Hvad Betyder MERE KRÆSNE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• mer kresne
• mer krevende

Eksempler på brug af Mere kræsne på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Andre er mere kræsne.
Andre er mer krevende.

Når piger når en vis alder, bliver de hurtigt mere kræsne.
Når jenter når en viss alder blir de også litt mer kresne.

At du begynder at være mere kræsne med hvem du går på disse datoer med;
At du begynner å være mer kresne med hvem du går på de datoene med;

Og kunderne er blevet mere kræsne.
Kundene har blitt mer krevende.

Er børn mere kræsne end voksne, og er det rigtigt, at vi ændrer smag i løbet af livet?
Er barn mer kresne enn voksne, og er det riktig at vi forandrer smak i løpet av livet?

Kunderne er samtidig blevet mere kræsne.
Samtidig blir kundene mer krevende.

Hvis din hund hører til de mere kræsne, kan du prøve at præsentere flere forskellige materialer.
Hvis din hund hører til de mer kresne, kan du prøve å presentere flere forskjellige materialer.

Denne frontlinje golf ejendom er til den mere kræsne klient.
Denne frontlinjen golf eiendom er for den mer kresne klienten.

Mere kræsne rejsende nordpå, til de mere eksklusive Costa Brava kystnære landsbyer, hvor priserne kan være højere, men atmosfære er værd at udlæg.
Mer kresne reisende kursen nordover, til de mer eksklusive Costa Brava kystlandsbyer, hvor prisene kan være høyere, men stemningen er verdt utlegget.

Husk på, at katte ofte er mere kræsne end hunde.
Husk at katter ofte er mer kresne enn hunder.

Vi har sådan set ikke ændret noget på processen, men vi er blevet mere kræsne.
Vi har ikke endret spesielt på prosessen, men vi har blitt mer kresne.

Husk på, at katte ofte er mere kræsne end hunde.
Bare husk, at katter er ofte mer kresne eller hunder.

Jungle Mansion giver anledning til misundelse på mange legepladser og er et stort, klassisk legetårn til den mere kræsne kunde.
Mange lekeplassers misunnelse, Jungle Mansion er et stort, klassisk utformet utendørs klatrestativ, perfekt for de mer kresne kundene.

Digital overeksponering og støj har gjort alle mere kræsne, når det gælder tid og opmærksomhed.
Digital overeksponering og støy har gjort alle mer kresen med sin tid og oppmerksomhet.

De er blevet mere kræsne med årene og vil ikke længere acceptere, at deres nye printere enten er hurtige og leverer flotte udskrifter- eller at de er billige i indkøb og daglig drift.
Disse er blitt mer kresne med årene og vil ikke lenger akseptere at nye skrivere enten er raske og leverer flotte utskrifter, eller at de er billige å kjøpe inn og drifte.

Det har givet os dyrere og bedre kameraer, fordi kunderne er mere kræsne i dag.
Det har gitt oss dyrere kameraer og bedre kameraer fordi kundene er mer kresne i dag.

Brugerne på de sociale medier er også blevet mere kræsne, fordi strømmen af indhold er stå stor.
Brukerne på sosiale medier har også blitt mer kresne, fordi strømmen av innhold er så stor.

I budgetklassen er der 2M-serien, som vil være en lydmæssig opgradering af næsten enhver budgetpladespiller, mens Quintet-serien er rettet mod dyrere grammofoner og folk med mere kræsne ører.
I budsjettklassen finnes 2M-serien som er en lydmessig oppgradering av nesten alt av budsjettspillere, mens Quintet-serien er rettet mot mer påkostede spillere og folk med mer kresne ører.

Digital overeksponering og støj har gjort alle mere kræsne, når det gælder tid og opmærksomhed.
Digital overeksponering og støy har gjort alle mer kresne når det gjelder tid og oppmerksomhet.

