Hvad Betyder MAN KOMME på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• man komme
• man dra
• man bli
• man gå
• man ta

Eksempler på brug af Man komme på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvornår kan man komme med?
Når kan man bli med?

Kan man komme på besøg?
Kan man komme på besøk?

Jeg tænkte på Måtte man komme i 2'eren?
Jeg tenkte på Får man komme inn i toeren?

Og kan man komme derned?
Kan man komme seg ned?

Selv med simple midler kan man komme langt.
Med enkle midler, kan man komme langt.

Der kan man komme ned nu.
Der kan man komme ned nå.

Hvis man vil undgå kø, så skal man komme tidligt.
Skal man unngå flere timer i kø må man komme tidlig.

Kan man komme uden partner?
Kommer du uten partner?

Fra femte sal kan man komme op på taget.
Fra fjerde eller femte etasje kommer man til et annet tak.

Kan man komme rundt om det?
Kan man komme rundt det?

Er køsystemet det samme, eller kan man komme foran i køen her?
Er køsystemet det samme eller kan man gå foran i køen her?

Må man komme og besøge dig?
Får man komme og besøke?

Når man har købt billet, kan man komme og gå i løbet af dagen.
Billetten kan… du komme og gå i løpet av dagen.

Kan man komme ud derfra?
Kan man komme seg ut derfra?

Hvis man kender systemet, kan man komme, hvorhen man vil.
Kan man systemet, kan man gå hvor som helst.

Kan man komme med ønsker?
Kan man komme med ønsker her?

Hvis man rejser fra Macau, kan man komme til Hong Kong på ca.
Hvis man reiser fra Macau, kan man komme til Hong Kong på ca.

Kunne man komme nærmere himlen?
Kan du komme nærmere paradis?

Brug aldrig sengen som et sted, hvor man komme hen, hvis man skal“straffes”.
Bruk aldri sengen som et sted man kommer hvis man skal straffes.

Kan man komme på universitet sådan?
Kommer du inn på college slik?

Med god lyd kan man komme rigtig langt.
Ved å være en god lytter kan man komme langt.

Kan man komme i form med brug af hulahopring?
Kan man komme i form ved bruk av rockering?

Fra lufthavnen i Barcelona går der tog til Blanes, og fra Blanes kan man komme videre med bus eller taxi.
Fra Barcelona Airport g�r det tog til Blanes og derfra kan man dra videre med taxi eller buss.

Ja.- Kan man komme igennem der?
Ja.- Kommer du gjennom der?

Lavementet tages som regel i form af en stikpille som indføres i endetarmen, og efterfølgende vil man komme af med indholdet i tarmen.
Klysteret tas som regel i form av en stikkpille som føres inn i endetarmen, og etterpå vil man bli kvitt innholdet i tarmen.

Kunne man komme meget nærmere Paradis?
Kan du komme nærmere paradis?

Hvordan kan man komme på besøg på Bofa?
Hvordan kan man komme til BUP?

I dag kan man komme ind og se, hvordan alt på skibet fungerede under krig, og så er der en forrygende udsigt over byen fra dækket.
I dag kan man bli med inn og se hvordan alt på skipet fungerte under krig, og så venter en forrykende utsikt over byen fra dekket.

Hvordan kan man komme over den slags?
Hvordan kan man komme over noe sånt?

Her kan man komme til at træde dybt.
Der kan man komme ganske dypt inn.

Hvordan man bruger "man komme" i en Dansk sætning

Som i mange andre sammenhænge kan man komme et stykke vej ved at udpege hvad det ikke er.

Barbering kan give røde knopper, hvis man barberer sig tit, og så kan man komme til at skære sig, hvis man er lidt klodset.

For en højere pris kan man komme op på 148.

Jukeboks Digital over 12 december man komme helt tæt prisvindende, finske singer/songwriter.

Man opkobler Tvet til sit internet, og opretter en Samsung profil med sin mail og et password direkte på TVet, og så kan man komme igang.

Søndag eftermiddag kan man komme til bogreception i Løves Bog- & Vincafé og få et nærmere indblik i den nye krimi.

Santos Dumont lufthavn kan man komme inden for 10 minutters kørsel.

Bruger man for mange ord, kan man komme til at fortale sig”.

Hvordan man får fingrene i buketterne, det må man komme forbi og finde ud af.

Hvis man ikke har meget plads kan man komme langt med at gå udenfor.

Hvordan man bruger "man gå, man bli, man dra" i en Norsk sætning

Alternativt kan man gå via avviksmaler (anbefalt).

Kan man bli venn med døden?

Derfra kan man gå innover til Stabbursdalen.

Skal man lede, skal man gå foran.

Hvor lenge kan man gå uten væske?

Kan man dra kabel bak gipsplaten?..

Her måtte man gå metodisk til verks.

Men kan man bli kvitt det?

Hvor konket skal man gå til verks?

Hvis ikke kan man bli bøtelagt.