Hvad Betyder MAN LÆGGER MÆRKE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• man legger merke

Eksempler på brug af Man lægger mærke på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Folk, man lægger mærke til.
Folk man legger merke til.

Det er det første man lægger mærke til.
Det er det første man legger merke til.

Man lægger mærke til hende.
Man legger merke til henne.

Viper” er en, man lægger mærke til.
Viper» er en mann man legger merke til.

Tyndt, diskret men alligevel et armbånd, man lægger mærke til.
Tynn, diskret, men likevel et armbånd som du legger merke til.

En bil man lægger mærke til.
En bil man legger merke til.

Hendes fingre er også noget man lægger mærke til.
Karakterene er også noe man legger merke til.

Et look, man lægger mærke til.
Et utseende man legger merke til.

Den intense og flotte røde farve er det første man lægger mærke til.
De skarpe, glødende fargene er det første du legger merke til.

Det første, man lægger mærke til, er stilheden.
Det første man merker er stillheten.

Her er det først og fremmest den praktiske side af sagen, man lægger mærke til.
Her er det først og fremst den praktiske siden av saken man legger merke til.

Ikke så meget at man lægger mærke til det.
Men ikke så mye at du merker det.

Det første man lægger mærke til er forholdet mellem skærmens størrelse og størrelsen på selve telefonen.
Det første man legger merke til, er forholdet mellom skjermstørrelsen og størrelsen på selve telefonen.

Rød er en farve, som man lægger mærke til.
Rødt er en farge man legger merke til.

Det første man lægger mærke til hos en kvinde, er hendes hud.
Det første man merker en kvinnes alder på, er huden.

I hvert fald ikke noget man lægger mærke til.
Iallfall ikke noe man legger merke til.

Det første, man lægger mærke til, er at kameraet er stort.
Det første man legger merke til, er at kameraet er stort.

I hvert fald ikke noget man lægger mærke til.
Hvert fall ikke noe man legger merke til.

Det første, man lægger mærke til, er den topmonterede diskant.
Det første man legger merke til er den toppmonterte diskanten.

Han er bare ikke en man lægger mærke til.
Han er ikke en mann du legger merke til.

Det første, man lægger mærke til, er Dawn-trøjens særlige design.
Men det første man legger merke til er Doosan-dumpernes nye design.

Det er sjældent det, man lægger mærke til først.
Det er sjelden det første man legger merke til.

Det første man lægger mærke til, er skærmen, som har afrundede kanter og fylder hele telefonens forside.
Det første du legger merke til er skjermen, som har avrundede kanter og fyller hele forsiden av telefonen.

Det første man lægger mærke til når.
Det første du legger merke til når du..

Og det første, man lægger mærke til indendøre, er det flotte gulv af massivt træ, som er lagt på en ganske speciel måde.
Og det første du legger merke til når du kommer inn, er det flotte gulvet av massivt tre som er lagt på en helt spesiell måte.

Denne Crayon Wall it er en lampe, som man lægger mærke til lige med det samme da den har et unikt design.
Dette Crayon Wall det er en lampe som du legger merke til med en gang siden den har en unik design.

Det første, man lægger mærke til i S90 Excellence er, at vi har fjernet det forreste passagersæde og erstattet det med noget, vi kalder en Lounge Console.
Det første du vil legge merke til i S90 Excellence, bortsett fra at den kommer i forlenget utgave, er at passasjersetet foran er erstattet med det vi kaller en Lounge Console.

Den har minimalistiske træk samtidig med, at man lægger mærke til den så det er ikke sådan, at den blot forsvinder i hjemmet.
Den har minimalistiske funksjoner mens du legger merke til det, så det er ikke som om det bare forsvinner i hjemmet.

Det første man lægger mærke til, når man nærmer sig Skagen, er det stærke lys.
Det første du merker når du nærmer deg Skagen, er det sterke lyset.

Det næste man lægger mærke til er skærmen.
Det andre man legger merke til er skjermen.