Eksempler på brug af Opererer under på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ames opererer under dæknavn.
Regelsæt, som banker opererer under.
Ikke hvilket regelverk bankene opererer under.Com opererer under lokale navne som Love.
Com opererer under lokale navn som Love.Ubåde har den fordel, at de opererer under vand.
Ubåter har den fordelen at de opererer under vann.Det opererer under råvarelovens rammebestemmelser.
Den opererer under Retningslinjene for varehandel.Regeringsførelse UCC opererer under formandskabet for Dr.
Styresett UCC opererer under formannskapet i Dr.De opererer under det europæiske direktiv om markeder for finansielle instrumenter(MiFID).
De opererer under det europeiske direktivet om markeder i finansielle instrumenter(MiFID).Den første er den gren, der opererer under dække af dække"hårde nyheder.".
Den første er den grenen som opererer under dekke av å dekke"hard news».Amokka er nu en central og integreret del af Scanomat og TopBrewer,imens den også opererer under eget mærke.
Amokka er nå en sentral og en integrert del av Scanomat og TopBrewer,mens den også opererer under eget merkenavn.Kasinoer opererer under licens, men de giver et par gos.
Kasinoer opererer under lisens, men de gir noen gos.Romantika er et behageligt ogmoderne cruise ferry opererer under Tallink mærke mellem Stockholm og Riga.
Romantika er et komfortabelt ogmoderne cruiseferge opererer under Tallink merkevare mellom Stockholm og Riga.Vi opererer under Avante Tope Inmo SL, et spansk aktieselskab, og stolt betaler vores bidrag til det spanske skatteagentur.
Vi opererer under Avante Tope Inmo SL, et spansk aksjeselskap, og betaler stolt våre bidrag til det spanske skattebyrået.Som en privat institution styres Stevens af sin bestyrelse, der opererer under universitetets vedtægter og af dets formand.
Som en privat institusjon styres Stevens av sin styret, som opererer under universitetets vedtekter og av sin president.Mens Comisión Nacional de Valores prøve og regulere det finansielle marked,vil der altid være dem, der opererer under radaren.
Mens Comisión Nacional de Valores prøve og regulere finansielle markedet, ogdet vil alltid være de som opererer under radaren.Vindmøller opererer under nogle af de hårdeste forhold.
Vindmøller opererer under noen av de hardeste forhold.Disse kan føre dig til hjemmesider ellerdigitale værktøjer, der drives af tredjeparter, der opererer under deres egen fortrolighedspolitik.
Disse kan føre deg til nettsider ellerdigitale verktøy driftet av tredjeparter som opererer under sine egne personvernerklæringer.Cassava Enterprises opererer under en licens udstedt af regeringen i Gibraltar.
Cassava Enterprises opererer under en lisens gitt av regjeringen i Gibraltar.KO-870- høj temperatur emalje, som er ideel til maleri bil lyddæmpere, samtmaskiner og enheder, der opererer under hårde temperaturforhold.
CO-870- høy temperatur emalje, som er ideelt for å male biler lyddempere, samtmaskiner og enheter som opererer under harde temperaturforhold.Begge de ovenfor beskrevne typer opererer under nogle af de strengeste SSL sikkerhed og sikkerhedsprincipper.
Begge de ovenfor beskrevne typer operere under noen av de strengeste SSL sikkerhet og sikkerhetsprinsipper.Vi er tidligt ude med innovativ teknologi og satser på intraprenører, som starter,udvikler eller opererer under Amestos tag i kortere eller længere perioder.
Vi er tidlig ute med innovativ teknologi og satser på intraprenører, som starter,videreutvikler eller driver under Amestos-tak i korte eller lengre perioder.Betrealm Casino opererer under den friske nye PlayPearls software, der giver en fantastisk online spiloplevelse til alle spillere.
Betrealm Casino opererer under den nye nye PlayPearls-programvaren som gir en fantastisk online spillopplevelse til alle spillere.Det store flertal af afrikanske nationer er republikker som opererer under en eller anden form for præsidentsystem i styret.
Det store flertallet av afrikanske nasjoner er republikker som opererer under en eller annen form for presidentsystem i styret.Når en mægler er, der opererer under forordningen af et anerkendt organ, en erhvervsdrivende kan være sikker på, at deres penge er i sikre hænder, så kun risikoen for, at de tager deres egen handel beslutninger.
Når en megler som er i drift under regulering av et anerkjent organ, en handelsmann kan være trygg på at pengene deres er Sidste år dukkede der annoncer ud på sociale medier ogandre steder falsk med påstand om, at en handelsplatform, der opererer under samme navn, var blevet bakket op af flere af Dragons Den-stjerner.
I fjor dukket det opp annonser på sosiale medier ogandre steder med falske krav om at en handelsplattform som opererte under samme navn hadde blitt støttet av flere av Dragons Den-stjerner.Operatøren, som en del af den større gruppe, opererer under et strengt tildelt og anvendt niveau af finansiel og ledelsesmæssig kontrol.
Operatøren, som en del av det større konsernet, driver under et strengt tildelt og anvendt regime av økonomisk og administrativ kontroll.Mens ikke-optiske billeddannende systemer, såsom elektronmikroskoper, kan løse genstande langt ind i subnanometer skala,disse systemer opererer under betingelser, der ikke ideel til studiet af biologiske prøver.
Mens ikke-optiske avbildning systemer, slik som elektronmikroskop, kan løse gjenstander godt inn i subnanometer skala,disse systemene operere under forhold ikke ideelt for studier av biologiske prøver.En anden stor risiko for at købe Trenbolon online er det faktum, at nogle af de laboratorier,der producerer steroid for de steder at sælge ikke opererer under retningslinjer eller regler, der er implementeret i farmaceutiske virksomheder til at stoppe bakterier og bakterier i at sprede sig.
En annen stor risiko for å kjøpe Trenbolone på nettet, er det faktum at noen av de laboratorier somproduserer steroider for nettstedene å selge ikke operere under retningslinjer eller regelverk som er implementert i farmasøytiske selskaper å stoppe bakterier og bakterier sprer seg.På baggrund af Mossads mangeårige infiltration i de danske efterretningstjenester og dens tætte arbejdsforbindelser med de højreorienterede medier, er det ikke overraskende aten ukrainsk jøde, der opererer under navnet‘Flemming Rose' med tætte arbejdsforbindelser til den israelske stat(og særlig med det yderliggående Likud regime), skulle blive center for kontroversen over tegningerne.”.
Gitt Mossads infiltrering av de danske etterretningsorganene, dets nære samarbeid med høyreorienterte medier,var det ikke overraskende at en ukrainsk judaitt som opererte under navnet«Flemming Rose» med nær kontakt til staten Israel(særlig det ytterste høyre Likud-regimet) skulle være midtpunktet for kontroversen om karikaturene.».Når vi kender til Mossads langvarige indtrængen i de danske efterretningstjenester og deres tætte arbejdsrelationer med højrefløjens medier, er det ikke overraskende, aten ukrainsk jøde, der opererer under navnet"Flemming Rose" med tætte arbejdsrelationer til den israelske regering(og specielt det ekstremt højreorienterede Likud-regime) ville blive gjort til centrum for kontroversen om Muhammed-tegningerne.
Gitt Mossads infiltrering av de danske etterretningsorganene, dets nære samarbeid med høyreorienterte medier, var det ikke overraskende aten ukrainsk judaitt som opererte under navnet«Flemming Rose» med nær kontakt til staten Israel(særlig det ytterste høyre Likud-regimet) skulle være midtpunktet for kontroversen om karikaturene.».
