Eksempler på brug af Nyopdaget på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nyopdaget haj går på havbunden.
Måske liv på nyopdaget planet.
Kan være liv på nyoppdaget planet.Nyopdaget fisk ser som et menneske.
Nyoppdaget fisk ser som et menneske.Måske liv på nyopdaget planet.
Garanterer liv på nyoppdaget planet.Nyopdaget solsystem ligner vores.
Nyoppdaget solsystem ligner vårt eget.Vi er i gang med at afsøge et nyopdaget område.
Nyopdaget frø er et levende fossil.
Nyoppdaget frosk er et levende fossil.Et godt eksempel er børn med nyopdaget diabetes.
Eksempel kan være en ungdom med nyoppdaget diabetes.Nyopdaget dagbog beskriver vild ulykke.
Nyoppdaget dagbok beskriver katastrofe.Søvnens mysterium kan opklares af nyopdaget molekyle.
Søvnens mysterium kan oppklares av nyoppdaget molekyl.Nyopdaget planet uden for vores galakse.
Nyoppdaget planet utenfor vår galakse.StepIn studiet- for personer med nyopdaget psoriasis.
StepIn studien- For personer med nyoppdaget plakkpsoriasis.Nyopdaget koralrev forbløffer forskerne.
Nyoppdaget korallrev forbløffer forskerne.En tredjedel af patienter med nyopdaget lungekræft kan opereres.
En tredjedel av pasientene med nyoppdaget lungekreft kan opereres.Nyopdaget exoplanet går sin undergang i møde.
Nyoppdaget exoplanet går utslettelsen i møte.Det er generelt det stof, der giver hindbær deres duft ogbemærkelsesværdigt er ikke en nyopdaget element enten.
Det er som regel stoffet som tilbyr bringebær deres duft ogbemerkelsesverdig er ikke et nylig oppdaget element heller.Nyopdaget mikrogen kan beskytte mod epilepsi.
Nyoppdaget mikrogen kan beskytte mot epilepsi.FSociety Ransomware(også kendt som FSocietyRansomware)er en nyopdaget trussel, hvis ophavsmand synes at være en fan af Mr.
FSociety Ransomware(også kjent som FSocietyRansomware)er en nylig oppdaget trussel hvis forfatteren synes å være en fan av Mr.Nyopdaget dino er en Tyrannosaurus på størrelse med et menneske.
Nyoppdaget dino er en Tyrannosaurus på størrelse med et menneske.Et team der arbejder efter Scrum principperne bliver et målsøgende misil, der reagerer optimalt på ændringer,udfordringer og nyopdaget viden.
Et team som arbeider etter Scrum-metoden er som et målsøkende missil- det reagerer optimalt på endringer,LÆS OGSÅ: Nyopdaget sygdom udløser epilepsi og nedsætter børns IQ.
Les også: Nyoppdaget sykdom utløser epilepsi og rammer barns IQ.En gruppe forskere ogopdagelsesrejsende planlægger at finde en ny verden i en anden galakse ved at rejse gennem et nyopdaget ormehul tæt på Saturn.
En gruppe forskere ogoppdagelsesreisende planlegger å finne en ny verden i en annen galakse ved å ferdes gjennom et nylig oppdaget markhull nær Saturn.Nyopdaget stjerne lyser næsten 10 millioner gange stærkere end Solen.
Nyoppdaget stjerne lyser nesten 10 millioner ganger sterkere enn Solen.Hvis en person ved en endelig afgørelse er blevet domfældt for en strafbar handling,og domfældelsen efterfølgende omstødes med henvisning til, at en ny eller nyopdaget kendsgerning utvetydigt viser, at retfærdigheden ikke er sket fyldest, skal den person, der er blevet straffet som følge af domfældelsen, modtage erstatning efter gældende ret, medmindre det er bevist, at den pågældende selv er helt eller delvis skyld i den manglende fremlæggelse af den ukendte faktiske oplysning.
Dersom en person ved endelig avgjørelse er blitt domfelt for en straffbar handling ogdomfellelsen deretter er blitt omgjort som en følge av at et nytt eller nylig oppdaget faktum utvetydig viser at det er begått et justismord, skal personen som er blitt straffet som følge av en slik domfellelse, motta erstatning som fastsatt ved lov, med mindre det bevises at vedkommende selv helt eller delvis er skyld i at det ukjente faktum ikke ble avdekket.Nyopdaget havslangeart mæsker sig i fiskeæg på de australske koralrev.
Nyoppdaget havslangeart mesker seg med fiskeegg på de australske korallrevene.Com redirect er en nyopdaget browser-baseret omdirigere der er i øjeblikket aktiv i en kampagne.
Com redirect er en nylig oppdaget nettleser-basert redirect som er aktive i en kampanje.Nyopdaget havslangeart mæsker sig i fiskeæg på de australske koralrev.
Unik slange overrasker forskerne Nyoppdaget havslangeart mesker seg med fiskeegg på de australske korallrevene.Den Redaman Trojan er en nyopdaget malware, der i øjeblikket distribueres af en ukendt hacker kollektiv.
Den Redaman Trojan er en nylig oppdaget malware som for tiden blir fordelt av en ukjent hacker kollektiv.En nyopdaget sårbarhed i Linux-kernelen har muligvis været udnyttet i det sidste halve år.
En nylig oppdaget sårbarhet i Linux-kjernen har muligens blitt utnyttet i løpet av de siste seks månedene.Dette er en nyopdaget undtagelse til reglen om, at friske animalske produkter for det meste indeholder MK-4.
Dette er et nylig oppdaget unntak fra regelen om at fersk animalske produkter inneholder det meste av MK-4.
