Hvad Betyder MODTAGER VIA på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• mottar via
• får via
• mottakeren via

Eksempler på brug af Modtager via på Dansk og deres oversættelser til Norsk

De tilbud, du modtager via Bredbånd.
Tilbudene du mottar via bredbånd.

Her er nogle af de mest recinetes spørgsmål, vi modtager via e-mail.
Her er noen av de mest recinetes spørsmålene vi får via e-post.

De tilbud, du modtager via Bredbånd.
Tilbudene du mottar via tvpakker.

I vinduet Netværk kan du se, hvor stor en mængde data Mac-computeren sender eller modtager via netværket.
Nettverk-panelet viser hvor mye data Mac-maskinen sender eller mottar via nettverket.

Adgang til modtager via ftp telnet.
Tilgang til mottakeren via ftptelnet.

Andre kan muligvis se de oplysninger, du sender eller modtager via dette website.
Det kan hende at andre kan se informasjon du sender eller mottar via dette nettstedet.

Adgang til modtager via ftp telnet.
Tilgang til mottakeren via ftp telnet.

Selv om hendes øjne og ører er i perfekt stand, kan hendes hjerne ikke fortolke stimuli, hun modtager via dem.
Selv om øynene og ørene er i perfekt stand kan ikke hjernen hennes tolke stimuli hun mottar gjennom dem.

Koden du modtager via e-mail udløber efter 72 timer.
Koden du mottar via e-post utløper etter 72 timer.

Et plus er de sjove opdateringer, du modtager via mail om en leverance.
Ett pluss er de morsomme oppdateringene du mottar via e-post om levering.

Mail-Antivirus bruger nu mere avancerede heuristikker til at registrere de sikkerhedsrisici, du modtager via e-mail.
Mail-Antivirus bruker nå mer avanserte heuristikker for å oppdage sikkerhetstruslene du mottar via e-post.

S nyhedsbrev, du modtager via e-mail den nyeste Collezione.
S nyhetsbrev, du mottar via e-post nyeste Collezione.

Spyware HelpDesk-teknikere vil analysere truslen og oprette en brugerdefineret løsning, som du modtager via SpyHunter.
Spyware HelpDesk teknikere vil analysere trusselen og opprette en tilpasset løsning som du får via SpyHunter.

Jeg bruger det til at åbne alle de filer, jeg modtager via e-mail. Jeg vil i den grad anbefale det.
Jeg bruker det hele tiden for å åpne filene jeg får via e-post. Anbefaler det.

Når du er forbundet til en VPN-server vil ingen andre have mulighed for at se den data du sender eller modtager via din forbindelse.
Når du er koblet til en VPN-server vil ingen andre ha mulighet til å se dataen du sender eller mottar via internettilkoblingen din.

Personoplysninger, som Kellogg modtager via dette website, samt hvorledes Kellogg modtager disse?
Personopplysninger Kellogg mottar gjennom dette nettstedet, og hvordan Kellogg mottar disse?

Straks modtage vores begrænsede særlige bonusser ved at få comp koder, vi leverer med hvert nyhedsbrev, som du modtager via din e-mail.
Øyeblikkelig motta våre begrensede spesielle bonuser ved å få komp koder vi gir med hvert nyhetsbrev som du mottar via e-posten.

Alle personlige oplysninger vi modtager via vores hjemmeside beskyttes og krypteres af Secure Socket Layer(SSL).
Alle personopplysninger vi mottar gjennom nettstedet vårt beskyttes og krypteres av Secure Socket Layer(SSL).

Han blev ikke populær i pokerverdenen, da PokerStars sidste år valgte at fjerne flere af de fordele, som de mest aktive pokerspillere modtager via Supernova-programmerne.
Han ble ikke populær i pokerverdenen, da PokerStars i fjor valgte å fjerne flere av de fordelene som de mest aktive pokerspillere mottar via Supernova-programmene.

Din partner kan reagere på dig og de svar, du modtager via SMS på værelset telefon, der er angivet, når du sender SMS.
Din partner kan svare deg, og svaret du mottar via SMS på rommet telefon som er angitt når du sender SMS.

Hjerteløberne modtager via appen TrygFonden Hjerteløber en alarm fra regionernes Akutberedskab, når der er et formodet hjertestop i nærheden.
Hjerteløperne mottar via appen TrygFonden Hjerteløber en alarm fra Region Hovedstadens Akutberedskab, når det er en antatt hjertestans i nærheten.

Du kan bruge Blackbell-tilbud til at få adgang til tredjepartswebsteder, og Blackbell-tilbud og de annoncer, du modtager via Blackbell-tilbud, kan indeholde links til tredjepartswebsteder.
Du kan bruke Blackbell-tilbudene til å få tilgang til tredjeparts nettsteder, og Blackbell-tilbudene og annonsene du mottar gjennom Blackbell-tilbudene, kan inneholde lenker til tredjepartswebsteder.

Oplysninger, som vi modtager via den tilsvarende formular, bliver kun protokolleret til sikkerhedsformål og til vores beskyttelse, og ikke brugt andetsteds.
Informasjoner som vi mottar via det tilsvarende skjemaet, protokolleres bare av sikkerhetsårsaker og for vår beskyttelse, men blir ikke brukt på annen måte.

