Hvad Betyder MINE BEKYMRINGER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• mine bekymringer
• bekymringene mine
• min bekymring

Eksempler på brug af Mine bekymringer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg har haft mine bekymringer.
Jeg har hatt mine bekymringer.

Er mine bekymringer ubegrundede?
Er hennes bekymringer grunnløse?

Jeg har nævnt mine bekymringer.
Jeg har uttrykt min bekymring.

Er mine bekymringer helt ugrundede?
Er hennes bekymringer grunnløse?

Hans mål og mine bekymringer.
Målene hans og bekymringene mine.

Så mine bekymringer er ubegrundede.
Så, bekymringene mine er grunnløse.

Det var den mindste af mine bekymringer.
Det var den minste av mine bekymringer.

Men mine bekymringer var snart nedlægges.
Men mine bekymringer var snart.

Jeg kan allerede mærke mine bekymringer smelte bort.
Jeg kan føle at bekymringene mine blir borte.

Mine bekymringer blev gjort til skamme!
Bekymringene mine ble gjort til skamme!

Heldigvis blev mine bekymringer gjort til skamme.
Heldigvis ble mine bekymringer gjort til skamme.

Mine bekymringer blev heldigvis gjort til skamme.
Mine bekymringer ble heldigvis gjort til skamme.

Det er sjovt at tænke på mine bekymringer sidste år.
Det er rart å tenke på mine bekymringer i fjor.

Alle mine bekymringer havde været spild.
Mine bekymringer viste seg å være bortkastet.

Jeg vil gerne have, at Barry kender til mine bekymringer-.
Jeg vil gjerne at Barry kjenner til bekymringene mine-.

Men mine bekymringer var snart nedlægges.
Men mine bekymringer ble snart lagt til hvile.

Med denne udstilling har mine bekymringer været ubegrundede.«.
Min bekymring synes å ha vært ubegrunnet».

Mine bekymringer blev dog snart gjort til skamme.
Men bekymringene mine ble snart gjort til skamme.

I aften er din far og onkel den mindste af mine bekymringer.
I kveld… er din far og onkel de minste av mine bekymringer.

Men mine bekymringer er af lidt mere kosmisk natur.
Men mine bekymringer er litt mer av kosmisk natur.

Men du forlader os i morgen, og så er mine bekymringer ovre.
Men du forlater oss i morgen, og da er mine bekymringer over.

Mit fokus, mine bekymringer, min følelsesmæssige verden befinder sig der.".
Mitt fokus, min bekymring og min emosjonelle verden er der".

Jeg bad ofte til ham og fortalte ham om mine bekymringer.
Jeg bad regelmessig til ham og fortalte ham om bekymringene mine.

Hvorfor forsvinder alle mine bekymringer, når jeg taler med dig?
Hvorfor forsvinner alle bekymringene mine så fort jeg snakker med deg?

At han rammer forbi toilettet, er den mindste af mine bekymringer.
At han bommer på do er dessverre den minste av mine bekymringer.

Jeg havde mine bekymringer før tilmelding til softwaren, men jeg er glad for jeg valgte denne ene.
Jeg hadde mine bekymringer før du registrerer deg for programvaren, men jeg er glad jeg valgte dette.

Det viste sig da også, at alle mine bekymringer var uden grund.
Det viste seg jo også at alle mine bekymringer var helt uten grunn.

De besvarede alle mine spørgsmål om dosering og behandlede mine bekymringer.
De besvarte alle mine spørsmål om dosering og adresserte mine bekymringer.

Jeg kunne med det samme se at mine bekymringer havde været spildt.
Dog skulle det fort vise seg at bekymringene mine var bortkastet.

Priserne er store, og de reagerede hurtigt på alle mine bekymringer.
Prisene er flotte, og de reagerte raskt på alle mine bekymringer.

Hvordan man bruger "mine bekymringer" i en Dansk sætning

Jeg håber også, at det hjælper at få snakket med nogle som ved noget om det, så kan det da være at en smule af mine bekymringer kan forsvinde.

Her kan du læse nogle af mine bekymringer og tanker om at sætte et liv i verden.

Umiddelbart er jeg interesseret i Husquarna eller lignende, men mine bekymringer går går på hvad der sker, hvis der bliver strømafbrydelse.

Jeg har pyntet mine bekymringer med andre ord.

Derfor besluttede jeg mig for at tage en ekstra tur ud til min jordemoder, hvor jeg delte alle mine bekymringer.

For det er svært og jeg skal bruge energi på, at dæmpe mine bekymringer.

Hun var SÅ sød og fortalte at mine bekymringer var og er helt normale.

Alle mine bekymringer og bange anelser forsvandt og jeg nød, at gøre en af de ting, som jeg er skabt til at gøre.

Det lyder besnærende rigtigt, for en af mine bekymringer er netop at få tage backup af de korrumperede data, hvis jeg en dag skulle være rigtigt uheldig.

Jeg har tit en følelse af at jeg ikke er virkelig og er bange for at mine bekymringer skal tage over og at jeg ender med blive sindssyg.

Hvordan man bruger "min bekymring" i en Norsk sætning

Min bekymring har vært hjertet helle veien.

Min bekymring er den massive analfabetismen i landet.

Min bekymring gir meg ikke ro.

Det er her noe av min bekymring ligger.

Min bekymring er knyttet til tre områder.

Det var også min bekymring for folkehøgskolen.

Min bekymring gjelder kun selve valghandlingen.

Men min bekymring går til de ansatte.

Min bekymring denne gang gjelder skimiljøet.

Min bekymring ligger i den bruksmessige kvaliteten.