Hvad Betyder MAVEN OG BENENE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• magen og bena
• magen og beina

Eksempler på brug af Maven og benene på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Træner maven og benene.
Trener magen og armene.

Alkohol udløser væskeophobning i maven og benene.
Alkohol utløser væskeansamling i magen og bena.

Han fik ondt i maven og benene var som gelé.
Hadde vondt i magen og beina var som gelé.

Bækkenet er menneskets bony bækken, dvs. området mellem maven og benene.
Bekkenet er bekkenet hos mennesker, er at området mellom magen og bena.

Huden på maven og benene var alvorligt forbrændt.
Huden på magen og beina brant alvorlig.

Størrelse- mål omkring maven og benene.
Størrelse- mål rundt magen og beina.

Maven og benene vil til kroen, ryggen vil til byen.
Lemmene mine fører krig med hverandre; magen og bena vil til kroen, og ryggen vil til byen.

Er det muligt at opvarme maven og benene med blærebetændelse?
Er det mulig å varme magen og bena med blærebetennelse?

Lægen kan undersøge venerne i halsen og tjekke for væske oprustning i maven og benene.
Legen kan undersøke blodårer i halsen og se etter væske buildup i magen og bena.

Dragterne lægge pres på maven og benene og forhindre blodet i at farende væk fra hjernen under acceleration.
Disse draktene trykker på ben og mave og hindrer derved til en viss grad blodet i å renne vekk fra hjernen.

Dette hjælper os med at tabe os og reducere hævelser i kroppen, som vi har tendens til at lide af især i maven og benene.
Dette hjelper oss med å gå ned i vekt og med å redusere hevelsen som vi pleier å lide av, spesielt i magen og bena.

Fjerner agenten fra maven og benene, skal du 2-3 røre ved hvert afsnit, ellers kan en af delene vise sig at være mere mørk/ mørk.
Hvis du fjerner agenten fra magen og beina, gjør 2-3 på hver seksjon, ellers kan en av delene vise seg å være mørkere/ mørkere.

Nogle gange virker vores indsats forgæves, da visse områder- specielt maven og benene- har deller som vi ville ønske at vi kunne fjerne.
Noen ganger virker vår innsats å være forgjeves, da visse områder- nemlig magen og bena- gjerne viser en viss vakling som vi ønsker vi kunne få bort.

I øjeblikket gør jeg 40 minutter til fitness, og at motion hovedsageligt på fødderne, og til at styrke musklerne i maven og benene.
For tiden gjør jeg 40 minutter for fitness, og at trening i hovedsak på føttene og styrke musklene i magen og bena.

I dette særlige tilfælde vil det være mest oplagt i maven og benene, fordi din blære ikke længere kan eliminere væske korrekt.
I dette spesielle tilfellet vil det være mest åpenbart i magen og bena fordi blæren ikke lenger er i stand til å eliminere væske på riktig måte.

Egnede behandlingsområder Apparatet er beregnet til at behandle uønsket hårvækst i armhulerne, på armene, maven og benene samt i bikiniområdet.
Beregnede områder til behandling Apparatet er beregnet på å behandle uønsket hårvekst i armhulene, på armene, på magen, i bikinilinjen og på bena.

For at identificere alle indikatorer udføres undersøgelser- MR i hjernen og/ eller rygmarven, Doppler imaging af det vaskulære netværk i nakken, maven og benene, røntgenbilleder af alle rygsektioner, elektrokardiogram, hjerte ultralyd og EEG, elektroneuromyografi og rheovasografi.
Å identifisere alle indikatorene gjør forskning- MR av hjernen og/ eller ryggmargen, Doppler vaskulær nettverk i nakke, mage og ben, røntgen av ryggraden, elektro, ultralyd av hjertet og EEG, og electroneuromyography reovasography.

Øvelser til mave og ben.
Øvelser for mage og ben.

Øvelser for mave og ben.
Øvelser for mage og ben.

Trænings-inspiration: Mave og ben.
Dagens trening: Mage og ben.