Når du har installeret Konverteringssporing på dit websted, kan du sammenligne, hvor mange klik du modtager via dine AdWords-annoncer, og hvor mange af disse besøgende der ender med at købe dit produkt.
Etter at du har installert konverteringssporing på nettstedet, kan du sammenligne hvor mange klikk du mottar via AdWords-annonsene, med hvor mange av disse besøkende som faktisk kjøper et av produktene dine.

Alle oplysninger, som 3M modtager via dette website, undtagen dine personligt identificerbare oplysninger, som er dækket af 3M's politik for beskyttelse af personlige oplysninger, anses for at være IKKE-FORTROLIGE.
All informasjon 3M mottar gjennom nettstedet sitt, unntatt din personlig identifiserbare informasjon som er dekket av 3Ms retningslinjer for personvern, vil anses som IKKE-KONFIDENSIELL.

Timetrack arbejder både online og offline, og har individuel og team brugssporing, rapport modtager via planlagt e-mail, online-webchat support, krypterede forbindelser, rapporter i PDF, Excel, CSV, Outlook og iCal.
Timetrack fungerer både online og offline, og har individuell og team sporing av bruk, rapport mottar via planlagt e-post, online webchat støtte, krypterte tilkoblinger, rapporter i PDF, Excel, CSV, outlook og iCal.

Blandt de mange problemer og klager vi modtager via vores mailbag-adresse([email protected]) er forbindelsesproblemer især WiFi og Samsung Galaxy S4 er den mest populære enhed i vores liste.
Blant de mange problemene og klager vi mottar via vår mailbag-adresse([email protected]) er tilkoblingsproblemer mest spesielt WiFi og Samsung Galaxy S4 er den mest populære enheten i vår liste.

Roche og Roches forretningspartnere træffer passende foranstaltninger for at beskytte de personlige oplysninger, vi får adgang til eller modtager via denne hjemmeside, mod tab, misbrug og uautoriseret adgang, videregivelse, ændring eller ødelæggelse.
Roche og deres forretningspartnere treffer rimelige tiltak for at Personopplysninger som vi får tilgang til eller mottar via dette nettstedet beskyttes fra tap, misbruk, uautorisert tilgang, utlevering, endring eller ødeleggelse.

Indhold, du uploader, indsender, gemmer, sender eller modtager via Google Maps/Google Earth, er underlagt Googles Generelle vilkår, herunder den licens, der er angivet i afsnittet"Dit Indhold i vores Tjenester".
Innhold du laster opp, sender inn, lagrer, sender eller mottar gjennom Google Maps og Google Earth, er underlagt Googles universelle vilkår, deriblant lisensen som er omtalt under«Innholdet ditt i tjenestene våre».

Du beholder fuldt ejerskab over dit eget brugerindhold, herunder alle intellektuelle ejendomsrettigheder, som du allerede har i henhold til gældende lovgivning i brugerindhold, som du sender eller modtager via vores tjenester, med forbehold af rettighederne, licenserne og disse webstedsvilkår, herunder eventuelle underliggende rettigheder tilhørende andre i eventuelt brugerindhold, som du måtte sende eller modtage..
Du beholder hele eiendomsretten til ditt egen brukerinnhold, herunder alle immaterialrettigheter som du allerede har etter gjeldende lovgivning til brukerinnhold du sender eller mottar gjennom tjenestene, med forbehold om rettighetene, lisensene og disse nettstedsvilkårene, herunder alle underliggende rettigheter som andre måtte ha til eventuelt brukerinnhold som du kan sende eller motta..

Hvordan man bruger "modtager via" i en Dansk sætning

Engangskode En kode kortindehaver modtager via sms til den tilmeldte mobiltelefon.

Nej, du modtager en Warhammer 40,000: Mechanicus produktnøgle (Warhammer 40,000: Mechanicus CD Key), som du modtager via e-mail.

Nej, du modtager en SOULCALIBUR VI Deluxe Edition produktnøgle (SOULCALIBUR VI Deluxe Edition CD Key), som du modtager via e-mail.

Jo mere gas, du årligt modtager via nettet, jo lavere tarif pr.

Nej, du modtager en The Elder Scrolls Online - Elsweyr Upgrade produktnøgle (The Elder Scrolls Online - Elsweyr Upgrade CD Key), som du modtager via e-mail.

Radio MBC FM bliver modtager via satellit, mens Radio 100 FM modtages via almindeligt antenneudstyr.

Nej, du modtager en Northgard - Svardilfari, Clan of the Horse produktnøgle (Northgard - Svardilfari, Clan of the Horse CD Key), som du modtager via e-mail.

Du vil måske synes, at mine anbefalinger er det stik modsatte af det, du tidligere har lært og næsten dagligt modtager via medierne.

Komplet statusrapport med indbyggede alarmer Hele processen slutter med udfærdigelsen af en rapport, som du modtager via e-mail.

Hvordan man bruger "mottar via, får via" i en Norsk sætning

Du har sannsynligvis sett plasser som dette du mottar via spam:

Informasjon/ veiledning du får via byggesakskontorets nettsider?

Bystyret er prisgitt den informasjonen vi får via byrådet.

Viruset spres via linker man får via mail.

I tillegg til det eksterne vi får via drikke.

Hva med ulovlig innhold man mottar via e-post?

Glacier lager is som du får via fryserdøren.

Du bør også deaktivere makroskript i Office-filer du mottar via e-post.

Digital video broadcast - satellitt står for digital mottar via satellitt.

Nettverk-panelet viser hvor mye data Mac-maskinen sender eller mottar via nettverket.