Hvad Betyder MEGET TYDELIGERE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• mye tydeligere
• mye klarere

Eksempler på brug af Meget tydeligere på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vi ser tingene meget tydeligere.
Vi ser ting mye tydeligere.

Meget tydeligere krav til ledelsen.
Tydeligere krav til ledelsen.

I morgen er alt meget tydeligere.
I morgen er alt mye tydeligere.

Hvor meget tydeligere skal det være?
Hvor mye mer tydelig må det være?

Du må vise det meget tydeligere.
Best du viser det mye tydeligere.

Forældre vælger som regel at få foretaget disse scanninger, så de kan se deres baby meget tydeligere.
Foreldre bestemmer seg vanligvis for å få dem gjort for å kunne se deres baby mye tydeligere.

Glimrende. som vi viser meget tydeligere nu. Jeg tror, Chris kan se konceptet.
Flott. Jeg tror Chris kan se konseptet vårt mye tydeligere nå.

Det er så underligt, jeg kan se alt meget tydeligere.
Jeg kan se alt så mye klarere nå.

Teknologi og data vil blive meget tydeligere kombineret med empati, kundefokus og gerne kreativitet.
Teknologi og data kommer til å bli mye tydeligere kombinert med empati, kundesentrisitet og gjerne kreativitet.

Tilbedelsen af faderen bliver meget tydeligere.
Tilbedelsen av faren blir mye tydeligere.

Teknologi og data vil blive meget tydeligere, kombineret med empati, kundecentricitet, -affinitet og -kreativitet.
Teknologi og data kommer til å bli mye tydeligere kombinert med empati, kundesentrisitet, affinitet og kreativitet.

Beskeden til Athen kan ikke være meget tydeligere.
Beskjeden til Aten kunne knapt vært tydeligere.

Anden Verdenskrig fulgte, meget tydeligere end første, den udvikling, som var blevet forudsagt i Protokollerne fra 1905.
Andre Verdenskrig fulgte mye tydeligere enn den første den utvikling som hadde blitt forutsagt i Protokollene fra 1905.

Hvis vi som fotografer behersker disse to koncepter, kan vi udtrykke os selv meget tydeligere".
Når vi som fotografer klarer å kontrollere disse to konseptene, kan vi uttrykke oss mye tydeligere.».

Percussion står meget tydeligere, end jeg har hørt i lang tid, og alarmlydene bæres gennem rummet uden at blive skarpe og grimme.
Perkusjonen står tydeligere frem enn jeg har hørt på lenge, og alarmlyder bærer gjennom rommet uten å bli skarpe og stygge.

Vi byggede to mikrofoner i øreproppen for at hjælpe din stemme med at lyde meget tydeligere i den anden ende.
Vi bygde to mikrofoner i øreproppen for å hjelpe stemmen din til å høres mye tydeligere i den andre enden.

Med Cork Globe bliver det hele meget tydeligere- drej globussen, og markér med en tegnestift, hvor du har været, eller målet for din næste ferie!
Med Cork Globe blir alt tydeligere- snurr globusen, og plott inn med tegnestiftene hvor du har vært, eller målet for neste ferie!

Prøv at bruge projektlister, næste gang du arbejder med et team, og oplev, hvordan kommunikationen bliver meget tydeligere.
Gi prosjektlister en sjanse neste gang du jobber i team, og se hvor mye klarere kommunikasjonen blir.

Her slår kontrasten igennem, og man kan ser, at alle detaljer bliver utrolig meget tydeligere på projektoren med høj medfødt kontrast.
Da slår kontrasten inn, og man ser at alt av detaljer blir så utrolig mye tydeligere på den med høy native-kontrast.

At du får et meget tydeligere, nøjagtigt og mere relevant billede af markedets prishandling på det daglige diagram, end du vil på nogen tidsramme derunder.
Det vil si at du vil få et mye tydeligere, nøyaktig og mer relevant syn på markedets prishandling på det daglige diagrammet enn du vil på noen tidsramme under det.

Regissørens håndskrift, hans verdensbillede og visionen om det problem, der ligger i hjertet af plottet, er meget tydeligere i det.
Regissørens håndskrift, hans verdenssyn og syn på problemet som ligger i hjertet av plottet er mye tydeligere i det.

Det er altså ikke unikt for Egypten, det er bare meget tydeligere, fordi landet er bygget i sten fra et meget tidligt tidspunkt,« slutter han.
Det er altså ikke unikt for Egypt, det er bare mye tydeligere fordi landet er bygget i stein fra et veldig tidlig tidspunkt, avslutter han.

Den har et lysere hvidt spektrum, som gør det muligt at projicere stjernerne og månen meget tydeligere på loftet og vægge i rummet.
Den har et lysere hvitt spektrum, som gjør at stjernene og månen kan projiseres mye tydeligere på taket og veggene i rommet.

