Hvad Betyder MANGE SMERTER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• mye smerter
• store smerter
• mange smerter
• mye smerte
• mange lidelser

Eksempler på brug af Mange smerter på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Han har mange smerter.
Han har mye smerte.

Mange smerter opstår i arbejdstiden.
Mange smerter oppstår i arbeidstiden.

Har han mange smerter?
Har han store smerter?

De har påført sig selv mange smerter.
Og har påført seg selv mange lidelser.

Han har mange smerter.
Han har store smerter.

Jeg håber ikke, at han har alt for mange smerter.
Håper du ikke har så altfor mye smerter.

Hun har mange smerter.
Hun har store smerter.

Det der er på, har givet min familie mange smerter.
Det som pågår har gitt familien min mye smerte.

Hun havde mange smerter.
Hun hadde mye smerter.

Hun kunne ikke løfte sin arm og havde mange smerter.
Hun kunne ikke løfte armen, hadde mye smerter.

Hvor mange smerter har du haft i dag?"?
Hvor mye smerter har du nå»?

Jeg har så mange smerter.
Jeg har så mye smerter.

Førhen har tatoveringsfjernelse været forbundet med mange smerter.
Tatoveringsfjerning med laser har lenge vært forbundet med mye smerte.

Din far havde mange smerter.
Faren din hadde store smerter.

Drevet af den er nogle blevet ført bort fra troen og har voldt sig selv mange smerter.
Drevet av den er mange ført vill, bort fra troen, og har påført seg selv mange lidelser….

Hun havde så mange smerter.
Hun hadde så store smerter.

Jeg har mange smerter i hele kroppen.
Jeg har store smerter i hele kroppen.

Han havde så mange smerter.
Han hadde så store smerter.

Hvis du oplever mange smerter, vil lægen behandle dig med lokal kulde eller give dig et smertestillende lægemiddel.
Hvis du får mye smerter, vil legen din påføre noe som avkjøler huden eller gi deg smertestillende legemidler.

Hun har haft mange smerter.
Hun har hatt mye smerter i kveld.

Og hun var blevet påført mange smerter af mange læger,+ og alt hvad hun ejede havde hun givet ud, og hun var ikke blevet hjulpet men var snarere blevet dårligere.
Og hun var blitt påført mange smerter av mange leger+ og hadde brukt opp alt hun eide, og var ikke blitt hjulpet, men var snarere blitt verre.

Han har stadig mange smerter.
Han har fortsatt store smerter.

Mange smerter skyldes en kombination af forskellige fejlindstillinger, og det kan derfor være nødvendigt at justere cyklen flere steder for at slippe af med problemerne.
Mange smerter skyldes en kombinasjon av forskjellige feilinnstillinger, og derfor kan det være nødvendig å justere flere steder for å bli kvitt problemene.

Jeg har stadig mange smerter.
Jeg har fortsatt store smerter.

Hun havde mange smerter og jamrede.
Hun hadde store smerter, og jamret….

Håber han kommer sig hurtigt og uden for mange smerter.
Håper det går raskt over, og uten for store smerter.

Jeg har også haft mange smerter, siger han.
Jeg hadde mye smerter, sier han.

Jeg håber, han var bange, alene og havde mange smerter.
Jeg håper han var redd, ensom og hadde store smerter.

Især hvis der er mange smerter forbundet med sygdommen.
Spesielt hvis det er mange smerter forbundet med sykdommen.

Hans anmodning blev afvist bragte ham så mange smerter.
Hans forespørsel ble avvist brakt ham så mange smerter.

Hvordan man bruger "mange smerter" i en Dansk sætning

Efter en tid fik jeg mange smerter og kunne ikke sove derfor.

De kunne ikke med sikkerhed, hvorfor han fik det anfald, men at det kan hænge sammen med de mange smerter han havde havde.

Jeg har selv mange smerter pga.

For nogle kvinder derimod er menstruationen næsten invaliderende, idet de har så mange smerter, at de er nødt til at blive hjemme fra skole eller arbejde.

Jeg havde mange smerter og blærebetændelse i den periode og intet virkede.

Det er standardvalget hos kvinder med mange smerter.

Det har været nogle ret trælse fibro-dage med mange smerter og meget lidt søvn.

Det gav lidt glæde på trods af kolde fødder og min ankel jeg havde mange smerter i.

Forforståelse Artrose er en sygdom, hvor patienten oplever perioder med markant nedsat funktionsevne og mange smerter.

Vicso Air Topmadras 6 cm Lider du af mange smerter når du vågner op fra en nattesøvn?

Hvordan man bruger "mye smerte, store smerter" i en Norsk sætning

Det var mye smerte i beina mine.

Hunder med mye smerte kan forsökes opereres.

Det har vært store smerter etter.

Det er mye smerte hos norske rederier.

Pasienten fekk umiddelbart store smerter i hovudet.

Les også: Hvor mye smerte tåler du?

Med store smerter kom fornærmede 19.

Jeg har store smerter under mensen.

Noen har store smerter - andre mindre.

Hvor mye smerte skal en tåle tro?