Hvad Betyder OPERATIONSMETODE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• operasjonsmetode
• operasjonsmetoden

Eksempler på brug af Operationsmetode på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Der findes flere operationsmetoder.
Det finnes flere operasjonsmetoder.

Hvilke operationsmetoder anvender klinikken?
Hvilke metoder bruker klinikken?

Der er 2 forskellige operationsmetoder.
Det foreligger to ulike operasjonsmetoder.

Operationsmetoden er ikke forskellig fra Hirschsprings sygdom.
Operasjonsteknikken er ikke forskjellig fra Hirschsprings sykdom.

Vores mest almindelige operationsmetode mod overvægt og fedme.
Vår vanligste operasjonsmetode mot overvekt og fedme.

Behandlingen er kirurgisk og der findes forskellige operationsmetoder.
Behandlingen er kirurgisk og det finnes ulike metoder.

Der findes nogle operationsmetoder, som kan gøre dette lettere.
Det finnes operasjonsmetoder som gjør dette lettere.

Sleeve Gastrectomy er i dag vores mest almindelige operationsmetode.
Sleeve Gastrectomy er i dag vår vanligste operasjonsmetode.

Innovativ operationsmetode, som mindsker risikoen for spredning af cancer.
Innovativ operasjonsmetode som reduserer faren for spredning av kreft.

Det skyldes blandt andet, at operationsmetoden har ændret sig.
Dette skyldes blant annet at operasjonsmetodene har forandret seg.

Dette påpeger også, at FS-Lasik er en standardiseret og sikker operationsmetode.
Det viser også at FS-Lasik er en standardisert og sikker operasjonsmetode.

Så vidt vides har denne operationsmetode ikke været foretaget i Danmark i de sidste 25 år.
I Danmark har ikke denne operasjonsmetoden vært i bruk de siste 25 år.

Den øre-næse-halslæge, som skal operere dig, afgør, hvilken operationsmetode, der er bedst egnet til dig.
Øre-nese-hals-legen som skal utføre operasjonen, velger hvilken operasjonsmetode som er best egnet.

Den bedst egnede operationsmetode for dine øjne, afhænger af dine synsbehov.
Den mest hensiktsmessige operasjonsmetoden for dine øyne, avhenger av dine synsbehov.

Jo større erfaring klinikken har med forskellige øjne og operationsmetoder, desto tryggere kan du føle dig.
Til større erfaring klinikken har med ulike øyne, forutsetninger og operasjoner, desto tryggere kan du kjenne deg.

Denne operationsmetode er en kompliceret slankeoperation, men den har vist sig at give varigt vægttab.
Denne operasjonsmetoden er en komplisert slankeoperasjon, men den har vist seg å gi langvarig vekttap.

I dag findes der mange forskellige operationsmetoder for hunde med hofteledsdysplasi.
I dag finnes det mange ulike operasjonsmetoder for hunder med hofteleddsdysplasi.

Vi gennemgår omhyggeligt, hvad en operation og efterfølgende livsstilsændringer indebærer, samt hvilke operationsmetoder vi tilbyder hos Capio CFTK.
Kirurgen går grundig gjennom hva en operasjon og de etterfølgende livsstilsendringene betyr, og hvilke operasjonsmetoder vi tilbyr hos Capio CFTK/ KFK.

Kirurgen afgør hvilken operationsmetode, der er bedst for det pågældende barn.
Vurderingen av hvilken operasjonsmetode som er best egnet for det aktuelle barnet, tas av legen som skal operere.

Undersøg om du kan finde en kundereference, på den eksakt samme operationsmetode, som er aktuel for dig.
Undersøk om du kan finne en kundereferanse for akkurat den operasjonsmetoden som er aktuell for deg.

LASEK kan anvendes som operationsmetode, hvis det ved forundersøgelsen af dine øjne viser sig, at dine hornhinder er for tynde til at kunne få lavet en FS-LASIK.
LASEK kan brukes som metode dersom vår undersøkelse av dine øyner viser at du har for tynne hornhinner til å kunne behandles med FS-LASIK.

Tallet er langsomt for nedadgående, fordi forbedret diagnostik og bedre operationsmetoder kan redde flere øjne.
Dette tallet er i langsom tilbakegang, da forbedret diagnostikk og bedre operasjonsmetoder gjør det mulig å redde flere øyne.

Afhængig af hvilken operationsmetode der bliver anvendt, kan Deres plastikkirurg foreskrive en forebyggende antibiotikabehandling, som hvis foreskrevet skal overholdes nøje.
Avhengig av hvilken operasjonsmetode som ble benyttet kan plastikkirurgen din ha satt i gang en forebyggende antibiotikabehandling som i så tilfelle skal følges nøye.

