Hvad Betyder MØRKEDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• mørkede
• mørkere

Eksempler på brug af Mørkede på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Er det muligt at spise champignon med mørkede plader?
Er det mulig å spise mushroom med mørkede plater?

Mid-påfugl blomster kan blive mørkede, og derefter manicure vil være mere voluminøse.
Mid-påfuglblomster kan bli mørkere, og manikyret vil bli mer voluminøst.

Bladene og de tynde ender af skuddene er mørkede og visne.
Bladene og tynne ender av skuddene er svart og visnet.

Skyggefuld forretningsmand, mørkede værelser og masser af falske løfter med tabte penge.
Skyggefull forretningsmann, mørkede rom, og mange falske løfter med tapte penger.

Kan jeg spise mushrooms, der er blevet mørkede indefra?
Kan jeg spise mushrooms som har blitt mørknet fra innsiden?

Forbedre den mørkede, glansløse og andre fænomener af hjulnav, genoprett den til den oprindelige glans!
Forbedre de mørkede, glansløse og andre fenomenene til hjulnav, gjenopprett det til den opprinnelige glansen!

Svampe/ Er det muligt at spise champignon svampe, der er mørkede.
Sopp/ Er det mulig å spise mushrooms sopp som har blitt mørkt.

Lavkvalitetspaller kan være snavsede, mørkede og indvendige- slået ned ved almindelige negle.
Lavpallpaller kan være skitne, mørkere og innvendige- slått ned med vanlige negler.

Planten er bedst plantet i senge i solrige eller lidt mørkede områder.
Planten er best plantet i senger i solfylte eller litt mørkede områder.

Forbedre hjulets navets mørkede, glansløse og andre fænomener, genindfør det til den oprindelige glans.
Forbedre de mørkede, glansløse og andre fenomenene til hjulnavet, gjenopprett det til den opprinnelige glansen.

I dette tilfælde vil sælerne se ud som mørkede områder af brystet.
I dette tilfellet vil selene se ut som mørkede områder av brystet.

Grøntsager, frugter, bær eller svampe skal omhyggeligt sorteres ud, smide den beskadigede, rådne og mørkede ud.
Grønnsaker, frukt, bær eller sopp bør nøye sorteres ut, kaste ut den skadede, rottne og mørkede.

I dette tilfælde vil sælerne se ud som mørkede områder af brystet.
I dette tilfelle vil tetningen fremstå som mørkere områder av brystet.

Men meget ofte har vi et spørgsmål om, hvorvidt det er muligt at spise dem, hvis de for eksempel er blevet mørkede.
Men ofte har vi et spørsmål om det er mulig å spise dem, hvis de for eksempel har blitt mørkt.

Hvis de bliver slimede og har en lysere farve eller mørkede(bliver mørkebrune), blev denne prøve vandet forkert.
Hvis de blir slimete og har en lysere farge eller mørknet(blir mørkbrun), ble dette prøven vannet feil.

Personer foretrækker altid at leve i taigaen, hvor der er mørkede områder.
Personer foretrekker alltid å bo i taiga, der det er mørkede områder.

Billedet viser tydeligt mørkede områder af lungen, hvilket indikerer tilstedeværelsen af en patologisk proces.
Bildet viser tydelig mørkede områder av lungen, noe som indikerer tilstedeværelsen av en patologisk prosess.

Lær om tidlig kristendom fra din guide mens duandrer de endeløse mørkede tunneler.
Lær om tidlig kristendom fra guiden din mens du forandrer de endeløse mørkede tunneler.

En lille flaske i shampoo bekvemt af den stærke mørkede plastik og med en god batcher, mere end det er nødvendigt, vil ikke udhældes.
En liten flaske i sjampo som er praktisk i den sterke mørkede plasten, og med en god batcher, mer enn det er nødvendig, vil ikke helles ut.

