Hvad Betyder MATERIALER OG GENSTANDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• materialer og gjenstander

Eksempler på brug af Materialer og genstande på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Forarbejdning og behandling af materialer og genstande.
Bearbeiding og behandling av materialer og gjenstander.

Materialer og genstande bestemt til at komme i kontakt med føde.
Materialer og artikler som er ment for å komme i kontakt med næringsmidler.

Supplerende bestemmelser om mærkning af aktive og intelligente materialer og genstande.
Spesielle merkebestemmelser for aktive materialer og gjenstander.

Disse materialer og genstande bør kunne forblive på markedet, indtil de eksisterende lagre er afviklet.
Materialene og gjenstandene bør kunne forbli på markedet til lagrene er tomme.

December 2006 om god fremstillingsmæssig praksis for materialer og genstande til kontakt med fødevarer.
Desember 2006 om god produksjonspraksis for materialer og gjenstander i kontakt med næringsmidler….

Forskellige materialer og genstande er også blevet brugt som floats eller floaters for at holde netene synke.
Forskjellige materialer og gjenstander har også blitt brukt som flyter eller floaters for å holde nettene synkende.

Februar 2002 om anvendelse af bestemte epoxyderivater i materialer og genstande bestemt til at komme i berøring med levnedsmidler.
Februar 2002 om bruk av visse epoksy-derivater i materialer og gjenstander som kan komme i kontakt med næringsmidler.

De materialer og genstande, der kommer i kontakt med fødevarer, opfylder kravene i den europæiske forordning 1935/.
Materialer og gjenstander i kontakt med matvarer er i overensstemmelse med den europeiske bestemmelsen 1935/.

Forordning 2023/2006 om god fremstillingsmæssig praksis for materialer og genstande bestemt til kontakt med fødevarer.
Kommisjonsforordning(EF) nr. 2023/2006 om god framstillingspraksis for materiale og artiklar som er meinte for å kome i kontakt med næringsmiddel.

Materialer og genstande bestemt til kontakt med fødevarer er i overensstemmelse med europæisk forordning(EF) nr. 1935/2004.
Materialer og gjenstander i kontakt med matvarer er i overensstemmelse med den europeiske bestemmelsen 1935/.

Maj 2009 om aktive og intelligente materialer og genstande bestemt til kontakt med fødevarer(EØS-relevant tekst).
Mai 2009 om aktive og intelligente materialer og gjenstander i kontakt med næringsmidler….

Materialer og genstande bestemt til kontakt med fødevarer er i overensstemmelse med EU-forordning nr. 1935/2004.
Materialer og produkter som er beregnet på kontakt med næringsmidler er i samsvar med forskriftene gitt i europeisk direktiv 1935/2004.

Materiellet: Alt maskineri, apparatur, materialer og genstande, som skal leveres af leverandøren i henhold til Aftalen.
Materiellet: Alt maskineri, apparatur, Programvare, materialer, dokumentasjon og gjenstander som leverandøren etter Avtalen skal levere.

Containernet bruges til sikring af last på containere, lastbiler eller skib, for at forhindre materialer og genstande i at falde af under transport.
Containernettene brukes som sikring av last på containere, lastebiler eller skip for å hindre at materiell og gjenstander faller ut under transport.

Direktiv 2007/42/EF om materialer og genstande af folie af celluloseregenerater, bestemt til kontakt med fødevarer.
Kommisjonsdirektiv 2007/42/EF om materialer og gjenstander av regenerert cellulosefilm beregnet på å komme i kontakt med næringsmidler.

Kommissionens direktiv 2001/61/EF af 8. august 2001 om anvendelse af bestemte epoxyderivater i materialer og genstande bestemt til at komme i berøring med levnedsmidler.
Kommisjonsdirektiv 2001/61/EF om bruk av visse epoksyderivater i materialer og gjenstander beregnet på å komme i kontakt med næringsmidler.

OTV er omfattet af reglerne om materialer og genstande bestemt til kontakt med fødevarer for en del af vores plastmaterialer.
OTV er omfattet av reglene om materialer og gjenstander beregnet på å komme i kontakt med næringsmidler for en del av plastmaterialene våre.

