Hvad Betyder MAN FØLER SIG på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• man føler seg
• man kjenner seg
• man følte seg
• det føles

Eksempler på brug af Man føler sig på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Man føler sig tom.
Det føles tomt.

At have bare ét øjeblik, hvor man føler sig hjemme.
Å få bare ett øyeblikk når man føler seg hjemme.

Man føler sig lidt klam.
Man føler seg ekkel.

Det siger man jo, når man føler sig svag.
Det er sånt man sier når man føler seg svak.

Man føler sig stærkere.
Man føler seg sterkere.

Tiden går, men man føler sig som den samme indeni.
Tiden går, men man føler seg nøyaktig likedan på innsiden.

Man føler sig meget lille.
Man føler seg liten.

Der findes byer, hvor man føler sig lidt mere hjemme end andre.
Noen plasser i verden føler man seg litt mere hjemme enn andre.

Man føler sig ubetydelig.
Man føler seg ubetydelig.

Fordi vores anstrengelser var til ingen nytte. Man føler sig død indeni.
Man følte seg nærmest død selv, for ingenting av det vi hadde gjort, hadde nyttet.

Man føler sig velkommen!”.
Man følte seg velkommen!».

Ikke fordi man føler sig tvunget til det.
Ikke fordi man føler man må.

Man føler sig som en konge.
Man føler seg som en konge.

Psykologi Man føler sig åbenbart yngre med alderen.
Psykologi Helt tydelig føler man seg yngre med alderen.

Man føler sig som en alkoholiker.
Man føler seg som en fyllik.

Ja, man føler sig så frisk.
Ja, man føler seg levende.

Man føler sig guddommeligt ren bagefter.
Man føler seg salig ren.

At man føler sig lidt usikker.
Man føler seg usikker på mange måter.

Man føler sig så dum bagefter.
Da føler man seg bare dum etterpå.

Man føler sig straks bedre tilpas.
Man følte seg bedre med en gang.

Man føler sig så fri og glad.
Etterpå føler man seg så fri og glad.

Man føler sig som et nyt menneske.
Man føler seg som ett nytt menneske.

Man føler sig hjemme i Villa Pane.
Man føler seg hjemme i Villa Ornello.

Man føler sig konstant som en fiasko.
Man føler seg alltid som en taper.

Og man føler sig heldig over at være i live.
Og man føler seg velsignet.

Man føler sig som en del af familien.
De føler seg som en del av familien.

Man føler sig næsten stærk omkring ham.
Man føler seg nesten sterk nær ham.

Man føler sig så lille i følge med Jesus.
I følge med Jesus føler man seg så liten.

Man føler sig som en gud, og det er rart.
Man føler seg som en gud, og det er hyggelig.

Man føler sig ikke som en del af samfundet.
Man føler seg ikke som en del av samfunnet.

Hvordan man bruger "man føler sig" i en Dansk sætning

Man føler sig hurtigt hjemme, imens udfordringerne kommer væltende hen over katederet.

Det gør man kun, hvis man føler sig truet.

Pastaen er meget lys, så man føler sig ikke polstrede bagefter, og skaalen er lige så smagfuld!...Jeg tør du ikke til at spise hele stor skål!

Courtone S Lea har et for i tekstil, så man føler sig godt tilpas fra morgen til aften.

Det hele sidder bare suget fast og man føler sig ikke klemt eller noget.

Man føler sig fortabt, fordi man føler, at der ikke bliver gjort noget.

Man føler sig lidt kendt, når man forlader klassen og de kinesiske skoleelever vil tage billeder med en og have autografer.

Det giver en ro i sjælen og livet, man føler sig grebet af evangeliet og båret af det.

Man føler sig hensat til Karen Blixens "Mit Afrika".

Og hvad hvor magtesløs man føler sig.

Hvordan man bruger "man føler seg, man kjenner seg" i en Norsk sætning

Man føler seg velkommen og man føler seg ivaretatt.

Hva hvis man føler seg ensom?

Man føler seg hensatt til steinalderen.

Man føler seg raskt som hjemme.

Man føler seg liksom litt udødelig.

Man føler seg unyttig, sier Breck.

Man føler seg fremmedgjort, man føler seg ekskludert, man føler seg faktisk rett og slett hatet.

Man føler seg liten, ubrukelig, uverdig.

Man føler seg bare veldig dum.

Man kjenner seg veldig sliten da.