Hvad Betyder LUFTER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• lufter
• går tur
• lufte

Eksempler på brug af Lufter på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvem lufter hvem?
Hvem går tur med hvem?

Lufter du stadig hunde for penge?
Går du fremdeles tur med hunder?

Jeg sagde, at jeg lufter pungen.
Jeg sa jeg lufter skrotten.

Jeg lufter mine fødder.
Jeg lufter føttene.

Jeg flytter mig og lufter mine ideer.
Jeg får rørt på meg og lufter ideer.

Jeg lufter også hunde.
Jeg går hunder også.

Og det er så godt, at du lufter dine tanker.
Det er bra at du lufter tankene dine.

Nogen lufter sin hund her.
Noen har luftet hunden her.

Jeg støver dem af og lufter dem dagligt.
Jeg tørker støv av dem og lufter dem daglig.

Jeg lufter hunde ved siden af.
Jeg går tur med hunder på siden.

Du giver hende mad og lufter hende hver dag.
Hvis du lover å mate og gå tur med henne.

Jeg lufter den om morgenen. -Godt.
Jeg lufter ham om morgenen. Greit.

Jeg flyver til Memphis i morgen og lufter sagen.
Jeg flyr til Memphis i morgen og lufter saken.

Lufter din kjole… til maskeballet.
Lufter kjolen din… til maskeradeballet.

Opfør dig ansvarligt og følg reglerne, når du lufter hunden.
Oppfør deg ansvarlig og følg reglene når du lufter hunden.

Lufter sine ædle dele, lader det til.
Lufter sine private deler, ser det ut som.

Problemet er bare, at de fleste af os ikke lufter tilstrækkeligt ud.
Problemet er bare at de fleste av oss ikke lufter tilstrekkelig ut.

Jeg lufter den kun, når vejret er godt.
Jeg tar den bare ut når det er fint vær.

Ofte hører jeg- det går så godt når min mand lufter hunden, så trækker den ikke.
Ofte får jeg høre det går så bra når min mann er ute og lufter hunden, da drar den ikke.

Daniel lufter sin hund i parken hver dag.
Daniel lufter hunden i parken hver dag.

Du kan ikke lade den søde lille nabo piger lufter det, Davila kommer hjem fuld af lort.
Du kan ikke la små søte nabojenter lufte den, for davil den komme hjem full av dritt.

Jeg lufter dig senere, så du kan gøre det du gør.
Jeg tar deg ut senere, så får du gjøre ditt.

Skarre undrer sig; der er noget med den unge mor, og han lufter sine anelser for Sejer.
Men Skarre stusser, det er noe med den unge moren, og han lufter sine anelser for Sejer.

Merkel lufter flyforbudssone inde i Syrien- 15. februar 2016.
Merkel lufter flyforbudssone inne i Syria- 16. februar 2016.

Husbygård er en legeplads og en café, hvor folk normalt griller og lufter deres hunde.
På Husby går finnes en lekeplass, en café, folk pleier å grille her og lufte hundene sine.

Oskarsson lufter store spørsmål om livets uro i en enkel form.
Oskarsson lufter store spørsmål og livets uro i en enkel form.

I siden og på skuldrene er der et elastisk og tyndere ventilationsmateriale som lufter bedre.
I siden og på skuldrene er det et elastisk og tynnere ventilasjonsmateriale som lufter bedre.

Newsner» Dyr» Manden lufter hunden og ser noget bevæge sig i øjenkrogen- kigger nærmere og stormer mod vandet.
Newsner» Dyr» Mannen lufter hunden og ser noe røre seg i sidesynet- kikker nærmere og stormer mot vannet.

Dette efterår har Kay Bojesen Denmark igen fundet hundesnoren frem og lufter et nyt design fra arkiverne: Tim.
Denne høsten har Kay Bojesen Denmark igjen funnet frem hundebåndet og lufter en ny design fra arkivene: Tim.

Ja,” svarer Stalin, som lufter sit ønske om at indlemme det østlige Polen i Sovjetunionen- den del er hovedsagelig beboet af hviderussere og ukrainere.
Ja,” svarer Stalin, som lufter ønsket sitt om å innlemme det østlige Polen i Sovjetunionen, ettersom landsdelen hovedsakelig er bebodd av hviterussere og ukrainere.

Hvordan man bruger "lufter" i en Dansk sætning

Vi lufter endvidere ud i lejligheden, og undersøger om der er nogle akutte skader, som er nødvendige at reparere her og nu.

Hvis du lufter ud ved hjælp af dine vinduer, kan du slet ikke på samme måde kontrollere temperaturen i dit hjem.

Et par ord om skopleje til dine flade damesko Når du lufter dine flade sko i sommermånederne, tænker du måske ikke automatisk på at beskytte dem via skopleje.

I et interview med med avisen The Times lufter Nicolas Stern bekymring for den globale opvarmning. »Kød er en ødsel brug af vand og resulterer i en masse drivhusgasser.

jan Jeg lufter jævnlig hunde i de plantager hvor ulvene er spottet.

Hold hunden i snor – så er du flink af natur Når du tager ud i naturen og lufter din hund, skal den altid være i snor.

Du lufter hunden, giver den mad, og kløer den bag øret – helt uden at forvente noget til gengæld.

Lufter du overhovedet ikke ud af har lyst til det sætte sin eder boets indendørs og så komplicerer rengøringen.

Især her om sommeren synes jeg, at det er interessant at kigge, fordi fødderne jo er lidt mere synlige i og med, at vi lufter dem i sandaler eller klipklappere.

Lufter ud med gennemtræk hele dagen, når han ikke er der, men det hjælper ikke.

Hvordan man bruger "lufte, går tur" i en Norsk sætning

Får lufte Konrad også finne senga.

Først skal Hareide lufte saken internt.

Kåre Willoch går tur hver dag.

Hun går tur med kongepuddelen sin.

Lufte ofte gjennom vinduer/dører. Åpne/rene lufteventiler.

Tiltak: lufte ut, forlenge maskinkjøring Fylning?

Jeg måtte bare lufte hodet litt.

Eller går tur med hunden min.

Endelig fikk den lufte seg litt..

Familien går tur ned til sykehuset.