Hvad Betyder MARKEDSSEGMENTER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• markedssegmenter
• markedsområder
• segmenter

Eksempler på brug af Markedssegmenter på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Alsidig udvikling af markedssegmenter.
Allsidig utvikling av markedssegmenter.

Glamox skal være en fortrukken leverandør af løsningsorienteret belysning til definerede markedssegmenter.
Glamox er en løsningsorientert leverandør av belysning til definerte markedssegmenter.

Hvad er karakteristika for markedssegmenter og målmarkeder?
Hva er egenskapene til markedssegmenter og målmarkeder?

Fonde giver også mulighed for at investere i specifikke markedssegmenter.
Fond gir også mulighet til å investere i spesifikke markedssegmenter.

Dets database er inddelt i markedssegmenter og dækker hele vores emballageportefølje.
Databasen er delt inn i markedssegmenter og dekker vår totale emballasjeportefølje.

Nye anvendelsesområder og markedssegmenter.
Nye bruksområder og markedssegmenter.

Et af de hurtigst voksende markedssegmenter i verden er ældre, som snart vil udgøre flertallet i mange lande.
Et av de raskest voksende markedssegmentene rundt om i verden er eldre personer, som snart vil være i flertall i mange land.

Det handler om forskellige kulturer og markedssegmenter.
Det handler om produkter og markedssegmenter.

I denne rapport undersøger vi hvilke markedssegmenter sandsynligvis kan skabe betydelige indtægter for tynd-film PV.
I denne rapporten undersøker vi hvilke markedssegmenter er sannsynlig å generere betydelige inntekter for tynn-film PV.

Vi har valgt at dele vores produkter op i 4 markedssegmenter.
Leder I høst vil vi dele inn våre ISY-produkter i 4 markedsområder.

I ønsker at levere helt nye tilbud til markedssegmenter, som måske ikke engang eksisterer i dag.
Dere ønsker å levere helt nye tilbud til markedssegmenter som kanskje ikke en gang eksisterer i dag.

Lær teknikker til at indsamle og analysere markedsføring oplysninger til at identificere markedssegmenter.
Lær teknikker for innsamling og analyse av markedsføring informasjon til å identifisere markedssegmenter.

Jotun havde omsætningsvækst i alle markedssegmenter, men det rapporterede resultat er påvirket af regnskabsmæssige engangsomkostninger.
Jotun hadde omsetningsvekst i alle markedssegmenter, men rapportert resultat er påvirket av regnskapsmessige engangskostnader.

Disse ændringer er i stigende grad at erobre alle markedssegmenter og emner.
Disse endringene er stadig å erobre alle markedssegmenter og emner.

Vi anvender oplysningerne indsamlet fra vores cookies til at forfølge vores interesse i at udføre markedsanalyser(såsom analyse af markedssegmenter eller -trends, præferencer og adfærd, eller virkningen af marketing eller reklamer) eller produktudvikling(såsom analyse af et markedssegments eller en gruppe kunders karakteristika eller vores websites performance for at forbedre vores website).
For å utføre markedsundersøkelser: Det er i tråd med våre legitime forretningsinteresser å samle inn opplysninger via informasjonskapsler i forbindelse med markedsundersøkelser(som analyser av markedssegmentering eller trender, preferanser og oppførsel, undersøkelser om produkter eller tjenester, eller markedsføring) eller produktutvikling(som analyser av egenskapene til et markedssegment eller en kundegruppe eller ytelsen til nettsiden vår, med forbedring av nettsiden vår som formål).

Datwyler Group er en målorienteret industrileverandør og er markedsledende på de globale og regionale markedssegmenter.
Datwyler Group er en målrettet industrileverandør og en markedsleder innen globale og regionale markedssegmenter.

Her Samsung svækker ikke alle konkurrenterne og lancere nye modeller i alle markedssegmenter, hvilket dominerer smartphone-markedet 2013 år.
Her Samsung ikke svekker alle konkurrenter og lansere nye modeller i alle markedssegmenter, og dermed dominerer markedet for smarttelefoner 2013 år.

Et eksempel er brugen af en speciel teknik for at forbedre visse egenskaber i glasset i forskellige markedssegmenter.
Et eksepmel er en spesiell teknikk som benyttes for å forbedre egenskaper hos glasset i forskjellige markedssegmenter.

Vi anvender vores viden og erfaring til at understøtte kunder fra forskellige markedssegmenter indenfor finanssektoren, marketing, uddannelse, sundhed og samfund.
Vi bruker vår kunnskap og erfaring til å støtte kunder fra ulike markedsområder som økonomi, markedsføring, utdanning, helse og samfunn.

Trelleborg mærke har eksisteret i mere end 100 år, og i dag Trelleborg er velkendt i en række forskellige markedssegmenter.
Trelleborg merket har eksistert i mer enn 100 år, og i dag er Trelleborg godt kjent i en rekke forskjellige markedssegmenter.

Stokke distribuerer Premium barnemøbler og udstyr over hele verdenen inden for markedssegmenter som barnesstole, barnevogne, bæreseler hjemme tekstil og plejeudstyr.
Stokke® distribuerer premium barnemøbler og utstyr over hele verden innen markedssegmenter som barnestoler, barnevogner, bæreseler, hjemmetekstil og pleieutstyr.

Men Google har enorme ressourcer, og fortsætter med at foretage opkøb i et tempo, udviklet til at dominere alle markedssegmenter.
Imidlertid har Google enorme ressurser, og fortsetter å gjøre oppkjøp i et tempo konstruert for å dominere alle markedssegmenter.

