Hvad Betyder MANGE TILBAGE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• mange igjen
• mye igjen
• mange gjenstår

Eksempler på brug af Mange tilbage på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Ikke mange tilbage.
Ikke mange igjen.

Men der var ikke så mange tilbage.
Det var ikke så mange igjen.

Hvor mange tilbage?
Hvor mange gjenstår?

Der kan ikke være mange tilbage.
Det kan ikke være mange igjen.

Hvor mange tilbage?
Hvor mange gjenstår nå?

Frygten for at fejle holder mange tilbage.
Frykten for å feile holder mange tilbake.

Der er mange tilbage.
Vi har mange igjen.

Ret skal være ret, der var ikke så mange tilbage.
Det var ikke så mange igjen å ta av.

Vi har mange tilbage.
Vi har mye igjen også.

Ret skal være ret, der var ikke så mange tilbage.
Det var ikke så mange igjen til å begynne med.

Vi er ikke mange tilbage.
Vi er ikke mange igjen.

Efter alt vi gjorde, kan der ikke være mange tilbage.
Etter det vi gjorde, kan det ikke være mange igjen.

Der er for mange tilbage.
Det blir for mange igjen.

Jeg har lige ramt niveau 20, så jeg forestiller mig, at jeg stadig har mange tilbage at gøre.
Jeg har nettopp truffet nivå 20, så jeg tror jeg har fortsatt mye igjen å gjøre.

Ja, der er mange tilbage.
Ja, det fins mange igjen.

Fortynd eddike med halvdelen, sørg for at det ikke er for stærkt, og det betyder også, at du vil have mange tilbage i din lager til næste gang.
Fortynne eddik med halvparten, sørg for at den ikke er for sterk, og betyr også at du vil ha mye igjen på lageret ditt for neste gang.

Vi er ikke mange tilbage her.
Vi er ikke mange igjen her.

Hertil kommer mange tilbage!
Hit kommer mange tilbake!

Og så ser mange tilbage på året, der er gået.
I disse tider ser mange tilbake på året som har gått.

Der er ikke så mange tilbage.
Det er ikke så mange igjen av dem.

Der er ikke mange tilbage i bjergene.
Det er ikke mange igjen i fjellene.

Vi er bare ikke mange tilbage.
Det er ikke så mange igjen av dem.

Der er vist ikke mange tilbage af hans slags….
Det er ikke mange igjen av hans type.

Jeg tænkte, at det kunne få mange tilbage til kirken.
Jeg tror det kunne fått mange tilbake til kirken.

Der var ikke så mange tilbage til at begynde med.
Det var ikke så mange igjen til å begynne med.

Jagten på en effektiv slankekur har ført mange tilbage til tiden før fastfood.
Jakten på en effektiv slankekur har ført mange tilbake til tiden før det fantes hurtigmat.

Det holder mange tilbage.
Dette holder mange tilbake.

Der er ikke mange tilbage.
Ikke mange igjen.

Du har ikke mange tilbage.
Du har ikke mye igjen.

Der er ikke mange tilbage.
Vi er ikke så mange igjen.

Hvordan man bruger "mange tilbage" i en Dansk sætning

Sø- folk og fiskere har ikke den samme behov, og færger er der ikke mange tilbage af i Hanstholm.

Det er også det, der holder mange tilbage.

Bagefter er der så ikke så mange tilbage der vil rejse?

Det kan fx være mange tilbage, da de sin spilkonto, førend man.

Den slags typer er der desværre ikke mange tilbage af i dagens Danmark.« Populær og afholdt dansk tv-vært som er kendt i hele Danmark.

De er brugt, men der er stadig rigtig mange tilbage, og de er i en rigtig god stand.

Derfor har vi stadig flyttekasser (mange!) tilbage fra flytningen i kælderen i ét stort kaos.

Der var stadig mange tilbage, efter jeg havde taget en pæn portion til en buket.

Derfor falder mange tilbage til de nemme løsninger og kræver kontant og skematiseret læring,« siger den tyske evolutionsforsker.

Rygterne i den danske presse var mange tilbage ida OL-feberen rasede på sit højeste i den amerikanske millionby Atlanta.

Hvordan man bruger "mange igjen, mye igjen" i en Norsk sætning

Nei, sant nok; ikke mange igjen av oss.

Jada, ikke mye igjen nå, altså!!!!

Møbelsnekkere er det ikke mange igjen av.

Det får jeg mye igjen for.

Kundene får mye igjen for pengene.

Forhåpentligvis ser jeg mange igjen i sommerferien!

Jeg fikk mye igjen for pengene.

Her fant mange igjen gleden ved å skape.

Hyttene er det ikke så mange igjen av.

Dem er det ikke mange igjen av.