Enkelte af G4 halogenpærerne er udstyret med et UV-filter, der forhindrer at det lys pæreren afgiver, beskadiger og får lysfølsomme materialer og genstande, som billeder og udstillingsstykker.
Enkelte av G4-halogenpærne er utstyrt med et UV-filter, som forhindrer at lyspæren skader lysfølsomme materialer og gjenstander, som bilder og utstillinger.

Januar 2004 om ændring af direktiv 93/10/EØF om materialer og genstande af folie af celluloseregenerater, bestemt til at komme i berøring med levnedsmidler.
Januar 2004 om endring av direktiv 93/10/EØF om materialer og gjenstander av regenerert cellulose film som er ment for kontakt med næringsmidler.

På grund af den kendsgerning, at den gamle forsker kunne forstå, at ikke-levende og levende genstande af den omgivende natur kan bruges på forskellige måder, har den moderne menneskehed mulighed for at vælge de materialer og genstande der passer bedst til sine behov.
På grunn av det faktum at den gamle forskeren var i stand til å forstå at ikke-levende og levende gjenstander av den omkringliggende naturen kan brukes på forskjellige måter, har den moderne menneskeheten muligheten til å velge de materialene og gjenstandene som passer best for sine behov.

Alle virksomheder, der importerer og sælger materialer og genstande bestemt til kontakt med fødevarer skal registreres ved fødevarestyrelsen.
Alle firmaer som importerer og selger materialer og gjenstander beregnet på å komme i kontakt med næringsmidler skal i Danmark registreres hos Fødevarestyrelsen.

De udviklede teknikker og metoder, der anvendes til kemiske analyser af makro- og mikro-objekter af forskellig oprindelse, herunder objekter af levende natur, celler og sub-cellulære strukturer, avancerede teknologiske materialer og genstande af kulturel arv fra arkæologi og antropologi.
De utviklede teknikkene og metodene brukes for kjemiske analyser av makro og mikroobjekter av forskjellig opprinnelse, inkludert gjenstander av levende natur, celler og subcellulære strukturer, avanserte teknologiske materialer og gjenstander av kulturarv fra arkeologi og antropologi.

Den overordnede forordning(1935/2004) om materialer og genstande bestemt til kontakt med fødevarer siger blandt andet, at materialerne ikke må afgive smag, lugt og stoffer i sundhedsskadelige mængder til fødevarerne.
Den overordnede forordningen(1935/2004) om materialer og gjenstander bestemt til kontakt med matvarer sier blant annet at materialene ikke må avgi smak, lukt og stoff i helseskadelige mengder til matvarene.

Der blev i vurderingen ikke taget højde for, at biocidholdige produkter, der indeholder bromeddikesyre, kan indgå i materialer og genstande bestemt til direkte eller indirekte kontakt med fødevarer, jf. artikel 1, stk.
Når det gjelder bruk i produkttype 4, tok vurderingen ikke for seg biocidprodukter som inneholder pereddiksyre i materialer og gjenstander som er beregnet på å komme i direkte eller indirekte kontakt med næringsmidler i henhold til artikkel 1 nr.

Aktive materialer og genstande i kontakt med fødevarer«(i det følgende benævnt»aktive materialer og genstande«): materialer og genstande, der har til formål at forlænge den emballerede fødevares holdbarhed eller at opretholde eller forbedre dens tilstand.
Aktive materialer og gjenstander i kontakt med næringsmidler er definert som" materialer og gjenstander beregnet på å forlenge holdbarheten eller forbedre tilstanden til pakkede næringsmidler.

Til anvendelse i produkttype 4 blev der i vurderingen ikke taget højde for, at biocidholdige produkter, der indeholder propan-2-ol, kan indgå i materialer og genstande bestemt til direkte eller indirekte kontakt med fødevarer, jf. artikel 1, stk.
Når det gjelder bruk i produkttype 4, tok vurderingen ikke for seg biocidprodukter som inneholder pereddiksyre i materialer og gjenstander som er beregnet på å komme i direkte eller indirekte kontakt med næringsmidler i henhold til artikkel 1 nr.

