Hvad Betyder MAN SKAL TAGE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• man skal ta
• man må ta
• man bør ta
• du kan ta
• man skal dra

Eksempler på brug af Man skal tage på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Man skal tage dem.
Man må ta dem.

Alle de beslutninger man skal tage.
Og alle beslutningene man må ta.

Man skal tage dem bagfra.
Du må ta dem bakfra.

Ved ikke, hvor seriøst man skal tage den.
Jeg vet ikke hvor seriøst man skal ta den.

Man skal tage alle sammen.
Man må ta hele gjengen.

Det handler jo om hvad man skal tage billeder af.
Det spørs hvordan bilder man skal ta.

Man skal tage den slags alvorligt.
Man må ta slikt på alvor.

Men ellers er der ingen hensyn man skal tage.
Men ellers er det ingen hensyn man skal ta.

Man skal tage hensyn til.
Man må ta hensyn til alle variabler.

Dem tror jeg ikke man skal tage så højtideligt.
Tror ikke man skal ta dette så høytidelig.

Man skal tage sit arbejde alvorligt.
Man må ta arbeidet på alvor.

Det er en synd, man skal tage dødsens alvorligt.
Det er en synd man må ta dødsens alvorlig.

Man skal tage dem på fersk gerning.
Man må ta dem på fersk gjerning.

Så hvordan man handler og hvad man skal tage?
Så hvordan å handle og hva skal man ta?

Man skal tage øksen og hugge det ned.
Du må ta øksen og hogge det ned.

Ja, det hører vel med, når man skal tage kørekort.
Ja, det hører vel med når man skal ta førerkort.

Man skal tage chancer og more sig.
Vi må ta sjanser og ha det litt moro.

Et godt helbred er ikke noget man skal tage for givet.
Å ha god helse er ikke noe man bør ta for gitt.

Man skal tage en for holdet, ikke også?
Man må ta en for laget, ikke sant?

Det er kroppen, som siger, at man skal tage en pause.
Det er kroppen som sier at man skal ta en pause.

Man skal tage hensyn til alle parter.
Man må ta hensyn til alle parter i saken.

At vælge et sæt tøj, om man skal tage en paraply med….
Å velge et antrekk, om man skal ta med en paraply….

Man skal tage sin kvinder til Firenze.
Man skal ta med sine kvinner til Firenze.

Det svarer til, at man skal tage 75 kapsler med 100 mg.
Det svarer til at man skal ta 75 kapsler med 100 mg.

Man skal tage mange hormoner før proceduren.
Man må ta mye hormoner før prosedyren.

Alder er selvfølgelig noget man skal tage i betragtning.
Alderen er jo også absolutt noe man må ta i betraktning.

Man skal tage de sejre, man kan få.
Man må ta de seierne man får.

Selv ved han godt, at livet ikke er noget, man skal tage for givet.
Du skjønner at livet er ikke noe man bør ta for gitt.

Hvor meget man skal tage er meget individuelt.
Hvor mye man bør ta er vel individuelt.

Selv læger foreslår ofte, at en person vælger hvad man skal tage.
Selv leger foreslår ofte en person å velge hva man skal ta.

Hvordan man bruger "man skal tage" i en Dansk sætning

Læs også, hvad der virker mod kløen, og hvilke forholdsregler man skal tage over for myggemidlerne.

Seværdigheder på Serifos | Serifosguide Seværdigheder på Serifos Serifos er ikke øen man skal tage til, hvis man vil have seværdigheder serveret på et sølvfad.

Serifos er ikke øen man skal tage til, hvis man vil have seværdigheder serveret på et sølvfad.

Men det er vigtigt at forstå, at når testen for TSH, hvordan man skal tage, og på hvilke standarder beslutter lægen.

Jeg mener, at man skal tage de gode produkter og brygge kaffen, som det nu passer bedst til ens temperament.

Man skal tage stilling til revisionsrapporter vedr.

Læs også, hvad myggestik virker mod kløen, og hvilke forholdsregler man skal tage over for myggemidlerne.

Læs også, hvad der virker mod kløen, og hvilke forholdsregler man skal tage over for kløe.

Man skal tage stilling til forslag til regler om ophængning af valgplakater og nedtagning.

En del af loven er nemlig, at man skal igennem en refleksionsperiode på tre måneder, hvor man skal tage en test og et digitalt kursus.

Hvordan man bruger "man må ta, man skal ta, man bør ta" i en Norsk sætning

Man må ta ferge eller båt til Utsira.

Med mindre man skal ta operasjon altså.

Jeg mener man bør ta seg bryet.

Frantzen mener man må ta hele spekteret alvorlig.

Klart man skal ta slikt som kompliment!

Alt man skal ta med seg videre.

Man skal ta hensyn til barnets beste.

Man bør ta kontakt med den lokale.

AP170619 Man bør ta flere forbehold videre.

Når man skal ta Jobb hos Ødegaard.