyd's Register personlige opplysninger?

Lloyd's of London blev også etableret i slutningen af det 17. århundrede.
Lloyd's of London begynte driften mot slutten av det 17. århundre.

Nogen anmeldte én med dit signalement for at skyde ekspedienten hos Lloyd's.
En anmeldte én med ditt signalement for å skyte henne hos Lloyd's.

Inspektørerne fra Lloyd's agerer på vegne af det norske Sjøfartsdirektoratet.
Inspektørene fra Lloyd's agerer på vegne av Sjøfartsdirektoratet.

Vi har en bred vifte af certifikater såsom: ISO 9001: 2008, DNV, Lloyd's Register og IMPA.
Vi har et bredt spekter av sertifikater som: ISO 9001: 2008, DNV, Lloyd's Register og IMPA.

Lloyd's Underwriters forhandler normalt ikke direkte med forsikringstageren.
Lloyd's Underwriters forhandler normalt ikke direkte med forsikringstakeren.

I stedet tegnes forsikringerne for Lloyd's Underwriters via følgende organisationer.
I stedet tegnes forsikringene for Lloyd's Underwriters via følgende formidlere.

Lloyd's Register har leveret konsulentydelser til mange brancher i 200 år.
Lloyd's Register har levert assurance-tjenester til en rekke bransjer i 200 år.

Skibet er klassificeret af britiske Lloyd's og registreret i Norsk Internasjonalt Skipsregister(NIS).
Skipet er klasset av britiske Lloyd's og registrert i Norsk Internasjonalt Skipsregister(NIS).

Lloyd's har ansvar for at sørge for, at norske og internationale regler følges.
Lloyd's har ansvar for å sørge for at norske og internasjonale regler følges.

I den tredje og sidste del af hans artikel taler Vincent om Lloyd's Register's mission om at fremtidssikre fødevareforsyningskæden.
Den tredje og siste del av artikkelen snakker Vincent om Lloyd's Register's misjon om å trygge forsyningskjeden for næringsmidler i fremtiden.

Lloyd's Register-brandet videreformidler kvalitet til jeres kunder og interessenter.
Merkevaren Lloyd's Register betyr kvalitet for våre kunder og aksjonærer.

Under normale omstændigheder ville vi have afventet rapporten fra Lloyd's, men dette er en så speciel ulykke, at vi har valgt at‘koble os på', når de går om bord mandag formiddag.
Under normale omstendigheter ville vi avventet rapport fra Lloyd's, men dette er en så spesiell ulykke at vi har valgt å«henge oss på» når de går om bord mandag formiddag.

Lloyd's Register giver ikke nogen garanti eller sikkerhed med hensyn til dette website.
Lloyd's Register overtar ingen garantier eller forsikringer for dette nettstedet.

Superyacht-tilpasningen omfattede også adskillige tekniske vurderinger og en intern revision for klasse og flag-overholdelse, der førte til den fulde kommercielle overholdelse af Lloyd's Register og….
Superyacht-forsyningen inkluderer også flere tekniske vurderinger og en intern revisjon for klasse og flagg-overholdelse som fører til full kommersiell kommersiell overholdelse av Lloyds Register og….

Kontakt Lloyd's Danmark for yderligere information om, hvordan du kan få kontakt til Lloyd's markedet.
Kontakt Lloyd's Norge for ytterligere informasjon om hvordan du kan få kontakt med Lloyd's-markedet.

Derudover kan enhederne i Lloyd's Register-koncernen have forretningsrelationer med mange kunder, leverandører, myndigheder og andre.
Dessuten har enheter i Lloyd's Register-gruppen forretningsforhold med mange kunder, leverandører, myndigheter og andre.

Lloyd's i Danmark er en del af den nordiske region i Lloyd's og Nordisk Area Manager er Erik Börjesson.
Lloyds i Norge er en del av den nordiske regionen i Lloyd's og Nordic Area Manager is Erik Börjesson.

Vi er ejet af Lloyd's Register Foundation(LRF), en velgørende organisation, som er finansieret af overskuddet fra vores forretning.
Vi eies av Lloyd's Register Foundation, en veldedig organisasjon som finansieres av overskuddet fra bedriftene våre.

Lloyd's Registers copyright- og varemærkemeddelelser og denne tilladelsesmeddelelse skal vises i alle kopier.
Lloyd's Registers merknader om opphavsrett og merkevarerettigheter og denne tillatelsen vises i alle kopier.

Lloyd's Register(LR) er markedsførende inden for FSSC 22000-certificeringer med mere end 5000 kunder verden over.
Lloyd's Register(LR) er markedsledende innen FSSC 22000-sertifisering med over 5000 kunder over hele verden.