Mens feriestedet Puerto de la Cruz bestemt er en destination for den mere kræsne feriegæster;
Mens feriestedet Puerto de la Cruz er definitivt et mål for den mer kresne feriegjester;

Kvinder skal trække det tunge læs, når det kommer til reproduktion, og derfor er de generelt mere kræsne og tænder mest på mænd, som signalerer gode gener og gode forældre-evner, forklarer han.
Kvinner skal trekke det tyngste lasset når det kommer til reproduksjon, og derfor er de generelt mer kresne og tenner mest på menn som signaliserer gode gener og gode foreldreevner, forklarer han.

Efter alt, nu i sine 30 år, man ser på den 20-Tb, men bliver klogere og mere kræsne i mennesker.
Tross alt, nå i 30 år, du ser på den 20-Tb, men blir smartere og mer kresne i mennesker.

Lad os det vide om nogle af personalet gjorde da mine børn var ved at blive mere kræsne end andre menupunkter normale.
Ventetiden ansatte så la oss få vite om noen andre menyvalg som barna mine var å være mer kresen enn normalt.

Hotellet har en karakteristisk eksklusive, og sofistikeret føler om det og er bestemt for den mere kræsne rejsende, søger kvalitet, og fred og ro.
Hotellet har en særegen eksklusiv, og sofistikert føler om det og er definitivt for mer kresne reisende søker kvalitet, og fred og ro….

På disse sider finder du et lækkert udpluk af Zelections sengesæt i både 100% bomuld, og for den mere kræsne kunde- 50% silke og 50% bomuld.
På disse sidene finner du et lekkert utvalg av Zelections sengesett i både 100% bomull og-for den mer kresne kunden; 50% silke og 50% bomull.

Men jeg er lidt mere kræsen, med mine kunder end dig.
Men jeg er litt mer kresen, med mine kunder enn du er.

Du burde være mere kræsen.
Du burde være mer kresen.

De er vist meget kræsne.
Veldig kresne mennesker.

Afbalanceret og komplet foder til meget kræsne voksne katte over 1 år.
Et balansert og komplett fôr til svært kresne voksne katter over 1 år.

Vista er meget kræsne, når du ved 4/ 5 stykker firmware opdatering fra Dell?
Vista er veldig kresen når med 4/ 5-brikker fastvareoppdatering fra Dell?

Hvordan man bruger "mere kræsne" i en Dansk sætning

En udpræget anderledes drik der tilfredstiller det mere kræsne voksne publikum.

En enestående olivenolie der passer til alle køkkener – også de mere kræsne og ambitiøse.

Der er dog også noget for de mere kræsne litterære ganer, fx nyt fra Malene Ravn og Tove Jansson.

Kvinder er mere kræsne på dating apps, når det kommer til en bestemt personlig egenskab, en ny undersøgelse har konstateret.

Denne Lenovo notebook henvender sig til den mere kræsne bruger der gerne vil have kvalitet, lethed og styrke i et.

Lige nu er der flere end 176.000 af slagsen i Pludrs database, så vi kan vel efterhånden godt tillade os at være lidt mere kræsne.

De er mere kræsne og er ikke bange for at træffe frække valg eller for at sige nej.

Vi har fundet et stort udvalg, hvor du både kan finde salg af senge 140x200 mere til husbehov og til den mere kræsne forbruger.

De er dog mere kræsne, og de kommer derfor sjældnere galt af sted med at spise for meget af noget de ikke kan tåle.

Dette er dog ikke altid lige til at få likes og delinger – de unge er blevet mere kræsne og både virksomheder, NGO’er og uddannelsesinstitutioner kæmper om de unges opmærksomhed.

Hvordan man bruger "mer kresne, mer krevende" i en Norsk sætning

Noen av oss er mer kresne enn andre.

Mer krevende arter finnes sannsynligvis ikke.

Alt fra grunnkurs til mer krevende turer.

Kommunene behøver absolutt mer krevende kunder.

Enkle versus mer krevende kognitive teknikker.

Spesielt gjelder dette de mer kresne forbrukerne.

Det vil bli mer krevende framover.

Noen arter er mer kresne enn andre.

Mer krevende med terninger enn kortstokk.

Sistnevnte var mer krevende synes jeg.