Eksempler på brug af Man ikke kun på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Gør man ikke kun det ved hunde?
Mister man ikke kun sine minder og sit fællesskab.
Mister man ikke bare minnene og fellesskapet.Som offentlig leder er man ikke kun personaleleder.
Som leder er man ikke bare en administrator.Bliver man ikke kun optaget, hvis ens Love Alarm ringer konstant?
Kan du ikke bare bli med når mange har ringt Alarmen?Selvom man er single-mor,er man ikke kun mor.
Når Bliver man ikke kun optaget, hvis ens Love Alarm ringer konstant?
Kan du ikke bare bli med når en masse mennesker har ring Alarmen?For at blive Verdens stærkeste mand, må man ikke kun være god til én ting.
For å bli verdens sterkeste mann kan man ikke bare kunne én ting.I teknikken kan man ikke kun bruge traditionelle, men også nye teknikker.
I teknikken kan man ikke bare bruke tradisjonelle, men også nye teknikker.Idéen med Backyard Ultra er,forklarer Lazarus, at skabe en udfordring, hvor man ikke kun skal have de stærkeste ben for at kunne vinde.
Lazarus forklarer atideen med Backyard Ultra er å skape en utfordring der man ikke bare må ha de sterkeste beina for å vinne.I dag kan man ikke kun streame video online, men også musik, ebøger, lydbøger, aviser og spil.
I dag kan man ikke kun streame video på nett, men også musikk, e-bøker, lydbøker, aviser og spill.Når Sugaray synger,kan man ikke kun høre det, man føler det!
Når Sugaray synger,kan man ikke bare høre det, Og hvis man ikke kun vil undgå indavl, men også sikre en sund genetisk variation, skal der formentlig flere tusind mennesker til.
Og hvis man ikke bare vil unngå innavl, men også sikre en sunn genetisk variasjon, trengs det trolig flere tusen mennesker.Det viser også, at man ikke kun tænke på dig selv.
Det viser også at du ikke bare tenke på Ofte ændrer man ikke kun på produkter og ydelser- det er typisk selve forretningsmodellen og organisationens prioriteringer, der skal transformeres.
Ofte endrer man ikke bare på produkter og ytelser; det er selve forretningsmodellen og organisasjonens prioriteringer som skal transformeres.Kalder man det for erfaring, pynter man ikke kun på sit cv, men det er også pure opspind.
Kaller Med deres hjælp kan man ikke kun forhindre udviklingen af cholecystit, men også normalisere vægten, styrke immunforsvaret;
Med deres hjelp kan man ikke bare forhindre utvikling av cholecystit, men også normalisere vekt, styrke immunforsvaret;For at undgå at spise noget der er råddent,skærer man ikke kun det dårlige væk, men også det omkringliggende.
For å unngå å spise noe som er råttent,skjærer du ikke bare bort nøyaktig den delen som er dårlig, men også det som er nærmest denne delen.På den måde har man ikke kun et sted at stille sit tv, men også et sted at opbevare de tilhørende maskiner, dvd'er og lignende.
På den måten har man ikke bare et sted å sette tv'en, men også et sted å oppbevare til tilhørende maskinene, dvd'ene og lignende.Når man bruger kuglerne til at optræne sit underliv, får man ikke kun den fordel, at der vil være en bedre sundhed i underlivet.
Når I dette spil kan man ikke kun vinde fra venstre mod højre- men man kan faktisk også vinde fra højre mod venstre!
I dette spillet kan man ikke kun vinne fra venstre mot høyre, slik som på de fleste spillemaskiner, men faktisk også fra høyre mot venstre!Gensplejsning er en mere avanceret måde at forædle på- ved traditionel forædling kan man ikke kun tage de gode gener og fravælge alle de dårlige.
Gensløyd er en mer avansert måte å foredle på; ved tradisjonell foredling kan man ikke kun ta de gode gener og velge bort de dårlige.Og det smarte er, at man ikke kun ser egne aftaler, men også de andres.
Og det smarte er at du ikke bare ser dine egne avtaler, men også de andres.Dette indebærer læsning etiketter, hvor man ikke kun konstatere kalorier, men også fedt og fiber gram.
Dette innebærer å lese etiketter der du ikke bare oppmerksom på kalorier, men også fett og fiber gram.Google selv siger, at man ikke kun vil øge trafikken til et websted, men at trafikken vil blive bedre.
Google selv sier at man ikke bare vil øke trafikken til et nettsted, men at trafikken vil bli bedre.Vigtigst er denne tilgang mulig, når man ikke kun lærer visse færdigheder, men også viden.
Det som er spesielt viktig, er denne tilnærmingen mulig når man ikke bare lærer visse ferdigheter, men også kunnskap.I Tre-korts Hold'em får man ikke kun tre kort fra start, men man kan også bruge dem alle tre til at lave en fem-korts hånd.
I Three-Card Hold'em, får du ikke bare å holde de tre kortene dine,Når man modtager det, går man ikke kun under jorden, man fjerner alle spor bag sig.
Og når I dette spil kan man ikke kun vinde fra venstre mod højre, som det er på de fleste spillemaskiner, men faktisk også fra højre mod venstre!
I dette spillet kan man ikke kun vinne fra venstre mot høyre, slik som på de fleste spillemaskiner, men faktisk også fra høyre mot venstre!Hvis man kan opnå ogvedligeholde det, får man ikke kun en bæredygtig uimodståelighed, men også maksimeret payback på markedsbudgetterne.
Klarer 