YouGov Profiles forbinder data og giver jer helt nye muligheder for at kortlægge og udforske markedssegmenter og jeres kernemålgrupper.
YouGov Profiles knytter sammen data og gir deg helt nye muligheter for å kartlegge og utforske markedssegmenter og kjernemålgrupper.

Det svage resultat skyldes omkostninger i forbindelse med idriftsættelse af nye anlæg, projektvurderinger og en fortsat udfordrende konkurrencesituation i enkelte markedssegmenter.
Det svake resultatet skyldes kostnader i forbindelse med igangkjøring av nye anlegg, prosjektvurderinger og fortsatt en utfordrende konkurransesituasjon i enkelte markedssegment.

Derudover kan værdipapirerne i et aktie-benchmarkindeks præstere dårligere end investeringer i obligationer og investeringer på aktiemarkeder, der følger andre markeder, markedssegmenter eller sektorer, der er forskellige fra en fond.
Dessuten kan verdipapirene i en referanseindeks for aksjer, gi lavere avkastning enn investeringer i obligasjoner og investeringer som sporer andre markeder, segmenter eller sektorer som er forskjellige for dem som gjelder et iShares-fond.

I konkrete tilfælde vil Kommissionen ved vurderingen af, hvor omfattende de strukturforanstaltninger, der træffes for at begrænse konkurrencefordrejninger, må være, i overensstemmelse med ligebehandlingsprincippet tage hensyn til de foranstaltninger, der samtidig træffes i andre sager, som vedrører de samme markeder eller markedssegmenter.
Ved vurderingen av hvilket omfang de strukturelle tiltakene som er nødvendige for å avhjelpe konkurransevridning i et gitt tilfelle bør ha, vil Overvåkningsorganet i samsvar med prinsippet om likebehandling ta hensyn til de tiltak som samtidig treffes i andre saker som gjelder de samme markedene eller markedssegmentene.

Derudover kan værdipapirerne i et aktie-benchmarkindeks præstere dårligere end investeringer i obligationer og investeringer på aktiemarkeder, der følger andre markeder, markedssegmenter eller sektorer, der er forskellige fra en iShares-fond.
Dessuten kan verdipapirene i en aksjereferanseindeks gi lavere avkastning enn investeringer med faste inntekter og aksjemarkedsinvesteringer som følger andre markeder, segmenter eller sektorer som er forskjellige fra dem som gjelder et iShares-fond.

Hy5-teknik kan bruges til mange andre formål inden for og omkring robotteknologi og fjernstyrede gribere inden for mange markedssegmenter.
Hy5-teknologi kan brukes på mange andre områder innen robotteknologi og fjernstyrte gripeinnretninger innen mange markedssegmenter.

Siden d. 5 september 2008 har vi været en del af Igepa Group GmbH er en af de største virksomheder i Europa inden for vores markedssegmenter.
Fra den 5 september 2008 har vi vært en del av Igepa Group GmbH som er en av de største aktørene i Europa innen vårt markedssegment.

Måske også markedssegmentets største standardpapirkapacitet på 330 ark.
Største standard papirkapasitet på 330 ark i dette markedssegmentet.

Hvordan man bruger "markedssegmenter" i en Dansk sætning

Du kan yderligere tilpasse visitkortene til bestemte markedssegmenter eller landestandarder, og du kan tilføje navne og stillingsbetegnelser for nye ansatte i takt med, at firmaet vokser.

Vi har udviklet HC40 i to designudgaver - HC40 FRAME™ og HC40 TWIST™ - som passer til forskellige markedssegmenter og sengetyper, og de fås begge i en Standard og Advanced model.

Opdelingen er sket på baggrund af forskelle i efterspørgsel, markedsføring, aftaleforhold, logistik og priser mellem de tre markedssegmenter.

En essentiel del af turismen i Danmark, og specielt kystturismen, udgøres af de såkaldte ”Special Interest”-segmenter som cykling, dykning, lystfiskeri mm., som alle udgør voksende markedssegmenter.

De primære markedssegmenter som Spar Nord arbejder med er som følgende: Private som skal til at investere i hus eller anden fast ejendom.

C) Miljøvenlige produkter Alle produkter, der er fremstillet langs leverancekæden, skal opfylde miljøstandarderne for deres relevante markedssegmenter.

Der vil være en top end entusiast Z270 chipset med andre som H270, B250, Q250 og Q270 målrettet på forskellige andre markedssegmenter.

Dækningsgraden varierer en del mellem de forskellige markedssegmenter, hvor segmentet for andet arbejde og privat byggeri ligger i top med dækningsgrader på 18,6% hhv. 14,8%.

En essentiel del af dansk kystturisme udgøres af de såkaldte Special Interest -segmenter som cykling, dykning, lystfiskeri, mm., som alle udgør voksende markedssegmenter.

Gennem de sidste 18 år har Sandja arbejdet med globale virksomheder og brands på tværs af markedssegmenter og sektorer.

Hvordan man bruger "segmenter, markedsområder" i en Norsk sætning

Brutte linjer eller segmenter Juster antenne.

Segmenter uten verdier vil passeres. 14.

Noen selskaper gir segmenter (WF bl.a.

Ledende markedsområder er bil, aerospace, helse og utdanning.

Våre markedsområder er havbruk, supply, maritim og industri.

Bygg og anlegg er markedsområder TESS satser på.

Segmenter Orkla har forretningsområder som driftssegmenter.

Gruppene kalles delmarkeder, segmenter eller målgrupper.

Skreddersøm av forskerkompetanse knyttet til maritime markedsområder 2.

Xbox One ble lansert i 13 markedsområder 22.