Hvad Betyder MØDES FOR på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• møtes for
• samles for
• treffes for
• møte for
• møter for

Eksempler på brug af Mødes for på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Kvinder mødes for fri.
Kvinner møtes for gratis.

Mødes for at drøfte sagen.
Møtes for å diskutere situasjonen.

Russisk kvinde mødes for fri.
Russiske kvinner møtes for gratis.

Så I mødes for at tale om tv-serier?
Dere møtes for å snakke om TV-serier,?

Rumænske kvinder mødes for fri.
Russiske kvinner møtes for gratis.

Vi skulle mødes for to timer siden.
Vi skulle møttes for to timer siden.

Natmarkedet er stedet, hvor lokalbefolkningen mødes for at handle og sludre.
Nattmarkedet er stedet der lokalbefolkningen treffes for å handle og prate.

Vi skulle mødes for en time siden.
Vi skulle møtes for en time siden.

Inden for sine campusser, forskellige discipliner mødes for at berige hinanden.
Innenfor sine studiesteder, ulike disipliner møtes for å berike hverandre.

Vi skulle mødes for første gang.
Vi skulle møtes for første gang i sommer.

Ikke alle er klar til at finde kærlighed, slappe af eller mødes for kaffe i anden halvdel.
Ikke alle av oss er klare til å finne kjærlighet, slappe av eller møte for kaffe i andre halvdel.

Han vil gerne mødes for at diskutere det.
Han vil møtes for å diskutere det.

Tyrkiske kvinder mødes for fri.
Tyrkiske kvinner møtes for gratis.

Drengene mødes for at spille fodbold.
Ti gutter møttes for å spille fotball.

Gratis Dating site uden registrering mødes for alvorlige forhold.
Gratis datingside uten registrering møte for alvorlige forhold.

Vi mødes for at arbejde med skoleting.
Vi skal treffes for å gjøre skolearbeid.

Boksefjender mødes for første gang.
Opprørslederne møtes for første gang.

NATO mødes for at skabe fælles forsvarspolitik mod cyberangreb- ADSLZone.
NATO møter for å opprette felles forsvarspolitikk mot cyberangrep- ADSLZone.

Folketinget mødes for anden gang.
Verdens gutter møtes for andre gang.

Parret mødes for at lære noget andet end deres verden.
Paret møter for å lære noe forskjellig fra deres verden.

Andre and Allen mødes for første gang.
Andre og Allen møtes for første gang.

Når fugle mødes for at parre sig, og før de slår sig sammen udfører de ofte besynderlige opvisninger.
Når fugler samles for å pare seg, og før de inngår partnerskap, utfører de ofte helt usedvanlige oppvisninger.

Råd om sikkerhed- Mødes for første gang?
Sikkerhetstips- Møtes for første gang?

Kvinder, der mødes for at dele et fælles formål.
Kvinner som møtes for å dele et felles formål.

Før du tilmelder dig, er der to enkle krav, som du skal mødes for at være berettiget til programmet.
Før du registrerer deg, er det to enkle krav du må møte for å være kvalifisert for programmet.

Vi skulle mødes for en time siden, Jaqobis!
Vi skulle treffes for en time siden, Jaqobis. Pokker!

Partners Affair-partnere mødes for første gang.
Partners Affair Partnere møtes for første gang.

Hun vil mødes for at aflevere et glas honning.
Hun vil møtes for å levere tilbake et glass honning.

Det nye byråd mødes for første gang.
Det nye kommunestyret møtes for første gang.

Personalet mødes for at diskutere den kommende begivenhed.
De ansatte møtes for å diskutere det forestående.

Hvordan man bruger "mødes for" i en Dansk sætning

Lad os mødes for at dele vores viden og skabe nye forbindelser i lokale WordPress-fællesskaber.

Det handler om at ringe til en virksomhed og aftale at mødes for at tale forretning.

Skarpe robothjerner mødte virksomhederne Alle taler om, hvor vigtigt det er, at forskermiljøerne og virksomhederne mødes for at skabe ny innovation i produktionen.

Vi er en forening af kniple-entusiaster, som mødes for at dele vor glæde for og viden om kniplehåndværket.

Over 50.000 musikbranchefolk mødes for at se nyheder, networke og vise det nyeste og ypperste i musikinstrumenter.

Så ofte det kan lade sig gøre, låner de Helligåndskirken i det vestlige Aarhus, hvor de mødes for at øve.

Et videorum er det sted på nettet, hvor folk mødes for at snakke.

Er det ikke muligt, at mennesker overalt og inden for alle trosretninger kan holde de samme helligdage og sammen mødes for at helligholde dem?

Jeg ville nok sige det inden man mødes, for at undgå bøvl, men selvfølgelig godt at det så kan være sværere at finde en.

Det vil blive et brag af en dag, hvor både forældre, børn og medarbejdere vil mødes for i festlighed at fejre starten.

Hvordan man bruger "møtes for, samles for" i en Norsk sætning

Når menn møtes for første gang,.

Utvalget møtes for første gang lørdag 19.august.

Single briter møtes for First Date-restauranten.

oktober da lagene møtes for første gang.

Manchester-lagene møtes for øvrig helgen 22.

Dagen hvor man samles for å feire.

Her kan familien samles for fine øyeblikk.

Alle samles for "fotoshoot" til reklamefilmen?

møtes for sex for gratis yacht

EFSAs rådgivende organ møtes for 50.