Materialer og genstande i kontakt med fødevarer Denne standard beskriver prøvningsmetoder til Denne standard beskriver prøvningsmetoder til bestemmelse af total migration fra plastmaterialer og genstande til fedtholdige fødevaresimulanter ved total neddypning af prøvningsemner i fedtholdige fødevaresimulanter ved temperaturer over 20°C og op til, men ikke inklusiv 100°C i udvalgte tidsintervaller.
Materialer og gjenstander i kontakt med matvarer Denne standard beskriver prøvingsmetoder til bestemmelse av total migrasjon fra plastmaterialer og gjenstander til fettholdige matvaresimulanter ved total neddypping av testelementer i fettholdige matvaresimulanter ved temperaturer over 20°C og opp til, men ikke inklusiv 100°C i utvalgte tidsintervaller.

Og her, hvorfra materialet og genstandene først og fremmest kræver ægthed, hvor flere patinerede facader vil være til stedet.
Og her er hvor materialet og elementer, fremfor alt, krever autentisitet, mye mer til området vil være patinert fasader.

Brug ikke giftige materialer og små genstande eller tråde, som den kan sluge.
Ikke bruk giftige materialer og små gjenstander eller tråder som den kan svelge.

Lol en håndfuld af de anmeldelser bloggere indlæg knække mig op, for det meste jeg spekulerer på, om de ærligt læse indholdet materiale og genstande, før du sender eller hvis måske de knapt skimme titlen på artiklen og komponere den første tanke, der driver ind i deres hoveder.
Lol en håndfull av de anmeldelser bloggere post knekke meg opp, for det meste jeg lurer på om de ærlig lese innholdet materiale og gjenstander før du legger inn, eller om kanskje de skumme knapt tittelen på artikkelen og komponere den første tanken som driver i hodet.

Hvordan man bruger "materialer og genstande" i en Dansk sætning

Producenter af kemiske stoffer, der anvendes i produktion af materialer og genstande bestemt til kontakt med fødevarer er ansvarlige for, at stoffernes sundhedsmæssige virkning er undersøgt og dokumenteret.

Kravene ved samhandel i EU med materialer og genstande adskiller sig ikke fra kravene ved handel med materialer og genstande i Danmark.

Leverandøren af materialer og genstande baserer sin overensstemmelseserklæring på følgende checkliste: a.

Forventningen er, at producenten i et andet EU-land følger samme krav som danske producenter, og at der sker en myndighedskontrol af materialer og genstande.

Det betyder, at virksomheder, der samhandler indpakkede fødevarer ikke behøver dokumentation for de anvendte materialer og genstande.

Desuden skal dokumentationen sikre, at producenten af de færdige materialer og genstande kan dokumentere, at de overholder gældende regler.

Virksomheden er ansvarlig for korrekt anvendelse af materialer og genstande, der bruges i virksomhedens produktion af fødevarer.

Forventningen er, at producenten i et andet EU-land følger samme krav som danske producenter og at der sker en myndighedskontrol af materialer og genstande og anvendelsen heraf Import fra 3.

Kravene ved import af materialer og genstande fra 3.

Se også afsnit 3.1 Dialogen mellem fødevareproducenten og emballage-, maskineleverandøren og andre, der leverer materialer og genstande er vigtig.

Hvordan man bruger "materialer og gjenstander" i en Norsk sætning

Forskrift om materialer og gjenstander i kontakt med næringsmidler av 21.

Mye av alt, både i farger, materialer og gjenstander fra forskjellige tidsepoker.

Med avfall menes materialer og gjenstander fra tiltaket.

EK-sertifikatet tar utgangspunkt i Forskrift om materialer og gjenstander i kontakt med næringsmidler.

Du vil beundre veldig gode håndvevde materialer og gjenstander fra deres tradisjon.

Senteret organiserer innsamling av ulike typer materialer og gjenstander fra det lokale næringslivet.

Og den er bygget opp med materialer og gjenstander fra petroleumsindustrien.

Et personlig interiør skapes med farger, materialer og gjenstander du liker.

EFSAs veileder for søknad på aktive og intelligente materialer og gjenstander