Hvad Betyder MEGET VARMT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• veldig varmt
• svært varmt
• meget varmt
• ekstremt varmt
• ganske varmt
• mye varmt
• veldig varm
• svært varme
• svært varm
• kjempevarmt
• skikkelig varmt
• hjertelig

Eksempler på brug af Meget varmt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det er meget varmt.
Det er kjempevarmt.

Meget varmt mødt os.
Vi ble møtt svært varmt.

Det var meget varmt.
Det var svært varmt.

Sal, så derfor kan det blive meget varmt.
Etasje, og her kan det bli ganske varmt.

Her er meget varmt.
Det er veldig varmt her.

Det er midt på dagen og meget varmt.
Det var midt på dagen og ganske varmt.

Det er meget varmt.
Det er en veldig varm dag.

I meget varmt vejr kan du en gang om ugen.
I veldig varmt vær kan du en gang i uken.

Hun har det meget varmt.
Hun er veldig varm.

Og blev meget varmt mødt af receptionisten.
Og ble hjertelig hilst av resepsjonist.

Vi blev mødt meget varmt.
Vi ble møtt svært varmt.

Der er meget varmt herinde.
Det er veldig varmt her.

Men det er alligevel meget varmt.
Men det er likevel svært varmt.

Her er meget varmt nu.
Det er skikkelig varmt her inne.

I juli og august kan det blive meget varmt.
I juli og august kan det være svært varmt.

Det ser meget varmt ud.
Den ser veldig varm ut.

Opholdet i denne hytte syntes meget varmt.
Oppholdet i den hytta virket ekstremt varmt.

Du bruger meget varmt vand.
Du bruker veldig varmt vann.

Men jeg fornemmer, at det måske er meget varmt.
Men jeg ser at det kan være svært varmt.

Vi mødt meget varmt.
Vi ble møtt svært varmt.

Hvis man tilføjer vand, vil det her blive meget varmt.
Tilsett vann, så blir det kjempevarmt.

Det er meget varmt og fugtigt.
Det er veldig varmt, fuktig.

Jeg havde svært ved at sove, for der var meget varmt.
De fikk ikke sove for det var så varmt.

Der bliver meget varmt herinde.
Det blir svært varmt her inne.

Det var rart at blive kølet af, for det var meget varmt.
Det var deilig å kunne sette seg ned litt, for det er skikkelig varmt.

Vi har været meget varmt modtaget.
Vi har vært så varmt mottatt.

Malawi ligger forholdsvist lavt og det kan derfor blive meget varmt.
Det er et område som ligger lavt, og hvor det kan bli ganske varmt.

Drik så meget varmt vand som muligt.
Drikk så mye varmt vann som mulig;

I sommermånederne kan Gibraltar være meget varmt og fugtigt.
I sommermånedene kan Gibraltar være svært varmt og fuktig.

Her er meget varmt, blæsende og sandet.
Det er veldig varmt, det blåser og mye sand.

Hvordan man bruger "meget varmt" i en Dansk sætning

Personalet meget varmt vi kom og markerede, hvordan vi kunne køre til hoveddøren på et bykort.

Christina har talt meget varmt om de små sokker/vanter, så de skulle selvfølgelig strikkes af resterne fra huerne.

Så med andre ord kan spaophold Danmark meget varmt anbefales.

Vi opholdt sig i en familie roman, der var meget varmt!

Den ene dag kan det være meget varmt og strålende solksin, og den næste overskyet og ret koldt.

Klinkerne har et meget varmt og smukt farvespil, fra det gullige over en mere rødlig farve.

Der er helt overskyet, og jeg har ikke særlig meget varmt tøj med, så det bliver lidt en udfordring.

Apparatet bliver meget varmt, støjer og ydelsen forringes: Kontrollér luftindgangene og luftfiltret for snavs.

Det var meget varmt og Hans blev træt og tørstig.

Her er MEGET varmt, og jeg ved godt jeg ikke må sige det, men det kan altså også blive FOR varmt.

Hvordan man bruger "veldig varmt, svært varmt, ekstremt varmt" i en Norsk sætning

Blir det veldig varmt under skittentøykurven?

Klima: Kan bli svært varmt om sommeren.

Kjøleskapsaggregatet blir svært varmt under drift.

Eierne var en ekstremt varmt og velkommende par.

Veldig kaldt eller veldig varmt vann.

Løvene..Det var veldig varmt denne august-dagen.

Det blir veldig varmt der oppe.

Hodet vaskes med svært varmt vann.

Vask sylinderen med ekstremt varmt vann.

Det var ekstremt varmt og kunne ikke sove.