Hvad Betyder MIN EKSISTENS på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• min eksistens
• eksistensen min
• livet mitt
• mitt nærvær
• min tilværelse

Eksempler på brug af Min eksistens på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Underkend ikke min eksistens.
Lkke utslett hele min eksistens.

Men min eksistens var ikke vigtigt.
At min eksistens ikke er viktig.

Tag nu din teori om min eksistens.
Som teorien din om min eksistens.

Min eksistens er for at beskytte dig.
Min eksistens er å beskytte deg.

Er der et formål med min eksistens?
Er det et formål med eksistensen min?

Mit liv, min eksistens gav mere mening.
Livet og eksistensen min ga mer mening.

Jeg taler om kernen af min eksistens.
Jeg snakker om innholdet av livet mitt.

Er min eksistens en forbrydelse mod menneskeheden?
Er min eksistens en forbrytelse mot menneskeheten?

Og måske snart også min eksistens.
Og snart er kanskje min eksistens også over.

Hvis min eksistens stadig kan have en mening, skylder jeg dig den.
Kan min eksistens fortsatt ha mening, skylder jeg deg det.

Jeg betvivler meningen med min eksistens.
Jeg tviler på meningen med livet mitt.

Ingen skuffelser. Min eksistens ville problemfrit blive oversat til en strøm af lyde.
Min eksistens kunne perfekt oversettes til lyd. Ingen skuffelser.

På at finde meningen med min eksistens.
Prøver å finne meningen med min eksistens.

Grunden til hele min eksistens var for, at han skulle elske mig, som jeg elskede ham.
Grunnlaget til hele min eksistens ble at han skulle elske meg slik jeg elsket ham.

Derimod, virkede total uvidende om min eksistens.
Reven var helt uvitende om mitt nærvær.

Du og Khlyen holdt hele min eksistens skjult for det grønne.
Min tilværelse har blitt skjult av deg og Khlyen for det grønne.

Hvis du ville hjælpe mig, ville du anerkende min eksistens.
Og du ville hjelpe, ville du vedgått min eksistens.

I dag ofrer jeg min eksistens for frihedens og individualitetens principper som jeg har kæmpet for så længe.
I dag ofrer jeg eksistensen min for frihet og individualisme, som jeg har kjempet for så lenge.

Min mor gav mig væk tidligt i min eksistens.
Moren min ga meg fra seg tidlig i eksistensen min.

Min eksistens er et kontinuum så jeg har været den jeg er, ved hvert delpunkt i pågældende tidsperiode.
Min tilværelse er en kontinuitet så jeg har vært hva jeg er ved hvert punkt i den impliserte tidsperioden.

Men så skete der noget, der kunne afsløre min eksistens.
Men så skjedde det noe som truet med å avsløre min eksistens.

Jeg bliver uvidende om noget omkring mig eller endda min eksistens, hele mit væsen var fokuseret på de massive bølger af glæde, der går gennem min krop.
Jeg blir uvitende om alt rundt meg eller til og med min eksistens, hele mitt vesen var fokusert på de massive bølgene av glede som går gjennom kroppen min..

Han, derimod, virkede total uvidende om min eksistens.
Det virket som om han forsøkte å ignorere min eksistens fullstendig.

Så synes jeg ikke, jeg behøver at retfærdiggøre min eksistens.
Jeg syns ikke jeg skal trenge å rettferdiggjøre min eksistens.

Men, Nanaka, hvis jeg gjorde det sådan, ville min eksistens være værdiløs.
Men du skjønner, Nanaka, hvis jeg gjorde det på den måten, ville min eksistens være verdiløs.

Jeg er ikke interesseret i at få folk til at have det godt med min eksistens.
Jeg vil ikke gjøre folk komfortable med min eksistens.

Og det var skønt. og jeg talte endelig med hende, ville det bekræfte hele min eksistens, Men jeg tænkte vel, at hvis hun kunne lide mig.
Ville det bekrefte hele min eksistens, Men den jenta, jeg tenkte at om hun likte meg, det var flott. og jeg snakket endelig til henne.

Din vision om en slavefri verden er en trussel mod min eksistens.
Din visjon om frie mennesker er en trussel mot min eksistens.

Min læge behandler mig som en kvinde, mit kørekort siger, at jeg er en kvinde, men folk der går imod min eksistens vil fortsat tænke på mig som en mand.
Min lege behandler meg som en kvinne, mitt førerkort sier at jeg er kvinne, men folk som går imot min eksistens vil fortsatt tenke på meg som en mann.

Jeg vil ikke trække det i langdrag, eller belemre dig med min eksistens.
Jeg skal ikke trekke ut dette lenger, eller plage deg med mitt nærvær.

Hvordan man bruger "min eksistens" i en Dansk sætning

Konkurrencedygtige overclocking er en industri, som jeg er relativt intim: Jeg har på et tidspunkt i min eksistens ramt #2 i verdensranglisten, omend kort.

Husk nu, hvis du fortæller nogen om min eksistens, hører du aldrig fra mig igen.

Jeg drømmer om at min eksistens ikke er totalt meningsløs.

Og til dem, der måske kunne undre sig – nej han vidste ikke noget om min eksistens.

Jeg forbinder min eksistens med dette politiske projekt.

Kvinde fra Sydsjælland Angst for heste og lidt mere Der var flere faktorer der gjorde min eksistens til en gang røvsyg steeplechase.

Der var flere faktorer der gjorde min eksistens til en gang røvsyg steeplechase.

Jeg er i dag klar over min seksualitet, min eksistens og min måde at forstå religion på.

Selvet er det objekt jeg forsøger at reducere min eksistens til.

For a minuteminut, I feltfølte like my existenceeksistens as a personperson I kort tid følte jeg, at min eksistens som person had been noticedbemærket, blev bemærket, and I was worthværdi savingbesparelse.

Hvordan man bruger "mitt nærvær" i en Norsk sætning

Mitt nærvær foran tv-skjermen får Roger Federer til å spille dårlig.

Jeg ville jo også så gjerne gi mitt nærvær til mine.

Likevel utgjorde mitt nærvær tydeligvis en umiddelbar og eksistensiell trussel.

Jeg bidrar kun med littegrann skriving og mitt nærvær på festlige arrangementer.

Gud ber oss inntrengende: "Kom inn i mitt nærvær ofte, daglig.

Dvs han hadde ikke vært i mitt nærvær så lenge.

Mitt nærvær helliger korset over halvmånen!

Skjønner ikke at mitt nærvær skal påkalle røyksuget hennes.

Stavanger har påkallet mitt nærvær atter en gang.

Var det mitt nærvær som hadde halde dei nede?