Desuden vil denne form for fedt hurtigt ophobe sig bestemte steder i kroppen såsom mave og ben.
I tillegg akkumuleres dette fettet raskt i bestemte områder av kroppen, som magen og bena.

Large er mere end dobbelt så stor og kan bruges til madning, men kan anvendes allerede under graviditeten som støtte for mave og ben, når man skal sove.
Large er mer enn dobbelt så stor og fungerer godt ved mating, men kan også brukes allerede under svangerskapet som støtte for mage og ben når man skal sove.

En u-formet pude har en kurvet inderside og giver støtte til nakke, ryg, mave og ben.
Den U-formete puten har en kurvet innside som gir støtte til nakke, rygg, mage og ben.

Zenkuru Kropspude har en kurvet inderside og giver støtte til nakke, ryg, mave og ben.
Zenkuru kroppspute har en kurvet innside som gir støtte til nakke, rygg, mage og ben.

Denne kombinationspakke har til formål at tilbyde en komplete behandling af de udvalgte problemområder som din mave og ben udgør, samt at være et ideelt supplement til din nuværende trænings- og fitnessplan.
Denne kombinasjonspakken har som mål å være en helhetlig tilnærming til de plagene som magen og bena presenterer, og som komplementerer dine nåværende trenings- og fitnessrutiner på en perfekt måte.

Spinning er en effektiv træningsform for hele kroppen med fokus på ryg, mave og ben.
Trampolinen er god trening for hele kroppen, og det styrker spesielt ryggen, mage og beina.

Som en sidste øvelse kan du skubbe benene til maven og udføre ruller.
Som en siste øvelse kan du presse bena til magen og utføre ruller.

Hæld det i håndfladerne og massér det blidt på benene, maven og balderne.
Hell den i håndflatene og masser den forsiktig inn på bena, magen og setemusklene.

Patienterne udvikler smertefuldt ubehag i den øverste højre hypochondrium, lider konstant af hovedpine, hypertermi er ofte til stede, vægttab, sclera og hud bliver gule, og i maven og på benene er der mere og mere væskeakkumulering.
Pasienter utvikler smertefull ubehag i øvre høyre hypokondrium, stadig lider av hodepine, hypertermi er ofte tilstede, vekttap, sclera og hud blir gult, og i magen og på beina blir det mer og mer væskeakkumulering.

Svedkirtlerne bliver mere aktive, og det giver en øget svedproduktion under armene, mellem benene, på maven og i ansigtet.
Svettekjertlene blir mer aktive og gir økt svetteproduksjon under armene, mellom beina, på magen og i ansiktet.

Hvordan man bruger "maven og benene" i en Dansk sætning

Buksen skal være af neopren med tætsiddende kant på maven og benene.

Han fik ondt i maven og benene var.

Det vil specielt være ryggen, maven og benene.

Hoppehesten styrker muskulaturen i ryggen, maven og benene og er rigtig god for motorikken og balancen.

Prikken fødder normalt indikerer, Styrkelse muskler i foden og anklen eller i ryggen, vil maven og benene tilføje stabilitet til specifikke samlinger.

Perfekt når du har (pasta)sommerfugle i maven, og benene føles som spaghetti.

Hvordan man bruger "magen og bena, magen og beina" i en Norsk sætning

Husk å holde magen og bena faste for å få de beste resultatene.

Dette er god trening for armene, magen og bena til kvinnen.

De vanligste områdene av irritasjon er rundt ryggen og halen, magen og bena og poter.

Mer svette brenner fettvev i magen og bena også.

Parallelt kan pasientens ben bli tynne, blåmerker vises på huden uten grunn, vener på magen og beina rager ut.

Vi var nok litt tunge både i magen og beina men vi klarte etter en stund å løpe igjen.

Blir jo våt på magen og beina må vite. Å huff og huff hvilken årstid vi går i møte.

Hold magen og bena stramme under hele øvelsen.

Det kribler litt i magen og beina er litt gele.

Jeg skal holde magen og beina oppe samtidig, som en slags pilatesøvelse.