Hvad er oversættelsen af " MEGET VARMT " på engelsk?

• very hot
• very warm
• really hot
• very warmly
• extremely hot
• most warmly
• lot of heat
• so hot
• very heartily
• quite hot

Eksempler på brug af Meget varmt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Meget varmt.
Very hot.

Jeg er meget varmt.
I'm very hot.

Meget varmt og lummert.
Very hot and muggy.

Det er meget varmt.
It's very hot.

Meget varmt og klistret vejr.
Very warm and sticky weather.

Der er meget varmt.
It's very warm.

Det bedste valg, når det er meget varmt.
The best choice when things are really hot.

Det er meget varmt.
It's really hot.

Tom katten er super populære, og meget varmt!
Tom the cat is super popular, and extremely hot!

Her er meget varmt.
It's really hot.

Jeg brændte mine fødder på taget. Det var meget varmt.
I bumped my feet on the reef, that was really hot.

Det er meget varmt.
Ooh, it's so hot.

PL Fru formand, hr. kommissær! Jeg vil gerne lykønske Zita Gurmai meget varmt.
PL Madam President, Commissioner, I would like to congratulate Zita Gurmai very warmly.

Det var meget varmt.
It was very warm.

Du kan også modtage potnichka krummer på kroppen, som en konsekvens af, at der i det rum, hvor det er meget varmt.
There may also be a drop in the body of the crumbs, as a result of the fact that it is quite hot in the room where it is located.

Det var meget varmt.
It was really hot.

Hr. formand, Gruppen Europæisk Radikal Alliance er sjældent særlig gavmild med komplimenter, men denne gang mener jeg dog, at vi skal lykønske ophavsmanden til denne betænkning meget varmt.
Mr President, the Group of the European Radical Alliance is rarely prodigal with its compliments. Nevertheless, this time I think the author of this report should be most warmly congratulated.

Et meget varmt efterår.
A very warm autumn.

Så, det er meget varmt.
So it is quite hot.

Et meget varmt forhold.
A very warm relationship.

Det er stadig meget varmt.
It's still so hot.

Det er meget varmt om sommeren.
It's really hot in the summer.

Uanset hvad er det meget varmt.
In any case, it's so hot.

Her er meget varmt nu.
It's really hot in here.

Du godeste. Det er meget varmt.
Oh, dear. That's a lot of heat.

Der er meget varmt herinde.
It's very hot in here.

Dette sker hurtigere i meget varmt vejr.
This occurs more rapidly in extremely hot weather.

Der er meget varmt herinde.
It's very warm in here.

På De Grønnes vegne lykønsker jeg ham meget varmt for det, han har nået.
On behalf of the Green Group I congratulate him most warmly for what he has achieved.

Det er meget varmt herinde.
It's very hot in this room.

Hvordan man bruger "meget varmt" i en Dansk sætning

Da temperaturerne er modereret af Atlanterhavet, bliver det sjældent meget varmt eller meget koldt i byen.

MEN for meget varmt vand skader klart håret, og det tørrer håret ud og kan bremse og/eller bare skade håret + hårvæksten.

Jeg bryder mig ikke særlig meget om at drikke noget koldt, når det er meget varmt.

Samtidig skal du også vurdere, om du ønsker, at det skal være meget varmt, eller du hellere vil have 20 grader eller mindre.

Vi anbefaler at dampe ud i ansigtet, eller påfør et håndklæde gennemblødt i meget varmt vand til øjenbrynene.

Bruseren var fantastisk - meget varmt vand, bedre kvalitet toiletartikler, bløde håndklæder.

Tilsæt i et glas meget varmt vand 2 spsk.

Derefter var det en flok trætte danskere, der gik til ro med aircondition på fuldt blus, da det er meget varmt her.

Ligeså er DVD'en "Det succesfulde shortgame" blevet MEGET varmt modtaget af anmelderne.

Kan meget varmt anbefale ham til andre. :-) Anmeldt af Henriette Jonstrup d. 19.

Hvordan man bruger "very hot, very warm, really hot" i en Engelsk sætning

Once again, very hot and humid.

Unit was very warm both days.

Does not provide very hot water.

Remove with very hot face cloth.

The ESC was really hot too.

But both are very hot months.

They are very warm and stretchy.

Very warm all day and night.

Serve very hot with boiling potatoes.

Welcome was very warm and pleasant.