Hvad Betyder NYE PROBLEMER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• nye problemer
• nytt problem

Eksempler på brug af Nye problemer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det gav ham nye problemer.
Der fikk han nye problemer.

Nye problemer, man skal tage sig af.
Nye problemer å hanskes med.

Jeg sagde:"Ny mand, nye problemer.
Jeg sa:"Ny mann, nye problemer.

Nye problemer fra Fukushima atomkraftværket.
Nye problemer ved atomkraftverket i Fukushima.

Sjælsmark giver ikke nye problemer.
Ekstremtørke ikke noe nytt problem.

Nye problemer dukker frem, gamle sager tages op.
Nye problemer dukker frem, gamle saker taes opp.

Nye løsninger skaber nye problemer.
Løsninger gir nye problemer.

Nye problemer i forbindelse med Fukushima kraftværket.
Nye problemer ved atomkraftverket i Fukushima.

Der har været nye problemer med sporing.
Det har vært nye problemer med sporing.

Men denne rensning skabte ofte nye problemer.
Blem ofte har ført til nye problemer.

Det lader til, at vi har nye problemer at tage os af. Fik du set godt på ham?
Det ser ut til at vi har fått et nytt problem.

I morgen står vi over for nye problemer.
I morgen blir vi stilt overfor nye problemer.

Singlelivet byder på både nye problemer, men også muligheder.
Singellivet byr på både nye problemer, men også muligheter.

Men Krigsafslutningen har stillet USA overfor en Række nye Problemer.
Men krigens slutt innebar en rekke nye problemer for USA.

Samtidigt skabes nogle helt nye problemer, som ikke fandtes forinden.
Derimot oppstod nye problemer som ikke eksisterte tidligere.

Vent! Må ikke ærgre sig. Løs nye problemer.
Vent! Ikke bekymre deg. Løse nye problemer.

Alle teknologier bærer nye problemer med sig.
Hver nye teknologi skaper nye problemer.

I mange tilfælde ejerne ikke reagere øjeblikkeligt på nye problemer.
I mange tilfeller eierne ikke reagerer umiddelbart på nye problemer.

I virkelighed at være af og til nye problemer vises.
I standard å være av og til nye problemer oppstår.

Flugtveje dulmer måske den umiddelbare smerte, men hvis de udvikler sig til en måde at leve på, hober nye problemer sig op.
Dette lindrer kanskje den umiddelbare smerten, men hvis det utvikler seg og blir en måte å leve på, vil det bare føre til nye problemer.

Vi arbejder integreret og løser nye problemer hver dag.
Vi jobber integrert og løser nye problemer hver eneste dag.

Men han står også overfor helt nye problemer.
Men han står også ovenfor helt nye problemer.

I et simpelt væsen, hvad er nyt, vises nye problemer.
I et enkelt vesen, hva er nytt, vises nye problemer.

Faktisk kan additiver forstyrre oliens kemi og skabe nye problemer.
Faktisk kan tilsetningsstoffer forstyrre oljekjemien og skape nye problemer.

Men det er vigtigt, at de løsninger, man iværksætter, ikke skaber nye problemer andre steder.
Det er avgjørende i slike prosesser at en løsning ikke skaper ett nytt problem et annet sted.

Derudover kan familieproblemer påvirke den faglige aktivitet negativt, hvilket skaber nye problemer, men allerede på arbejdspladsen.
I tillegg kan familieproblemer ha en negativ innvirkning på den faglige aktiviteten som gir opphav til nye problemer, men allerede på jobb.

Der er et nyt problem med æblerne.
Det er et nytt problem med eplene.

Ikke noget nyt problem.
Ikke nytt problem.

Et nyt problem melder sig.
Et nytt problem melder seg.

Ikke noget nyt problem.
Ikke noe nytt problem.

Hvordan man bruger "nye problemer" i en Dansk sætning

Ville det ikke bare skabe nye problemer mellem os?

Da deres mor beslutter, at faderen skal flytte, begynder nye problemer for familien, og da deres mor pludselig dør i en færdselsulykke, bliver verden vendt på hovedet.

Lækket notat fra chef skaber nye problemer for Facebook - MX.dk 30/03-18 10:59 San Francisco.

Nye problemer hos Jenelle Evans: Politiet tilkaldt | Realityportalen Af Jonas Sand - 22.

Består af 1 lektion: Build a Great Team by Leveraging Diversity Lær at: Udvikle rutiner og processer til at sikre fortræffelighed, håndtere nye problemer og værdisætte forskellige synspunkter.

Optagelsen af Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien og andre balkanlande i EU og NATO vil skabe nye problemer for befolkningerne.

Denne funktionsrige og brugervenlige cloud arkitektur gør det muligt for virksomhederne at løse nye problemer samt reducere driftsomkostningerne.

Hun tilføjer, at den stramme struktur i forhold til ugeplan i hverdagen er en hjælp, men også kan skabe helt nye problemer.

Dine brysters nye liv - nye problemer og hensyn Jeg synes.

Du tror måske, at disse tvivl slutter med det første barns ankomst, men gentag denne oplevelse kan medføre nye problemer svar.

Hvordan man bruger "nytt problem, nye problemer" i en Norsk sætning

Anisacid infeksjon er et relativt nytt problem i parasitologi.

MEn nå har et nytt problem dukket opp..

Men nytt problem har dukket opp.

Nå har altså et nytt problem meldt seg.

På nytt problem med egendefinert strømmer etter siste indeksering.

Dette skaper dermed et nytt problem for arrangørene.

Nytt problem ma loses for Control System.

Ellers ingen nye problemer med mannskapet.

Da kom det et nytt problem dukkende opp.

Men det kan skape et nytt problem