For at kunne bevare kontinensen, blev der i Martini-klinikken udviklet en operationsmetode til fuldstændig beskyttelse af urinrørets lukkemuskel.
For å bevare kontinensen har Martini-Klinik utviklet en operasjonsmetode hvor lukkemuskelen i urinrøret skånes fullstendig.

Operationsmetoden egner sig bedst til personer, som er 45 år eller derover, og som befinder sig i en situation, hvor deres egen linse alligevel har mistet sin naturlige evne til at akkommodere.
Operasjonsmetoden egner seg derfor best for personer som er 40 år eller eldre og befinner seg i situasjoner der egne linser har mistet sin naturlige akkommoderingsevne.

Det er kirurgen, der afgør, om det bliver aktuelt med en operation, og I beslutter i så fald sammen, hvilken operationsmetode, der er bedst for dig.
Det er kirurgen som bestemmer om det er aktuelt med operasjon, og dere samarbeider i så fall om å bestemme hvilken operasjonsmetode som er best for deg.

En kikkertoperation er i dag den mest almindelige operationsmetode til fjernelse af galdeblæren, men hos mindre end 1 ud af 10 kan kikkertoperation ikke lade sig gøre, og man må foretage en almindelig operation i stedet for.
En kikkhullsoperasjon er i dag den vanligste operasjonsmetoden for å fjerne galleblæren, men hos mindre enn 1 av 10 kan kikkhullsoperasjon ikke la seg gjøre, og man må foreta en vanlig operasjon i stedet.

Det giver naturligvis en større tryghed, at dine øjne bliver bedømt af to eksperter, før du bliver anbefalet hvilken operationsmetode, der passer præcis til dine øjne.
Dette innebærer selvsagt en større trygghet for deg å få øynene dine vurdert av to ulike fag-eksperter før du får din endelige anbefaling om hvilken operasjonsmetode som passer akkurat dine øyne.

Det betyder, at vi kan anvende de mest sikre og skånsomme operationsmetoder, der findes, uden risiko for at sprede eventuelle ondartede tumorceller, siger Henrik Halvor Springborg, som er overlæge og speciallæge i gynækologi.
Det betyr at vi kan bruke de sikreste og mest skånsomme operasjonsmetodene som finnes uten risiko for å spre eventuelle ondartede tumorceller, forteller overlege og spesialist i gynekologi Henrik Halvor Springborg.

Da formålet med operationen er at korrigere en synsfejl, med samme resultat som hvis den blev korrigeret med briller eller linser, har optikeren en central rolle i valget af operationsmetode.
Ettersom hensikten med operasjonen er å korrigere en synsfeil med det samme resultat som om feilen ble korrigert med briller eller kontaktlinser, har optikeren en svært sentral rolle i valget av operasjonsmetode.

Hvordan man bruger "operationsmetode" i en Dansk sætning

Ellers skal fokus rettes mod de forskellige komplikationer, der kan henføres til den specifikke operationsmetode.

Den operationsmetode, der bruges mest, er gastrisk bypass, hvor man gør mavesækken mindre og. 7.

Det er lidt forskelligt, hvilken operationsmetode der vælges.

Hun hævder at have benyttet en gammel operationsmetode anført i en lærebog om plastikkirurgi af Thomas D.

Operationsmetode Hvis du skal vente stammershalle zoo end 4 uger på livmoder og behandling i det offentlige, fjernelse du blive henvist til Aleris-Hamlet.

Hun hævder at have benyttet en gammel operationsmetode anført i en lærebog om jørgen af Thomas D.

Ligegyldigt, hvilken operationsmetode, der vælges, regner man med cirka fire måneders genoptræning.

Uanset operationsmetode anvendes der i en kortere periode efter operationen immobilisering i let abduktion (baseret på kirurgens præferencer) efterfulgt af gradvis genoptagelse af håndbelastende aktiviteter.

De belgiske forskere arbejder på at finde frem til en operationsmetode, der kan afhjælpe skader i ALL.

Overvejer man at tilbyde barnet en taleklangforbedrende operation, har ganens og svælgets bevægelser betydning for kirurgens valg af operationsmetode.

Hvordan man bruger "operasjonsmetoden" i en Norsk sætning

Operasjonsmetoden bør derfor vurderes etablert i Norge.

Operasjonsmetoden diskuteres med deg som pasient.

Operasjonsmetoden diskuteres med disse nærinsrike middagsperlene.

Ved denne operasjonsmetoden fjernes hele brystet.

Også denne operasjonsmetoden innebærer en lang gjenopprettingsprosess.

Operasjonsmetoden diskuteres med mellomblødinger enn 36 states.

Operasjonsmetoden kan være laparotomisk eller laparoskopisk.

For operasjonsmetoden se «Bruke oppsettsmenyen» (s. 23).

Operasjonsmetoden gjør det enkelt å korrigere asymmetri.

Operasjonsmetoden avgjøres ved elektronisk loddtrekning (randomisering).