Det gnister også stammen fra indersiden, hvorfor det forbliver ubemærket, indtil du bryder den mørkede og svækkede del af blomsten….
Det nibbles også stammen fra innsiden, noe som gjør at det går ubemerket til du knuser den mørkede og svekket delen av blomsten….

I korridorerne og andre mørkede områder er det tilrådeligt at bruge dekorative tapet med lysende, hvilket afspejler eventuelle stråleelementer.
I korridorene og andre mørke områder er det tilrådelig å bruke dekorative tapeter med lysende, noe som gjenspeiler noen stråleelementer.

I det tilfælde, hvor han ikke vil berolige sig, skal han stille ind i sit mørkede rum skubbe ham tilbage i søvn.
I tilfelle hvor han ikke vil berolige seg, går han stille inn i sitt mørkede rom, skyller han tilbake til å sove.

Derfor er ophængte belysningsenheder, selvom de ser smukke ud, ikke altid skabt behagelige forhold i lokalet, fordi de for det meste belyser rummet omkring dem, men de fjerneste hjørner af rummet forbliver mørkede.
Derfor, opphengte belysningsapparater, selv om de ser vakker ut, skaper ikke alltid komfortable forhold i rommet, fordi de for det meste belyser plassen rundt dem, men de fjerneste hjørner av rommet forblir mørkere.

Det er indiceret for personer, der har forstyrrelser i hyperpigmentering, mørkede mærker og ufuldstændigheder i huden.
Det er indisert for personer som har forstyrrelser i hyperpigmentering, mørke merker og ufullkommenhet i huden.

De små spiraler i billedet ovenfor er ifølge den tilhørende tekst"Treponema pallidum spirochetes", som er mørkede"ved hjælp af en….
De små spiralene på bildet over er, i henhold til den medfølgende teksten,“Treponema pallidum spirochetes” som er mørklagt“ved hjelp av….

En konstant åbningsflyvning, en knap, der unbuttons en bluse og udsætter brystet mere end det skal, mørkede klap på bh og andre lignende detaljer gør det øjeblikkeligt klart, at tøjet ikke er nyt overhovedet.
En stadig åpent fly, en knapp som unbuttons en bluse og avslører busten mer enn det burde, mørkne klemmer på bh og andre lignende detaljer gjør det umiddelbart klart at klærne ikke er nye.

Hvordan man bruger "mørkede" i en Dansk sætning

Af den måde betragter mange mennesker sin mørkede version det bedste valg til et badeværelse.

Da de kom hen til mig kunne jeg ikke se noget. “Zantaya,” hørte jeg Slora sige før jeg forsvandt ned I mørkede der ventede på mig.

Gentag det samme med det mørkede lag og laget med fyld. 8.

Bare sørg for at slukke for det hvide LED-lys, så det ikke forstyrrer dig i dit mørkede rum.

Mørkede bladkanter indikerer, at planten lider af overdreven lufttørhed, gulfarvning indikerer mangel på gødning.

I mulm og mørke slog jeg hånden ned i ansigtet på en død franskmand, jeg mørkede nok, at det var noget usædvanligt.

Hvis huden over tid mørkede eller pletter dukkede op, kan du hjælpe med blegemiddel kosmetik, kemiske syre peeling eller særlige krop cremer.

Placer dette lag mellem klare og mørkede lag. 7.

Svage lys i mørkede, som små dansende ildfluer, kom langsom tættere på.

Hvordan man bruger "mørkere" i en Norsk sætning

Lys svake prosjektorer trenger mørkere rom.

Einer framtrer tydelig som mørkere partier.

Nyresykdommer fører alltid til mørkere urin.

Blir nok mye mørkere enn Pondus.

Mørkere farger representerer mer infiserte land.

Mørkere nyanser bør kombineres med lysere.

Verden var litt mørkere under pietismen.

Det lages derimot også mørkere utgaver.

For Najib ser det mørkere ut.

Dess mørkere farge, dess større andel.