Eksempler på brug af Modige mænd på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
De er modige mænd.
Modige mænd af Tiryns!
Modige menn av Tiryns!En skål! For jer, modige mænd!
En skål! For dere, tapre menn!Modige mænd, jer alle sammen.
Dere er alle modige menn.Dette er navnene på modige mænd.
Dette er navn på modige menn.Modige mænd som beskytter hende.
Tapre menn som beskyttet henne.Det vil dræbe dine modige mænd.
Det vil drepe dine modige menn.Det er modige mænd, der banker på.
Tapre menn banker på døren vår.En skål for Convairs modige mænd.
En skål for Convairs modige menn.Tag disse modige mænd i jeres arme.
Ta disse modige menn i deres favn.Måske søge efter støtte hos modige mænd.
Kanskje søke støtte hos modige menn.Det ville alle modige mænd gøre.
Det ville alle modige menn gjøre.Modige mænd har det med at omkomme.
Modige menn har det med å dø fort.Heltesagn om modige mænd fra gamle dage.
Heroiske historier om modige menn.Trods truslerne trodsede mange modige mænd ham.
Trass i truslene trosset mange modige menn ham.Modige mænd alle sammen. De tabte sønner fra New Bedford.
Tapte sønner av New Bedford. Modige menn.I dag spillede disse 20 modige mænd kamp.
I dag spilte disse 20 modige menn en kamp.Far siger at modige mænd aldrig forlader deres hjem.
Pappa sier at modige menn aldri rømmer hjemmefra.Jeg er blevet bedt om at vælge seks modige mænd.
Jeg er blitt bedt om å velge seks modige menn.Alligevel træder modige mænd og kvinder frem.
Likevel har vi modige menn og kvinner som står fram.Disse modige mænd, Neil Armstrong og Edwin Aldrin ved, at.
Disse modige menn, Neil Armstrong og Edwin Aldrin vet at.Jeg kendte kun til historierne om monstre og modige mænd, der havde svoret at dræbe dem.
Det eneste jeg kjente til, var historiene om monstre og tapre menn som sverget å drepe dem.Da 50 modige mænd fra den 13. legion bekæmpede Pompey's 1000 i Forum og reddede tribunen, da var det legionær Titus Pullo som slog til først!
Da 50 tapre menn fra 13. legion kjempet med Pompeius på Forum, og reddet tribunen, var det legionær Titus Pullo som utdelte første slag!Sådan er det, når modige mænd drager i krig og bliver skudt.
Slikt skjer når modige menn går i krigen og blir skutt.De otte modige mænd, der sørgede for at svejse rørene sammen i K-19, er så kraftigt bestrålede, at de nu udgør en trussel for de øvrige sømænd.
De åtte modige mennene som sørget for å sveise rørene sammen i K-19, har vært utsatt for så kraftig stråling at de nå utgjør en trussel for de andre.Vi skylder dig og vore modige mænd og kvinder i uniform en stor tak.
Alle er sikkert takknemlige overfor våre modige menn og kvinner i uniform.Hvis det kræver, at jeg og de tre modige mænd ved siden af mig må dø-- for at få jer til at bekæmpe den sande fjende og ikke jeres egne-.
Og om det er min egen død som skal til og døden for disse tre modige mennene ved siden av meg som skal til for å få dere tilbake i kamp mot den virkelige fienden i steden for deres egne folk.En modig mand er enten bange-.
Hvis jeg var en modigere mand… ville jeg myrde mr. Hickey.
Om jeg var en modigere mann… ville jeg drept Mr. Hickey.En modig mand kan lide at mærke naturen.
En modig mann liker å føle naturen.
