Eksempler på brug af Operationer udføres på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Operationer udføres sjældent.
Og toldfri nærhed- operationer udføres i sekunder.
Og avgiftsfrie nærhet- operasjoner utføres i sekunder.Operationer udføres under lokal eller generel anæstesi.
Operasjoner utføres under lokal eller generell anestesi.I denne tilstand skal alle operationer udføres med volumenknappen.
I denne modusen må alle operasjoner utføres med volumtasten.Alle operationer udføres med et skarpt rent(desinficeret) instrument.
Alle operasjoner utføres med et skarpt rent(desinfisert) instrument.For at bore et hul ved hjælp af en sådan krone,skal følgende operationer udføres.
For å bore et hull ved hjelp av en slik krone,bør følgende operasjoner gjøres.Alle operationer udføres efter planen.
Alle operasjoner utføres i henhold til planen.Behandling er tilgængelig i afdelingerne i thoraxkirurgi,og mange operationer udføres på OMS-systemet.
Behandling er tilgjengelig i avdelinger i thorax kirurgi,og mange operasjoner utføres på OMS-systemet.Mindre operationer udføres i lokalbedøvelse.
Mindre inngrep utføres i lokalbedøvelse.Når der spirer tumorer i de omgivende organer, og kombinerede operationer udføres, hvis det er teknisk muligt.
Når spirende tumorer i de omkringliggende organer og kombinert operasjon utføres, hvis det er teknisk mulig.Alle disse operationer udføres ved hjælp af en mekanisk switch.
Alle disse operasjonene utføres ved hjelp av en mekanisk bryter.For at øge ydelsen af en processor kan vi enten øge antallet af instruktioner pr. Ur ellerreducere den cyklus, som disse operationer udføres i.
For å øke ytelsen til en prosessor kan vi enten øke antall instruksjoner per klokke, ellerredusere syklusen som disse operasjonene utføres i.Operationer udføres normalt uden tranling af kraniet, på en transnazal måde.
Operasjoner utføres vanligvis uten trekk av skallen, på en transnasal måte.Ikke-komplicerede kosmetologiske operationer udføres også af otolaryngologkirurger.
Ikke-kompliserte kosmetologiske operasjoner utføres også av otolaryngologistiske kirurger.Operationer udføres for at erstatte de berørte fragmenter af urin og blære.
Operasjoner utføres for å erstatte de berørte fragmentene av urineren og blæren.Ved behandling af urolithiasis anvendes begge konservative metoder- ved hjælp af tabletter og injektioner,og kirurgiske- operationer udføres for at fjerne sten.
Ved behandling av urolithiasis brukes begge konservative metoder- ved hjelp av tabletter og injeksjoner,og kirurgiske- operasjoner utføres for å fjerne steiner.Sådanne operationer udføres sædvanligvis ved laparoskopi gennem næsepassagerne.
Slike operasjoner utføres vanligvis ved laparoskopi gjennom nesepassasjene.Fordi ingen indsnit foretages(operationen udføres gennem urinrøret), blodtab minimeres, ogdet er ikke nødvendigt for patienten at forblive under bedøvelse i lang tid- alle disse operationer udføres under spinalbedøvelse.
Fordi ingen inngrep er gjort(operasjonen Disse typer operationer udføres på en måde, der er sædvanlig til standardoperation.
Disse typer operasjoner utføres på en måte som er vanlig for standardoperasjon.Operationer udføres uanset symptomer, både ved den klassiske metode med skalpel og hardware.
Operasjoner utføres uavhengig av symptomene, både ved den klassiske metoden med skalpell og av maskinvare.Generelt, kirurgisk operationer udføres under lokalbedøvelse(kun øjne er valne).
Generelt, kirurgiske operasjoner utføres under lokal anesthesia(bare øyne er numbed).Operationer udføres dog kun når injektioner af steroider og antibiotika ikke giver nogen resultater.
Operasjoner utføres imidlertid bare når injeksjoner av steroider og antibiotika ikke produsere noen resultater.En masse af disse operationer udføres af der sker for at være den nærmeste enhed.
Mange av disse operasjonene utføres av som skjer for å være det nærmeste tilgjengelige enhet.Operationer udføres med minimal traumatisk retroperitoneoskopisk adgang gennem lændepunkterne, uden indsnit.
Operasjoner utføres med minimal traumatisk retroperitoneoskopisk tilgang gjennom lumbale punkteringer, uten snitt.Det har enkel struktur, alle operationer udføres på berøringsskærmen, og det er stabilt, produktivt, justerbart og præcist.
Den har enkel struktur, alle operasjoner gjøres på berøringsskjermen, og den er stabil, produktiv, justerbar og presis.Operationer udføres minimalt traumatisk retroperitoneoskopisk adgang gennem lumbal punkteringer, uden indsnit.
Operasjoner utføres med minimal traumatisk retroperitoneoskopisk tilgang gjennom lumbale punkteringer, uten snitt.Intravaskulære og intrakranielle operationer udføres gennem hovedkæbens frontal-temporal-basale del ved hjælp af forskellige klip og katetre.
Intravaskulær og intrakranial operasjon utføres gjennom den fremre temporal-basale delen av skallen ved hjelp av forskjellige klemmer, katetre.Operationer udføres i de tilfælde, hvor lægemiddelbehandling ikke giver resultater, eller der er allergi over for lægemidler.
Operasjoner utføres i tilfeller der stoffbehandling ikke gir resultater eller det er allergi mot rusmidler.Sådanne operationer udføres, når der ikke er nogen effektivitet fra den anvendte behandling.
Slike operasjoner gjøres når det ikke er noen effektivitet fra den påførte behandling.Hvilke operationer udføres for at eliminere varicocele, en gennemgang af muligheder og metoder.
Hvilke operasjoner utføres for å eliminere varicocele, en gjennomgang av alternativer og metoder.
