Hvad Betyder METAFYSISK på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• metafysisk
• metafysiske

Eksempler på brug af Metafysisk på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Den er metafysisk.
Det er metafysisk.

Det er både fysisk og metafysisk.
Både fysisk og metafysisk.

Metafysisk interiør med kager.
Metafysisk interiør med kaker.

Det bliver nærmest metafysisk.
Det virker nesten metafysisk.

En slags metafysisk manifestation.
En slags metafysisk gugge.

Livet er tortur: moralsk, fysisk og metafysisk.
Livet er en tortur, moralsk, fysisk, og metafysisk.

Metafysisk maleri af de Chirico.
Metafysisk maleri av de Chirico.

En nærmest metafysisk, hellig elendighed»?
En nærmest metafysisk, hellig elendighet»?

Metafysiske egenskaber Azurite.
Metafysiske egenskaper av Azurite.

Alle egentlige metafysiske domme er syntetiske”.
Rene metafysiske dommer er alle syntetiske.

Metafysiske årsager til svimmelhed.
Metafysiske årsaker til svimmelhet.

Mener du sådan noget overnaturligt, metafysisk halløj?
Mener du sånne overnaturlige, metafysiske greier?

Disse love er metafysisk forankret og hierarkiske.
Disse lovene er metafysisk forankret og hierarkiske.

En god laboratoriekollega skal vise metafysisk empati.
Scott. En god lab-kollega skal utvise metafysisk empati.

Tistiske børn er i metafysiske termer børn, der ikke har det.
Tistiske barn er, i metafysiske termer, barn som ikke har det.

I metafysiske termer, forhold, ligesom de fleste andre aspekter.
I metafysiske termer, forhold, som de fleste andre aspekter.

Verdenskrig bragte metafysiske problemer i forgrunden:"Mr.
Den første verdenskrig brakte metafysiske problemer i forgrunnen: Mr.

Metafysisk set er du og jeg uløseligt og uforklarligt forbundet.
Metafysisk er du og jeg inherent og uforklarlig knyttet sammen.

Hvem så? Vi bekæmper enhver tænkelig okkult og metafysisk trussel.
Vi står overfor alle mulige mystiske og metafysiske trusler. Hvem.

Århundredes metafysiske, udelukkende mekaniske materialisme.
Århundres bare metafysiske, utelukkende mekaniske materialisme.

De er: Moralbevidsthed, kunstnerisk fantasi og metafysisk spekulation.
De er: samvittighet, kunstnerisk fantasi og metafysisk tenkning.

Århundredes rent metafysiske, udelukkende mekaniske materialisme.
Århundres bare metafysiske, utelukkende mekaniske materialisme.

Godt knokle gjorde Ildvand og jeg en vigtig metafysisk landvinding.
Da vi røyka oss fine gjorde Ildvann og jeg et viktig metafysisk gjennombrudd.

Er metafysisk usammenhængende fordi universet er bare den måde.
Er metafysisk usammenhengende fordi universet er bare på den måten.

Og mange forstår ikke det, de ser, hvis de er i stand til at se metafysisk.
Og mange forstår ikke det de ser, hvis de er i stand til å se metafysisk.

Som ung læste jeg en religiøs, eller metafysisk teori om at mennesket vælger sine forældre.
Som ung leste jeg en religiøs eller metafysisk teori om at mennesket velger sine foreldre.

Hver del har sin egen personlighed som om floden ikke kun deler byen geografisk men også metafysisk.
Hver del har sin egen personlighet som om elven ikke bare deler byen geografisk, men også metafysisk.

Og så videre. Følelsesmæssigt, fysisk, metafysisk, åndeligt,- karmisk, kosmisk, interdimensionelt.
Karmisk, kosmisk, interdimensjonalt… Og så videre. Følelsesmessig, fysisk, metafysisk, åndelig.

Det mest værdifulde, der i metafysisk forstand er kommet ud af kvanteteorien, er dens opdagelse af, at universets processer, der udfolder sig i tid og rum, har sit udspring i, hvad der fundamentalt set ikke er i tid og rum.
De mest verdifulle metafysiske fruktene av kvanteteorien er funnene som viser at universets pågående prosesser som finner sted i tid og rom, har sitt utspring i noe som overhode ikke befinner seg i tid og rom.

Vi kom ikke så langt for at blive affejet af en metafysisk teknikalitet.
En slags metafysisk teknikalitet. Vi kom ikke så langt for å bli negativt påvirket av.

Hvordan man bruger "metafysisk" i en Dansk sætning

Det er rimeligt at spørge, om det kan være en videnskab at beskæftige sig med ”viden” om en metafysisk størrelse som "Gud".

Dermed har den tilstræbt at fjerne sig fra den tankemæssige blindgyde, en metafysisk stillingtagen indebærer.

Tidsånden kan begrundes metafysisk Det er ikke kun indenfor samfunds- og ledelses- og organisationsteorien, at man beskæftiger sig med fundamental nytænkning.

Uheldigvis er sidste bind udeladt ved senere genudgivelser, da det har forekommet for metafysisk højtravende og uforståeligt.

Historien har også et metafysisk lag, der heller ikke rigtigt bruges til noget.

Det interessante er også her, at naturretten – at der går en menneskeret forud for samkvem – faktisk bliver en metafysisk kategori, som ikke kan begrundes vha.

Inden for parapsykologi er prækognition betegnelsen for forudviden om fremtidens begivenheder, og denne viden er modtaget metafysisk.

Hos Marx betegner ’klasse’ undertiden en metafysisk entitet, eller et moment i en historiefilosofi, der fører til negationen af en negation.

På Adam Müllers maleri ser vi midt i billedmidten Kristus med en åben bedegestus og ansigtet vendt mod en metafysisk lyskilde.

Vi kunne tage nytænkende briller på og forsøgsvis se menneskelig værdistræben ud fra en metafysisk vinkel.

Hvordan man bruger "metafysiske, metafysisk" i en Norsk sætning

Den gjør metafysiske spekulasjoner viktigere enn hverdagslivet.

Hvorfor endrer ikke metafysiske naturlover seg?

Han oppdager samtidig den metafysiske ære.

Noen benytter metafysiske forklaringsmodeller, som Jonathan Wilson.

Agora : Journal for metafysisk spekulasjon 1993.

Internett og Facebook har store metafysiske leksjoner.

Agora : Journal for metafysisk spekulasjon. 23.

Datingside for metafysisk beste ekte datingside norge.

Det finnes intet metafysisk belegg for myten.

Etikken har igjen et metafysisk og epistemologisk opphav.