Hvad Betyder MAN BEHØVER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

man trenger
man have brug
man behøver
man må
man skulle
man var nødt
man bør
man blev nødt
man var tvunget
det trengs
det trænges
det kræver
der behøves
der er brug

Eksempler på brug af Man behøver på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Man behøver ikke få børn.
Man trenger ikke ha barn.
Sekund uden, at man behøver foretage sig noget.
Sekund, uten at man må foreta seg noe.
Man behøver ikke gøre det forbi.
Man må ikke slå opp.
Super! Far, man behøver ikke smile hele tiden.
Supert! Far, man trenger ikke smile hele tida.
Man behøver bare at sige det.
Man trenger bare å si det.
Alt man behøver af amenities.
Alt man behøver av amenities.
Man behøver ikke være ekspert.
Man må ikke være ekspert.
Men man behøver ikke være kosher.
Men man må ikke være kosher.
Man behøver ikke være hurtigst.
Man må ikke være raskest.
Man behøver ikke anstrenge sig.
Man må ikke anstrenge seg.
Man behøver ikke at spørge.
Man behøver ikke å be dem om det.
Man behøver Valeron og Valium.
Man trenger Valeron og Valium.
Man behøver ikke forklare alt.
Man trenger ikke forklare alt.
Man behøver bare lidt tålmod.
Man må bare ha litt tålmodighet.
Man behøver ikke, at være fuld-.
Man behøver ikke, å være full-.
Man behøver ikke altid at være sød.
Man må ikke alltid være snill.
Man behøver ikke sige visse ting.
Man trenger ikke si enkelte ting.
Man behøver ikke udbasunere dem.
Man trenger ikke å utbasunere dem.
Og man behøver modne ingredienser.
Og man trenger modne ingredienser.
Man behøver ikke deltage alle dage.
Man behøver ikke delta alle dager.
Man behøver ikke altid at overvinde alt.
Man må ikke alltid overvinne alt.
Og man behøver ikke være med hver måned.
Man behøver ikke være med hver måned.
Man behøver ikke at have alle symptomer.
Man behøver ikke å ha alle symptomene.
Man behøver ikke tøj for at være glad.
Man trenger ikke klær for å være lykkelig.
Og man behøver ikke ikke spørge mig to gange.
Og man trenger ikke å ikke be meg to ganger.
Man behøver ikke være samfundsfjende for at vinde.
Man behøver ikke være samfunnsfiende for å vinne.
Man behøver ikke træne en terrier til at dræbe rotter.
Man må ikke trene opp terrier til å drepe rotter.
Man behøver kun to fingre for at bruge en lommeregner.
Man trenger bare to fingre for å bruke kalkulator.
Man behøver ikke engang være i nærheden af en computer.
Man behøver ikke engang være i nærheten av en PC.
Man behøver bare én Breivik til at dræbe 77 mennesker.
Det trengs bare en Breivik for å drepe 77 mennesker.
Resultater: 1262, Tid: 0.049

Hvordan man bruger "man behøver" i en Dansk sætning

Det kan bruges i mindre virksomheder med under 20 ansatte og man behøver ikke hjælp udefra.
Mindsettet er at vi jo alle kan gå og at det derfor ikke er noget man behøver at træne til.
Man behøver blot at være et menneske, der har elsket!
Proppen forsegler ørekanalens indgang uden, at man behøver at proppe den ind i øregangen, hvilket er mere komfortabelt for brugeren.
Man behøver hverken at være parterapeut eller sexolog for at forstå dem.
Man behøver som festarrangør ikke at bekymre sig om antal gæster, for ved leje af selskabslokaler medfølger naturligvis borde, stole m.m.
Man behøver ikke investere i en masse fitness medlemskaber eller rekvisitter for at løbe.
Til sidst så skal det også nævnes, at det ikke kun er DVD film eller serier, man behøver at gøre brug af.
Det er sundhed for sjælen og man behøver ikke at være nervøs for at tage af sted.
Man behøver ikke en manual for at gå til julefrokost, men brug nogle simple regler: Behandl andre, som du gerne selv vil behandles.

Hvordan man bruger "det trengs, man trenger, man må" i en Norsk sætning

Ellen: Det trengs rollemodeller, og det trengs opplevelser.
DigiFix Backup Man trenger ikke forsikring før man trenger den.
Det trengs øvelse, det trengs talent.
Man trenger hele spekteret, og man trenger å møte motparten.
Det trengs forkynnelse og det trengs humanitært arbeid.
Man får hjelpen man trenger når man trenger den.
Man trenger ikke alle disse tingene, men man trenger noen av dem.
Man trenger det like mye som man trenger det maskuline..
Man må endre taktikk, man må lytte og man må argumentere.
Man trenger heller ikke backup før man trenger den.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk