Hvad Betyder NØDSTILFÆLDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• nødstilfelle
• nødssituasjon
• nødsfall
• nødsituasjon
• krise
• nødstilfeller
• tilfelle
• krisesituasjoner
• hastetilfeller
• nødssituasjoner
• nødstilfellene

Eksempler på brug af Nødstilfælde på Dansk og deres oversættelser til Norsk

I nødstilfælde.
I tilfelle.

Det er et nødstilfælde.
Det er krise.

I nødstilfælde, brug nøglen.
I nødstilfeller, bruk nøkkelen.

Det er et nødstilfælde.
Dette er krise.

I nødstilfælde skulle jeg ringe.
I nødsfall skulle jeg ringe deg.

Bare i nødstilfælde.
I tilfelle bare.

En enkeltbillet til brug i nødstilfælde.
En énveisbillett i nødsfall.

Kun i nødstilfælde.
Bare i nødsfall.

TEPCO erklærede en nødstilfælde.
Ceausescu erklære en nødsituasjon.

Der var et nødstilfælde på arbejdet.
Vi hadde en nødsituasjon på jobb.

Du gav mig en nøgle til nødstilfælde.
Du ga meg en nøkkel til nødstilfeller.

Ikke i nødstilfælde.
Ikke i nødsfall.

Og der er kablet netværk i nødstilfælde.
Og det finnes trådet nettverk i nødsfall.

Det var et nødstilfælde, far.
Det var krise, pappa.

I nødstilfælde er kirurgisk indgreb mulig.
I nødstilfeller er kirurgisk inngrep mulig.

Det er et nødstilfælde.
Dette er en krise.

I nødstilfælde spiser de dem i store mængder.
Og i nødstilfeller spiser de store mengder av det.

Det er kun i nødstilfælde.
Bare i tilfelle.

Det er et nødstilfælde, så få dem til at stå klar.
Det er en nødssituasjon, så ha dem klare.

Det er jo et nødstilfælde.
Det er jo nødstilfelle.

Hvilket nødstilfælde kunne retfærdiggøre det?
Hva slags nødstilfelle kan rettferdiggjøre det?

Dette er et nødstilfælde.
Dette er en nødsituasjon.

Til nødstilfælde, og det lød, som om det hastede.
For nødstilfeller, og det hørtes ut som det haster.

Det er et nødstilfælde.
Det er et nødsfall.

Jeg bor på 3319 Chapman, og det er et nødstilfælde.
Jeg ringer fra 3319 Chapman, og dette er en nødsituasjon.

Du ved, i nødstilfælde.
Bare sånn i tilfelle.

Og oplyse hvem, der skal kontaktes i nødstilfælde.
Hvem som skal kontaktes ved nødsfall.

Det er et nødstilfælde, sir.
Det er et nødstilfelle, sir.

I rette øjeblik, kun i yderste nødstilfælde.
I rett øyeblikk, og kun i ytterste nødsfall.

Det er et nødstilfælde, der ikke sker igen.
Det er en nødssituasjon som ikke vil skje igjen.

Hvordan man bruger "nødstilfælde" i en Dansk sætning

Vi vil være nødsaget til at benytte fastnettelefon, hvis møllerne opføres for at kunne være sikker på at tilkalde hjælp i nødstilfælde.

I nødstilfælde, flyselskabet navn og flynummer, snarere end den enkelte fly registrering, normalt nævnt af de vigtigste nyhedsmedier.

De er blevet så populære nødstilfælde lade huset gå på.

Du kan selvfølgelig stadig komme igennem til dem, hvis det er et nødstilfælde.

Amiodaronhydrochlorid Paranova gives normalt som infusion, men kan i nødstilfælde gives som intravenøs injektion.

På denne måde kan disse maskiner i nødstilfælde som sidste funktionsdygtige ø forsyne mikroorganismer med luft under vækst og holde dem i live.

Piloten Lapidus styrede flyet til en nødstilfælde-landing på Hydra Øens landingsbane i Stillehavet.

Den lever mestendels af plankton og gamle vanter, men i nødstilfælde er den set spise en søløve eller to.

I nødstilfælde kan den, der ringer op, tilsidesætte funk­tionen og stadig komme igennem.

Alle andre kan jo anskaffe en scanner, eller en VHF radio, og kan så sende på den i nødstilfælde.

Hvordan man bruger "nødstilfelle, nødsfall, nødssituasjon" i en Norsk sætning

I nødstilfelle kunne kanonene trekkes av soldatene selv.

Nødsfall Avmagnetiser hele reguleringssystemet for enkeltrom.

Men i nødsfall hvor som helst ellers.

Søknad i en nødssituasjon blir også mottatt gjennom denne kanalen.

Lag en nødssituasjon kit spesielt for bilen din.

Skriv gjerne noe sånt som: I nødsfall -knus glasset.

Hvis det oppstår en slik situasjon, hvis nødstilfelle kontakt.

I en nødssituasjon vil de store, blokkeringsfrie, skivebremsene utgjøre forskjellen.

I nødsfall kan man også bruke usprøytet rapidsalat.

Det oppsto en nødssituasjon og han måtte tas ved keisersnitt.