Hvad Betyder MAN GÅ på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• man gå
• man vandre
• man tage
• man går
• går man
• man besøge
• man bevæge sig
• man løbe

Eksempler på brug af Man gå på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Må man gå sammen?
Skal man gå sammen?

Hva slags hår skal man gå for?
Hvilken type hår skal man gå efter?

Hvor skal man gå for behandling.
Hvor skal man gå til behandling.

Og bare med sannheten kan man gå framover.
Og kun med sandheden kan man bevæge sig fremad.

Kan man gå igjennom speilbildet.
Kan man gå igennem spejlbilledet.

I Sverige må man gå på skole.
I Sverige skal man gå i skole.

Skal man gå til høyre eller venstre?
Skal man gå til højre eller venstre?

Hvor lenge skal man gå i terapi?
Hvor længe skal man gå i terapi?

Kan man gå til legen i arbeidstiden?
Må du gå til lægen i din arbejdstid?

Hvor lenge kan man gå uten å sove?
Hvor længe kan man gå uden søvn?

Kan man gå på kompromiss med ondskapen?
Kan man gå på kompromis med ondskaben?

Hvor lang tid skal man gå tilbake?
Og hvor lang tid skal man gå tilbage?

Da kan man gå på skøyter på dem.
Så kan man løbe på skøjter på dem.

En gang i mellom skal man gå nye veier.
En gang imellem skal man gå nye veje.

Herfra kan man gå direkte ut i terrenget.
Herfra kan man gå ind i terrænet.

Hvilken oppløsningskvalitet skal man gå for?
Hvilken opløsningskvalitet skal man gå efter?

Hvor langt kan man gå i et demokrati?
Hvor langt må man gå i et demokrati?

Kan man gå til legen i arbeidstiden?
Må du gå til læge og jordemoder i arbejdstiden?

Når man ser han med ben, kan man gå.
Når man ser manden med benene, må man gå.

Når skal man gå uten en boosterset.
Hvornår skal man gå uden et boostersæde.

Man må ta noen valg og så må man gå for det.
Man træffer nogle valg, og så må man tage den derfra.

Så når skal man gå til den kunstige?
Så hvornår skal man gå til den kunstige?

Kan man gå på arbeid og dyrke sport samme dag?
Kan man gå på arbejde og dyrke sport samme dag?

Ok. For det meste må man gå ett skritt av gangen.
Okay. For det meste må man tage et skridt ad gangen.

Man gå ganske mye på studietur, spesielt om man er i en storby!
Man går RIGTIG meget på en studietur, særligt i storbyerne!

Fra spisestua kan man gå rett ut i den store hagen.
Fra spisetuen kan du gå direkte ud i den skønne have.

Man gå glipp av så mye når hørselen langsomt forsvinner,” sier hun.
Man går glip af så mange ting, når hørelsen langsomt forsvinder,” siger hun.

Men som ektemann må man gå med på sin kones sprø ideer.
Men som ægtemand må man gå ind på sin kones forrykte ideer.

Kan man gå for langt, og avskrekke den neste Charlie Parker?
Måske går man for langt og forhindrer den næste Charlie Parker i at blive Charlie Parker?

Er køsystemet det samme eller kan man gå foran i køen her?
Er køsystemet det samme, eller kan man komme foran i køen her?

Hvordan man bruger "man gå" i en Norsk sætning

Skal man gå for galvanisert eller vanlig?

Hvordan bør man gå frem ved taksering?

Hvor ofte bør man gå til osteopaten?

Hvordan kan man gå forbi noe sånt?

Her kan man gå barbeint året rundt.

men fra hvem skal man gå utifa?

Stort sett kan man gå for standardvalgene.

Her måtte man gå metodisk til verks.

Hvor skal man gå med gamle møbler?

Hvordan man bruger "man tage, man går" i en Dansk sætning

Skal man tage familien med, eller vil de forstyrre oplevelsen??

Men hvis man går forrest, når du lave rygeost.

Derudover skal man tage den mest betalelige form for fragt, som tit er at få fragtfirmaet til at bringe varerne til et afhentningssted.

Hvad sker der medens man går og tænker på at ændre kurs.

Super dejligt at du igen synes at det er dejligt at lave blogindlæg, lave mad, gå tur og alle de andre dagligdags ting man går og laver.

På to sekunder kan man tage et skridt for meget og falde ud over en kløft.

Det er en dejlig følelse, at man går rundt i en positiv farve.

I stedet burde man tage en konflikt med regeringen og udfordre skattestoppet.

Kender i det, at man går ind i en butik og når man træder i den får man lyst til at købe det hele?

Og gravid meget bør man tage på, når man er gravid med lænd Min datter Gaia, balle lige startet i lænd.