Når stenene bliver våde, træder stenenes årer og mønstre nemlig meget tydeligere frem, og det bliver måske lettere for dig at beslutte, hvordan de forskellige sten kan placeres mest dekorativt i bassinkanten.
Når steinene blir våte, kommer nemlig steinenes årer og mønstre mye tydeligere fram, og det blir kanskje lettere for deg å bestemme deg for hvordan de forskjellige steinene kan plasseres mest dekorativt i damkanten.

Jo større skærm, jo højere krav til billedkvalitet og billedbehandling, da selv de mindste detaljer kommer meget tydeligere frem.
Desto større skjerm, jo høyere krav stilles til bildekvalitet og bildebehandling, fordi hver minste detalj kommer tydeligere frem.

I en meget tydeligere form end i andre lande i Latinamerika er de store godsejeres, bankiernes og kapitalisternes interesser i Chile smeltet fuldstændig sammen i et magtfuldt oligarki, som sammen med imperialismen kontrollerer landets økonomiske liv.
I en mye klarere form enn i andre land i Latin-Amerika er interessene til de store landeierne, bankfolk, og kapitalistene i Chile, smeltet sammen i et kraftig oligarki som styrer, sammen med imperialismen, landets økonomiske liv.

Den skydes i gang med Santos Tour Down Under i Australien, hvor rytterne kører i det nye holdtøj med hansgrohes logo og farver i meget tydeligere form end sidste år.
Den begynner med Santos Tour Down Under i Australia hvor rytterne kjører i det nye lagtøyet med hansgrohes logo og farver i mye tydeligere form enn siste år.

I en meget tydeligere form end i andre lande i Latinamerika er interesserne for de store godsejere, bankfolkene og kapitalisterne i Chile smeltet fuldstændig sammen i et magtfuldt oligarki, som sammen med imperialismen kontrollerer landets økonomiske liv.
I en mye klarere form enn i andre land i Latin-Amerika er interessene til de store landeierne, bankfolk, og kapitalistene i Chile, smeltet sammen i et kraftig oligarki som styrer, sammen med imperialismen, landets økonomiske liv.

Der er flere økonomiskeelementer, der kan være vanskelige at beregne, som med disse løsninger forsvinder og selve omkostningsbilledet bliver meget tydeligere og uden uforudsete overraskelser.
Det er en rekke kostnadselementer som er vanskelige å beregne som forsvinner og selve kostnadsbildet blir mye tydeligere og normalt uten overraskelser.

Storyboards er ofte nøglen til den indledende forståelse af, hvordan disse rammer vil se ud, når billederne integreres, men at alt bliver meget tydeligere med produktionsdesign.
Storyboards er ofte nøkkelen til den første forståelsen av hvordan disse rammene vil se ut når bildene er integrert, men at alt blir mye tydeligere med produksjonsdesign.

Hvordan man bruger "meget tydeligere" i en Dansk sætning

Side 4 af 9 Det bør gøres meget tydeligere i vejledningen, hvordan kommunerne forholder sig i de forskellige situationer.

Air flow justering Airflow justeringen er også blevet noget lettere på den her model, da man meget tydeligere kan se, hvor meget lufthullerne er åbne.

Som cyklist ses det meget tydeligere når du giver tegn.

For det første med at få en meget tydeligere profil end den nærmest usynlige afgående formand.

Det andet ophold skildres ikke meget tydeligere, men angives at være påbegyndt i juni måned med tilbagekomst til Montenero i midten af juli måned.

Men reglerne er ikke meget tydeligere end det.

Mørke fliser kræver nemlig mere rengøring, ikke fordi de bliver mere beskidte, men fordi skidtet ses meget tydeligere på mørke fliser.

Rusturen, for resten, husker hun ikke meget fra. »Det, der står meget tydeligere for mig, var de første forelæsninger og de første øvelsesrækker.

Derfor vil links fremstå meget tydeligere, fordi de bliver fremhævet af din signaturfarve.

Men, vi må atter gentage: det er meget nemmere og meget tydeligere, hvis legemet, du betragter, er nøgent.

Hvordan man bruger "mye klarere, mye tydeligere" i en Norsk sætning

kommer mye klarere fram enn ved sprangrespons.

Internasjonalt kommer klasseskillene mye tydeligere frem.

Man ønsker mye klarere tale enn dette.

Fylker burde fått en mye tydeligere avklaring.

Kjenn hvor mye klarere hodet blir.

Jeg har blitt mye klarere etter denne runden.

Jeg skulle gjerne hørt mye tydeligere gitarer.

Er mye klarere lyd i hver kanal nå.

Alt virker så mye klarere ett øyeblikk.

Hvor mye klarere kan det bli?