Hvad Betyder LYSET SKAL på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• lyset skal
• lyset må
• lyset bør
• lysene skal

Eksempler på brug af Lyset skal på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Lyset skal være slukket.
Lyset skal være av.

Under rugende lyset skal være på.
Under ruger lyset skal være på.

Lyset skal selvfølgelig virke.
Lyset skal fungere ja.

Hvor kraftigt lyset skal være midt på dagen.
Hvor kraftig lyset skal være midt på dagen.

Lyset skal også være varmt.
Lyset må også være varmt.

Du kan også ændre, hvor varmt lyset skal være.
Du kan deretter velge hvor varmt lyset skal være.

Lyset skal passe til arbejdet.
Lyset må tilpasses arbeidet.

Det vigtigste at huske er, at lyset skal være spredt.
Det viktigste å huske er at lyset må være spredt.

Lyset skal være meget kraftigt.
Lyset må være ekstremt sterkt.

Hold lufttemperaturen ved 20 ° C, lyset skal diffunderes.
Hold lufttemperaturen ved 20° C, lyset må diffusere.

Lyset skal styre mine valg.
Lyset skal styre beslutningene mine.

Du vælger selv, om lyset skal pulsere i 8 eller 20 minutter.
Du velger selv om lyset skal pulsere i 8 eller 20 minutter.

Lyset skal være lyst og spredt.
Lyset må være lyst og spredt;

Afhængig af hvilken funktion lyset skal have, kan du vælge forskellige typer lys..
Avhengig av hvilken funksjon lyset skal ha kan man velge forskjellige typer belysning.

Lyset skal falde på dit ansigt.
Lyset bør falle på ansiktet og munnen din.

Jeg har en USB-hub med ekstern strøm, og lukke computeren ned, når computeren lyset skal være tændt.
Jeg har en USB-hub med ekstern strøm og slå av datamaskinen når datamaskinen lysene skal være på.

Lyset skal være slukket om fem minutter.
Lysene skal være slukket om fem minutter.

Husk at lyset skal være under øjenhøjde.
Husk- lyset skal være under øyehøyde for best effekt.

Lyset skal være kraftigt nok til formålet.
Lyset skal være kraftig nok til formålet.

Det er omdiskuteret hvor stærkt lyset skal være for at have effekt, men nyere forskning kan tyde på at selv almindeligt indelys(150- 300 lux) har en vis indvirkning.
Det er omdiskutert hvor sterkt lyset må være for å ha effekt, men nyere forskning kan tyde på at selv vanlig innelys(150- 300 lux) har en viss innvirkning.

Lyset skal helst være blåligt eller hvidligt.
Lyset skal helst være blålig eller hvitaktig.

Jo længere lyset skal rejse, desto mere bliver bølgelængden strakt.
Jo lengre lyset må reise, desto mer strekkes bølgelengden.

Lyset skal tænde af sig selv, når det bliver mørkt.
Lyset bør tennes av seg selv når det mørkner.

Og jo længere lyset skal bevæge sig for at nå ned til os, des svagere bliver det.
Og jo lenger lyset må bevege seg for å nå fram til oss, jo svakere blir det.

Lyset skal tilpasses rummet og lys behovet.
Lyset skal tilpasses rommet og lysbehovet.

Men på samme tid lyset skal være af høj kvalitet, som barn af førskolealderen allerede forsøger at læse og skrive.
Men på samme tid lyset skal være av høy kvalitet, som barn av førskolealder er allerede prøver å lese og skrive.

Lyset skal falde ned, ikke til loftets overflade.
Lyset skal gå ned, ikke til overflaten av taket.

Lyset skal være behageligt og må ikke blænde.
Lyset må være behagelig og må ikke blende.

Lyset skal afskærmes, så man ikke kan se lyskilden.
Lyset må avskjermes så du ikke kan se lyskilden.

Din lyset skal tænde på 100%, når den er tilsluttet.
Lyset skal slå seg på 100% når den er plugget i.

Hvordan man bruger "lyset skal" i en Dansk sætning

Lyset skal indeholde et element af det uhåndgribelige og immaterielle og give plejehjemsbeboerne en drømmende verden i hverdagen.

Lyset skal være tændt om dagen og yderligere 5-6 timer ekstra – i alt 12-16 timer i døgnet.

Skal LED pæren kunne bruges i installationer, hvor lyset skal dæmpes, er det naturligvis en pære med dæmpbar funktion, du skal gå efter.

Lyset skal sidde højere end agterlyset og lyse i en sektor på 135° henover agterenden af skibet.

Den flotte væglampe har en fleksibel arm, samt skærm, der gør at du kan styre hvor lyset skal være.

Med den kan du programmer alt fra de mekaniske taster på musen til hvordan lyset skal være.

Lyset skal primært komme fra bogstaver og symboler og ikke fra baggrunden. 10.Der må efter nærmere aftale opsættes en flagstang pr.

Hvad så? – I lyset skal du se lys; gå i lyset og se mere lys.

Velegnet til opsætning i eksisterende lamper, hvor lyset skal sendes i alle retninger via en ledpære.

Hvert tiende minut skal undervisningen lige afbrydes af at lyset skal tændes igen.

Hvordan man bruger "lyset må, lyset bør" i en Norsk sætning

Men lyset må ikke settes under et kar.

Boken Slukk Lyset bør alle lese.

Lyset bør bli tent hele tiden.

Lyset bør falle på lerretet eller papiret.

Ekspertene anbefaler at lyset bør treffe veggen.

Lyset bør ikke være for sterkt.

Lyset må stenge over den stiplede røde linjen.

Lyset bør være på minst 2-300 lumen.

Lyset bør derfor peke ned mot bakken.

Lyset må lukke under den stiplede røde linjen.