Hvad Betyder NARKOMANER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• narkomane
• misbrukere
• stoffmisbrukere
• stoffavhengige
• narkiser
• knarkere
• avhengige
• narkomaner
• arbeidsavhengige
• rusmiddelavhengige
• junkier

Eksempler på brug af Narkomaner på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Narkomaner og flippere!
Knarkere og dophuer?

Her er kun narkomaner.
Det er bare narkomaner her.

Narkomaner, midt ude i junglen!
Narkomaner, midt i jungelen!

Hjemløse og narkomaner.
Hjemløs dritt og narkomane.

Susan, narkomaner er eksperter i at lyve.
Susan, avhengige er eksperter på å lyve.

Hjemløse og narkomaner.
Uteliggere og stoffmisbrukere.

Narkomaner, der ikke har solgt fjernsynet endnu.
Knarkere som ikke har solgt TV-en ennå.

Sir, vi er ikke narkomaner.
Sir, vi er ikke narkomane.

Kun narkomaner låser sig inde på toilettet.
Bare narkomane som låser seg inne på toalettet.

Så stod der 50-60 narkomaner.
Det er 50-60 narkiser der.

Hvor mange narkomaner har børn?
Hvor mange narkomane har barn?

Vores forældre var narkomaner.
Foreldrene våre var narkomane.

Narkomaner er… ret upålidelige i starten.
Narkomane, vi er… ganske sleipe tidlig i avrusningen.

Og sådan blev vi narkomaner.
Og det var sånn vi ble narkomane.

To fyre, narkomaner, prøvede at bytte nogle ting for øl.
To fyrer, narkiser, prøvde å bytte greiene sine mot øl.

Rebeller, fjolser, narkomaner.
Opprørere, tåper, stoffavhengige.

Mest narkomaner, der vil score penge til deres næste fix.
Som oftest narkomane som trenger penger til neste skudd.

Jeg har set mange narkomaner.
I kartellet så jeg mange narkomane.

En flok kriminelle, narkomaner, alkoholikere og sexgalninge.
En flokk kriminelle, narkomane, alkoholikere og sexgale.

Far har ret. Skide narkomaner.
Jævla narkiser. Pappa har et poeng.

Tarvelige narkomaner, der beskylder mig for at være Pizzabombemanden.
Ekle narkomane som anklager meg for å være Pizzabomberen.

Jeg har venner, der er narkomaner.
Jeg har venner som er narkomane.

Narkomaner bruger en sprøjte til at injicere passende løsninger;
Narkomaner bruker en sprøyte for å injisere passende løsninger;

Jeg har arbejdet med narkomaner.
Jeg har jobbet med stoffmisbrukere før.

Samtidig er to narkomaner skyld i, at deres søn har fået en svær øjenskade.
To misbrukere har forårsaket en alvorlig øyeskade på sønnen sin.

Både kæresten og han var narkomaner.
Både kjæresten og han var stoffmisbrukere.

Han kom for tæt på nogle narkomaner og forsøgte at rode sig ud af det.
Han rotet seg borti noen junkier og prøvde å sno seg ut av det.

Jeg var fristet til at skrive, at l var narkomaner.
Det var fristende å si at dere var stoffmisbrukere.

De nyfødte af narkomaner mødre kan være forhastet og udviser abstinenssymptomer.
De nyfødte barn av rusmiddelavhengige mødre kan være for tidlig og viser abstinenssymptomer.

Bare fordi fire skide narkomaner skrider.
Bare fordi fire fordømte narkomane stikker.

Hvordan man bruger "narkomaner" i en Dansk sætning

Med cityforeninger, lange åbningstider, narkomaner og millionærer.

Narkomaner, prostituerede og fanger i fængsler blev de næste grupper, der blev ramt af denne nye dødelige sygdom.

Spædbørn med abstinenser – det er ikke længere et fænomen, der rammer nyfødte børn af narkomaner.

Der skal stå: ’Du klarede det – over alt forventning uden at fostre et par massemordere og narkomaner’.

Tilsvarende har man udviklet en belysning til brug på offentlige toiletter, som gør det svært for narkomaner at finde en blodåre.

Har arbejdet med narkomaner og udsatte unge og været befalingsmand og udsendt til det tidligere Jugoslavien.

Tv: socialsygeplejerske Berit. "Vores patienter har alkoholproblemer, er hjemløse, pillemisbrugere, narkomaner eller sidder måske i et krydsfelt af flere af disse problemer.

Indlæggelse af børn og unge som følge af psykiske lidelser ses endvidere relativt hyppigt i de tilfælde, hvor forældrene er alkoholikere eller narkomaner.

Født til narkomaner forældre , Dani også lidt under forskellige former for misbrug i hendes stepfatherís hænder.

Der er endvidere en overhyppighed af voldskriminalitet og pådømte sædelighedsforbrydelser blandt børn af mødre, der er alkoholikere eller narkomaner.

Hvordan man bruger "misbrukere, stoffmisbrukere, narkomane" i en Norsk sætning

Emosjonelle misbrukere ble emosjonelt misbrukt som barn.

Andre særlig smitteutsatte personer Stoffmisbrukere Gruppe.

Og deres misbrukere opererer ofte med straffrihet.

Hos narkomane rammes høyre hjertehalvdel oftest.

Bruk av Anexate til misbrukere kan utløse abstinensreaksjoner.

Forskere håper sprøytene kan kurere stoffmisbrukere for avhengigheten.

Til det trenger mange misbrukere mer enn metadon.

Hun får dobbeltrom med narkomane Ket.

Dessverre, misbrukere og ganske uhyggelig personer til her.

Dialog viste seg selv misbrukere sende .