Hvad Betyder MR-SCANNING på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• mr-skanning
• mr-undersøkelse
• mr-scanning
• MRI

Eksempler på brug af Mr-scanning på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vi laver en MR-scanning.
Vi skal ta en MRI.

MR-scanning af den menneskelige hjerne.
MR-scanning av den menneskelige hjerne.

Han skal have en MR-scanning.
Han trenger en MR.

MR-scanning ved 3,0 Tesla uden kirurgi.
MR på 3,0 tesla uten kirurgisk inngrep.

Da jeg skal have en MR-scanning….
Siden jeg må ta en MR….

Hvad er en MR-scanning, og hvad kan den vise?
Hva er en MR-undersøkelse, og hva kan det diagnostisere?

Det er svært at sige uden en MR-scanning.
Det blir vanskelig uten en MR.

En MR-scanning udføres for at udelukke andre årsager.
En MR-skanning utføres for å utelukke andre årsaker.

Hvor lang tid tager en MR-scanning?
Hvor lang tid tar en MR-undersøkelse?

MR-scanning kan også bruges til at demonstrere ledskade.
MR-skanning kan også brukes til å demonstrere leddskade.

Alternativt kan MR-scanning bruges.
Alternativt kan MR-undersøkelse benyttes.

Den 11. november var jeg til røntgen og MR-scanning.
I dag var han til røntgen og MR-undersøkelse.

Kontrastforstærkning ved MR-scanning af lever og nyrer.
Kontrastforsterkning ved MR-undersøkelse av lever og nyrer.

Den korrekte position af nålen er vist ved MR-scanning.
Riktig posisjon av nålen er vist ved MRI-skanning.

Det allervigtigste ved en MR-scanning er at ligge fuldstændig stille.
Det viktigste under en MRI er å ligge helt stille.

På hospitalet må vi overtale lægen til at lave en MR-scanning.
På sykehuset må vi overtale legen til å ta en MR.

MR-scanning er meget følsom i evalueringen af fælles destruktion.
MR-skanning er svært følsom på å vurdere felles ødeleggelse.

Han beskrev, hvordan Modic forandringer ser ud på en MR-scanning.
Han beskrev hvordan Modicforandringer ser ut på en MR-scanning.

MR-scanning blev for første gang brugt til diagnosticering af MS.
MR-skanning ble for første gang brukt til diagnostisering av MS.

Kan jeg bruge Littmann stetoskoper under en MR-scanning?
Kan et hvilket som helst Littmann-stetoskop brukes under en MR-undersøkelse?

Der er forhøjede enzymer, og en MR-scanning viser ændringer i vævet.
Han har høyt enzymnivå, og en MR-skanning viser endringer i vevet.

MR-scanning kan vise forandringer i sammensætningen af kroppens væv.
MR-scanning kan også vise forandringer av kroppens vevssammensetning.

De to mest almindelige typer skanningsundersøgelser er MR-scanning og CT-scanning.
De mest brukte undersøkelser er CT- og MR-scanning.

Man mener ikke, at MR-scanning er forbundet med nogen form for fare eller bivirkninger.
Man mener at MR-scanningen ikke er forbundet med noen form for fare eller bivirkninger.

Spørg din læge, hvis plastret bør fjernes, før de har en MR-scanning.
Spør legen din hvis plasteret skal fjernes før har en MR-undersøkelse.

Røntgenundersøgelse, CT- og MR-scanning vil typisk ikke vise forandringer.
Røntgenundersøkelse, CT- og MR-skanning vil vanligvis ikke vise forandringer.

Zirkonium broer og kroner påvirker ikke resultatet af MR-scanning af hovedet.
De zirkonium bruer og kroner påvirker ikke utfallet av MR av hodet.

Tyndtarmen undersøges ved en MR-scanning eller med et meget lille fotografiapparat,"pillekamera", som skal synkes, hvorefter det fotograferer hele tyndtarmen.
Tynntarmen undersøkes ved en MR-skanning eller med et bittelite fotografiapparat(pillekamera), som må svelges; deretter fotograferes hele tynntarmen.

Ved mistanke om metastaser, spinal stenose mv. anbefales det dog at udføre en MR-scanning.
Ved mistanke om spinal stenose gjøres en MR-undersøkelse.

Antallet af attakker og sygdomsaktivitet på MR-scanning var også betydeligt reduceret.
Antallet attakker og sykdomsaktivitet på MR var også betydelig redusert.