Hvad Betyder MÅLET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• målet
• formålet
• hensikten
• målsettingen
• målsetningen
• mål
• målene
• formål
• målsetting
• målsetning
• MÅL

Eksempler på brug af Målet på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Bekræft målet.
Bekreft mål.

Målet er afledt.
Mål avledet.

Jeg har målet i sigte.
Jeg har målet i sikte.

Målet bevæger sig.
Mål i bevegelse.

Jeg har målet i sigte.
Jeg har målet i siktet.

Målet er ikke fundet.
Mål ikke funnet.

Klokken 11:05 blev målet ramt{\i0}{\i1}af en N2-dybdebombe.
Klokken 11.05 ble målet truffet{\i0}{\i1}av en N2-synkemine.

Målet er at sikre.
Hensikten er å sikre.

Er den måde, vi konfronterer disse ændringer uden at miste målet af syne. Læringen af den store strategi.
Måten vi møter disse endringene på uten å miste vårt formål av syne. Doktrinen om storslagen strategi er.

Målet er at sælge.
Vår målsetting er å selge.

Når målet helliger midlet.
Når hensikten helliger midlene.

Målet er at få pulsen op.
Hensikten er å få opp pulsen.

Hvad er målet med at skrive?
Hva er hensikten med å skrive?

Målet med besøget er todelt.
Formålet med besøket er todelt.

Hvad er målet med vores kommunikation?
Hva er formålet med vår kommunikasjon?

Målet var at finde ud af, hvordan.
Hensikten var å finne ut hvordan.

Du er ikke målet, det er præsidentembedet.
Du er ikke målet, det er presidentskapet.

Målet er at fremme integrationen.
Hensikten er å fremme integrering.

Sprint Her er målet at løbe så hurtigt som muligt.
Lag 1 har som målsetning å løpe så raskt som mulig.

Målet er i landet, men i bevægelse.
Målet er i landet, men i bevegelse.

Det må være målet, og jeg tror, det er realistisk.
Det må i hvert fall være målsettingen, og det tror jeg er realistisk.

Målet var. den emne skal være synlig.
Formålet var. den emne må være synlig.

Ryk målet 500 meter mod syd.
Nytt mål 500 meter mot sør.

Målet med den nye lovgivning er bl.a.
Formålet med fri apoteketablering er bl.a.

Og målet var ikke mig, men Lars.
Og målet var ikke meg, men Lars.

Målet var Nakajima-flyfabrikken i Tokyo.
Målet deres var Nakajima flymaskinfabrikk i Tokyo.

Målet var den geografiske og magnetiske sydpol.
Målene var Sydpolen og den magnetiske sydpol.

Målet med PALS er at forebygge problemadfærd.
Målsetting med PALS er å forebygge problematferd.

Målet om nul dræbte og kvæstede nås næppe.
Målsettingen om null alvorlige skader er ikke oppnådd.

Målet er at binde byen og havnen bedre sammen.
Formålet er å binde sentrum bedre sammen med havna.

Hvordan man bruger "målet" i en Dansk sætning

Det er først når den gode smag gør sig bemærket, at det Nordamerikanske firma har nået målet.

Selv om elektricitet »anvendes« i en eller anden forstand til at køre en ventilator rundt og frembringe en trykluft, er dette åbenbart ikke målet i sig selv.

Og målet med arrangementet er klart: ”Vi vil gerne samle fynboerne,” siger Lærke Bjørn Bang, der er projektleder på Det Fynske Folkemøde.

Målet med kampagnen er som minimum, at affolkningen af øen bliver stoppet.

Hvis målet er, at folk, der er tydelige totalitжre tendenser i samfundet.

Målet med foreningen er at styrke partnerskabet mellem Mediehøjskolen, dimittenderne og branchen og give mulighed for at dele viden og skabe relationer.

Kommentar til Projektværktøjer skyder ofte over målet Søndag, 26.

Målet med genanvendelse er, at materialer/ressourcer skal cirkulere i samfundet i stedet for at blive forbrændt/deponeret.

Om SCAUT projektet - transplanterede | SCAUT Om SCAUT projektet - transplanterede Målet med projektet er, at udvikle en smartphone app til hjertetransplanterede patienter på Rigshospitalet.

Målet er at give skakspilleren teknikker til at optimere hans/hendes præstation og udnytte hans/hendes potentiale fuldt ud.

Hvordan man bruger "formålet, målsettingen, hensikten" i en Norsk sætning

For dette formålet perfekt nærmet hageslange.

Målsettingen matcher ambisjonene til Sondre Ramse.

Jeg forstår ikke hensikten med up-sampling.

Formålet med styrehonorarer: Motivasjon til innsats?

Formålet var jeg Efexor neste periode.

Løsningen skal ivareta målsettingen ved allmengjøring.

Men hvis hensikten med barnehager bl.a.

Den målsettingen har gitt absolutt tunnelsyn.

Hva skal være hensikten med det?

Formålet kan også være ren varmeproduksjon.