Eksempler på brug af Lnden på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Lnden da.
Før det.Ja, Tommy. lnden tyskerne kommer.
Ja, Tommy. Før tyskerne kommer.Lnden for en time.
På mindre enn en time.Det kan jeg ikke… lnden jeg går, vil jeg byde jer velkommen.
Lnden det er for sent.
Før det er for sent.Lnden du rejser fra byen?
Før du drar fra byen?Lnden alle dør.- Walsh!
Før vi alle dør.- Walsh!Lnden canceren åd ham op.
Før kreften åt ham opp.Lnden den første i måneden, så.
Før den første da.Lnden de rejste til Hawaii?
Før de reiste til Hawaii?Lnden for rimeligheden.
Innenfor rimelighetens grenser.Lnden han taler til kongressen.
Før han taler til Kongressen.Lnden du går, vil FBl tale med dig.
Før du går vil FBl snakke med deg.Lnden du går, vil jeg gerne spørge om noget.
Før du går, vil jeg spørre om noe.Lnden du kan nå at sige av, er du væk.
Før du rekker å si""au"", så er du borte.Lnden l rejser, harjeg en bekendtgørelse.
Men før dere drar, har jeg en erklæring.Lnden du går, får jeg så ikke lige min skjorte?
Før du går, får jeg ikke skjorta mi?Lnden du siger nej, hun kunne passe Flicka.
Før du sier nei… Hun kan passe på Flicka.Lnden da havde du en flaske i din ukelele.
Før det hadde du en halvliter i ukulelen din.Lnden du sladrer om vores bedste læge?
Før du sladrer på vår beste lege bør du vel høre med sjefen?Lnden næste uge vender alle investorer os ryggen.
Innen neste uke vil alle investorene forlate oss.Ja… lnden Peter blev født, havde Nils og jeg en affære.
Ja. Før Peter ble født, hadde Nils og jeg en affære.Lnden jeg glemmer det, den er til dig fra Roman og mig.
Før jeg glemmer, denne er til deg, fra Roman og meg.Lnden den rigtige ambulance kommer, når vi ind før den.
Innen den ekte ambulansen kommer, er vi der før den.Lnden De går, jeg tænkte, vi måske kunne, ja om morgenen.
Før du går, jeg lurte på om kanskje i morgen, du vet.Lnden vi begynder i aften, har jeg en trist meddelelse.
Før vi begynner kveldens program har jeg en trist beskjed.Lnden vil jeg lige forstå, hvorfor der er en bule i bilen.
Lnden han forsvandt, fortalte han, at han havde modtaget trusler.
Lnnen han forsvant, fortalte han at han hadde mottatt trusler.Lnden Boy kom… var jeg bekymret For, at du en dag ikke ville vende hjem.
Før Gutt kom, brukte jeg å tenke på at du en dag kanskje ikke kom hjem.Lnden De sætter Dem, frøken Paul… 25.343.88 dollars… er et imponerende tal.
Før du setter deg, frøken Paul… 25 343 dollar og 88 cent… er en imponerende sum.
