Hvad Betyder NERVEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• nerven
• nerve
• nervene
• vagusnerven

Eksempler på brug af Nerven på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Nerven er derinde.
Nerven er her inne.

Her er nerven løsnet.
Nervene er ute av klem.

Hvor en person har sciatic nerven.
Hvor en person har en skiatisk nerve.

Ja, nerven sidder ikke i.
Ja, nerven sitter ikke i.

Heldigvis var nerven intakt.
Og heldigvis var nerven intakt.

Godt. Min mor må behandle nerven.
Bra. Moren min må behandle nerven din.

Jeg tror, nerven er ansvarlig. -Godt.
Jeg tror nerven er bra.

Hvordan til at dræbe nerven i tanden?
Hvordan drepe nerve i tannen?

Nerven var så beskadiget, at jeg måtte skære den over.
Nerven var så skadet at jeg måtte skjære den av.

Dette medfører trykskader på nerven.
Dette fører til trykkskader på nerven.

En dag får jeg nerven til at prøve det.
En dag får jeg nerven til å prøve det.

I dette tilfælde er det nødvendigt at berolige nerven.
I dette tilfellet er det nødvendig å roe nerven.

Destruktion af nerven ved gift, såsom kinin.
Destruksjon av nervene ved gift, som kinin.

Dette kan påvirke funktionen af nerven efter turen.
Dette kan påvirke funksjonen til nerven etter turen.

Ødem komprimerer nerven, hvilket fører til følelsesløshed.
Ødem komprimerer nerven, noe som fører til nummenhet.

Jernnæve-turneringen skrumper, men mister ikke nerven.
Jernneve-turneringen krympet, men mister ikke nerven.

Betændelsen på nerven er gået ned betydeligt.
Betennelsen på nerven har gått ned atskillig.

En fyldning/plombe eller krone ligger for tæt på nerven.
En fylling eller krone ligger for nærme tannens nerve.

Jeg tager en smule af nerven i din ankel, Nate.
Nate. Jeg skal ta en liten bit av en nerve fra ankelen.

It også reparerer skader på neuroner samt til nerven vækst.
Det også reparerer skadene på nervecellene samt nerve vekst.

Det skaber irritation i nerven og udløser smerter.
Dette skaper irritasjon i nerven og utløser smerter.

Nerven i musikken kommer bedre frem på den analoge optagelse.
Nerven i musikken kommer bedre fram på den analoge innspillingen.

Regulær tandpine som symptom på, at nerven er beskadiget.
Regelmessig tannpine som er symptom på at nerven er skadet.

Nerven kan blive klemt eller irriteret forskellige steder i sit forløb.
Nervene kan bli irritert og avklemt i flere ulike steder.

Kroniske træthedssymptomer udløst af nerven, muskelbelastning.
Kroniske tretthet symptomer utløst av nerve, muskel belastning.

Nerven styres af vilje og reflekser, men også af sensorer i musklen.
Nervene styres av vilje og reflekser, men også av sensorer i muskelen.

Dette vil sandsynligvis udløse en smerte i det område som nerven forsyner.
Dermed får man smerter i det området i benet som nervene forsyner.

Tumoren komprimerer del af nerven, som udfører funktionen af vestibulære.
Svulsten komprimerer den del av nerven, som utfører funksjonen til det vestibulære.

Traditionel akupunktur, specielt aurikulær akupunktur, stimulerer nerven.
Tradisjonel akupunktur, spesielt øre-akupunktur, stimulerer vagusnerven.

I virkeligheden er det, der stimulerer nerven, faktisk det, der styrker og strækker den.
I virkeligheten er det som stimulerer vagusnerven faktisk det som styrker og toner den.

Hvordan man bruger "nerven" i en Dansk sætning

Ved en rodbehandling tager man nerven ud af en tand.

Da betændelse dannes på steder, hvor nerven er krænket, opstår spørgsmålet: Er det muligt at opvarme de betændte områder?

Nerven er det bløde væv inde i tanden, og den indeholder ud over de nervetråde, også blodkar og de celler som har dannet tanden.

Regelmæssig gennemførelse af de anbefalede øvelser reducerer risikoen for at klemme nerven under tung belastning og vil fungere som en god forebyggelse.

MacKinnon tænkte derfor, at når problemet nu opstår i nerven, så må det også være muligt at stoppe problemet i nerven.

Ikke at forglemme, – det der er NERVEN her i huset, det som vi lever af.

Den overordnede styring af Auerbach og Meissner er styret af kroppens parasympatiske nervesystem, nærmere vagus nerven.

Der er kun en snæver adgang til marvrummet i tanden, og det betyder at sår på nerven heler dårligt, og at kroppen har vanskeligt ved at bekæmpe infektioner i tandnerven.

Behandlingen holder to-tre måneder, for på et tidspunkt finder nerven nye veje til at kunne bevæge musklen og dermed rynke huden igen.

Og hvis diskstrukturen er brudt, og brusk ikke er i stand til fuldt ud at absorbere hvirvlerne under belastning, er der subluxationer og hyppig klemning af nerven.

Hvordan man bruger "nervene, vagusnerven, nerve" i en Norsk sætning

Fra ryggmargen løper nervene til kroppen.

Har ikke utøverne nervene under kontroll?

Vagusnerven styrer de komplekse prosesser i fordyelseskanalen, herunder.

Alveo-Laris inf.), Slås kjeve-hypoglossal nerve (n.

Vagusnerven er hovedveien fra tarmen til hjernen.

Innmari synd med disse nervene hennes.

Likevel roet kjerneinflasjonen nervene til investorene.

Nervene hennes tåler det virkelig ikke.

Kutt nervene godt proksimalt uten ligering.

Vagusnerven er nemlig også involvert i følelsene våre.