Eksempler på brug af Man lærer på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Man lærer af modgang.
Det er sådan, man lærer.
Det er sånn man lærer.Man lærer af erfaring.
Man lærer av erfaringer.Det er sådan, man lærer at snyde.
Det er sånn man lærer å jukse.Man lærer ikke en skid.
Man lærer ikke en dritt.
Folk også translate
Det er nok noget, man lærer at leve med.
Det er noe man lærer å leve med.Man lærer hele tiden noget.
Man lærer hele tiden.Man lærer af den slags ting.
Man lærer av sånne ting.Det er ikke lige det, man lærer i skolen.
Ikke akkurat det man lærer på søndagsskolen.Man lærer jo også undervejs.
Så man lærer sig at sidde rigtigt.
Da lærer man seg det.Så gør man i hvert fald ikke noget forkert mens man lærer.
I hvert fall gjør Man lærer at lukke ned for det.
Man lærer å stenge det ute.I modsætning til, hvad folk tror, er det ikke noget, man lærer i skolen.
I motsetning til hva folk tror, lærer man ikke å bli intuitiv på skolen.Man lærer det ved at bo her.
Slikt lærer man bare ved å bo her.Hvordan man lærer at skrive godt?
Hvordan lærer man å skrive godt?Man lærer vist det modsatte i fængslet.
Man lærer det motsatte i fengsel.Men man lærer, så længe man lever.
Men man lærer så lenge Man lærer sig at se forbi dem.
Etter hvert lærer man seg å se gjennom dem.Indtil man lærer hinanden at kende, er en ny ven et mysterium.
Man lærer nye og spændende ting.
Stadig lærer man nye og overraskende ting.Men man lærer heldigvis af sine fejltagelser;
Heldigvis lærer man av sine feil.Man lærer, at den eneste vej ud er ind.
Man lærer at den eneste veien ut, går inn.Man lærer aldrig noget… uden at medregne smerten.
Uten smerte. Man lærer aldri noe.Men man lærer jo en masse på Politiskolen.
Dette lærer man mye om på Politihøgskolen.Man lærer meget mere ved selv at prøve det.
Samtidig lærer man mye mer av å prøve selv.Man lærer meget, når man shopper i Holt's.
Man lærer mye av å handle på Holt's.Man lærer at opføre sig ordentligt og forstå ting.
Man lærer å oppføre seg og forstå ting.
